Odwiedziłeś dzisiaj 18 stron(ę). Pozostało(a) 32 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Nagoya Grampus 2012

MiastoToyota
Pełna nazwaNagoya Grampus
Zdrobnienie Nagoya
Data założenia1939
Stadion Toyota Stadium
Oficjalna strona internetowahttps://nagoya-grampus.jp/

Kadra Nagoya Grampus 2012

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Seigo Narazaki

Seigo Narazaki

Bramkarz

Japonia

Przyszedł : 01/01/1999

Odszedł : 08/01/2019
Data ur.15/04/1976
Wiek36 lat
Wzrost1m85
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 43
First team matches 43
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 15
Bramki stracone 57
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3900
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 44%
Remisy 26%
Porażki 30%
photo Koji Nishimura

Koji Nishimura

Bramkarz

Japonia

Przyszedł : 01/01/2008

Odszedł : 01/01/2017
Data ur.07/07/1984
Wiek27 lat
Wzrost1m86
Waga78 kg
photo Yoshinari Takagi

Yoshinari Takagi

Bramkarz

Japonia

Przyszedł : 01/01/2010

Odszedł : 01/01/2016
Data ur.20/05/1979
Wiek33 lat
Wzrost1m85
Waga86 kg

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 3
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 1
Bramki stracone 3
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 270
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 33%
Porażki 33%

Obrońcy

photo Marcus Tulio Tanaka

Marcus Tulio Tanaka

Środkowy obrońca

Japonia

Przyszedł : 22/12/2009

Odszedł : 09/01/2016
Data ur.24/04/1981
Wiek31 lat
Wzrost1m85
Waga82 kg

Display stats

Rozegrane mecze 43
First team matches 43
Na ławce 0
Gole 15
Skuteczność 260
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3900
Zółte Kartki 9
Czerwone Kartki 0
Wygrane 44%
Remisy 26%
Porażki 30%
photo Takahiro Masukawa

Takahiro Masukawa

Środkowy obrońca

Japonia

Przyszedł : 01/01/2005

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.08/11/1979
Wiek32 lat
Wzrost1m91
Waga92 kg

Display stats

Rozegrane mecze 43
First team matches 33
Na ławce 10
Gole 1
Skuteczność 3098
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3098
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 1
Wygrane 44%
Remisy 23%
Porażki 33%
photo Hayuma Tanaka

Hayuma Tanaka

Obrońca

Japonia

Przyszedł : 01/01/2009

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.31/07/1982
Wiek29 lat
Wzrost1m74
Waga67 kg

Display stats

Rozegrane mecze 41
First team matches 39
Na ławce 2
Gole 1
Skuteczność 3508
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3508
Zółte Kartki 8
Czerwone Kartki 1
Wygrane 46%
Remisy 24%
Porażki 29%
photo Shohei Abe

Shohei Abe

Obrońca

Japonia

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.01/12/1983
Wiek28 lat
Wzrost1m70
Waga69 kg

Display stats

Rozegrane mecze 40
First team matches 38
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 1
Minuty 3394
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 28%
Porażki 28%
photo Yosuke Ishibitsu

Yosuke Ishibitsu

Obrońca

Japonia

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 04/01/2014
Data ur.23/07/1983
Wiek28 lat
Wzrost1m78
Waga73 kg

Display stats

Rozegrane mecze 15
First team matches 10
Na ławce 5
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 874
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 27%
Porażki 40%
photo Tatsuya Arai

Tatsuya Arai

Obrońca

Japonia

Przyszedł : 01/01/2010

Odszedł : 23/07/2012
Data ur.14/01/1988
Wiek24 lat
Wzrost1m88
Waga80 kg
photo Alex Santos

Alex Santos

Lewy boczny obrońca

Japonia

Przyszedł : 04/08/2009

Odszedł : 09/12/2012
Data ur.20/07/1977
Wiek34 lat
Wzrost1m78
Waga69 kg

Display stats

Rozegrane mecze 7
First team matches 3
Na ławce 4
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 221
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 57%
Remisy 0%
Porażki 43%

Pomocnicy

photo Keiji Yoshimura

Keiji Yoshimura

Defensywny pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2002

Odszedł : 03/01/2013
Data ur.08/08/1979
Wiek32 lat
Wzrost1m76
Waga68 kg

Display stats

Rozegrane mecze 18
First team matches 5
Na ławce 13
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 582
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 22%
Porażki 28%
photo Daniel

Daniel

Defensywny pomocnik

Brazylia

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.30/05/1982
Wiek30 lat
Wzrost1m86
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 40
First team matches 32
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2979
Zółte Kartki 8
Czerwone Kartki 0
Wygrane 38%
Remisy 28%
Porażki 35%
photo Danilson Córdoba

Danilson Córdoba

Pomocnik

Kolumbia

Przyszedł : 06/01/2012

Odszedł : 29/01/2016
Data ur.06/09/1986
Wiek25 lat
Wzrost1m83
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 37
First team matches 33
Na ławce 4
Gole 3
Skuteczność 959
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2876
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 1
Wygrane 41%
Remisy 30%
Porażki 30%
photo Naoshi Nakamura

Naoshi Nakamura

Pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2001

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.27/01/1979
Wiek33 lat
Wzrost1m75
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 8
First team matches 5
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 358
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 25%
Remisy 50%
Porażki 25%
photo Yoshizumi Ogawa

Yoshizumi Ogawa

Pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2007

Odszedł : 01/01/2017
Data ur.25/08/1984
Wiek27 lat
Wzrost1m73
Waga67 kg

Display stats

Rozegrane mecze 41
First team matches 34
Na ławce 7
Gole 2
Skuteczność 1468
Bramki samobójcze 0
Asysty 1
Minuty 2935
Zółte Kartki 9
Czerwone Kartki 0
Wygrane 46%
Remisy 24%
Porażki 29%
photo Taishi Taguchi

Taishi Taguchi

Pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2009

Odszedł : 04/01/2018
Data ur.16/03/1991
Wiek21 lat
Wzrost1m74
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 26
Na ławce 7
Gole 2
Skuteczność 1151
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2302
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 42%
Remisy 21%
Porażki 36%
photo Ryota Isomura

Ryota Isomura

Pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2009

Odszedł : 17/07/2017
Data ur.16/03/1991
Wiek21 lat
Wzrost1m81
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 8
First team matches 0
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 135
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 38%
Porażki 13%
photo Makito Yoshida

Makito Yoshida

Pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 19/01/2013
Data ur.20/10/1991
Wiek20 lat
Wzrost1m80
Waga77 kg

Display stats

Rozegrane mecze 4
First team matches 1
Na ławce 3
Gole 1
Skuteczność 121
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 121
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 25%
Porażki 25%
photo Teruki Tanaka

Teruki Tanaka

Pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.26/08/1992
Wiek19 lat
Wzrost1m83
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 3
Na ławce 10
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 339
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 38%
Remisy 8%
Porażki 54%
photo Mu Kanazaki

Mu Kanazaki

Prawy ofensywny pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2010

Odszedł : 30/01/2013
Data ur.16/02/1989
Wiek23 lat
Wzrost1m80
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 43
First team matches 36
Na ławce 7
Gole 7
Skuteczność 422
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2954
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 44%
Remisy 28%
Porażki 28%

Napastnicy

photo Keiji Tamada

Keiji Tamada

Cofnięty napastnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 06/01/2015
Data ur.11/04/1980
Wiek32 lat
Wzrost1m73
Waga63 kg

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 26
Na ławce 8
Gole 8
Skuteczność 300
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2397
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 41%
Remisy 26%
Porażki 32%
photo Joshua Kennedy

Joshua Kennedy

Napastnik

Australia

Przyszedł : 22/06/2009

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.20/08/1982
Wiek29 lat
Wzrost1m94
Waga84 kg

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 21
Na ławce 1
Gole 6
Skuteczność 299
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1794
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 41%
Remisy 27%
Porażki 32%
photo Kensuke Nagai

Kensuke Nagai

Napastnik

Japonia

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 16/01/2013
Data ur.05/03/1989
Wiek23 lat
Wzrost1m77
Waga67 kg

Display stats

Rozegrane mecze 40
First team matches 32
Na ławce 8
Gole 13
Skuteczność 237
Bramki samobójcze 0
Asysty 3
Minuty 3086
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 30%
Porażki 25%
photo Ryota Tanabe

Ryota Tanabe

Prawy skrzydłowy

Japonia

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 04/08/2017
Data ur.10/04/1993
Wiek19 lat
Wzrost1m78
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 0
Na ławce 5
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 67
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 40%
Remisy 40%
Porażki 20%
photo Taisuke Mizuno

Taisuke Mizuno

Lewy skrzydłowy

Japonia

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 10/04/2013
Data ur.04/05/1993
Wiek19 lat
Wzrost1m70
photo Jungo Fujimoto

Jungo Fujimoto

Napastnik

Japonia

Przyszedł : 02/01/2011

Odszedł : 08/01/2014
Data ur.24/03/1984
Wiek28 lat
Wzrost1m73
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 43
First team matches 40
Na ławce 3
Gole 6
Skuteczność 579
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3475
Zółte Kartki 7
Czerwone Kartki 0
Wygrane 47%
Remisy 23%
Porażki 30%
photo Yuki Maki

Yuki Maki

Napastnik

Japonia

Przyszedł : 07/01/2012

Odszedł : 11/01/2013
Data ur.26/06/1984
Wiek28 lat
Wzrost1m82
Waga75 kg

Display stats

Rozegrane mecze 15
First team matches 0
Na ławce 15
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 232
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 40%
Porażki 27%

Trener

photo Dragan Stojkovic

Dragan Stojkovic

Trener

Data ur. 03/03/1965

Wiek 47 lat

Przyszedł : 22/01/2008

Odszedł : 14/12/2013

Preferowane ustawienie 4-1-2-2-1  100%
47 Mecze
21 Wygrane
14 Porażki

Success rate in this team:

51 %

Success rate since the beginning of his career:

51 %

Pracownicy

Bosko GurovskiPrzyszedł : 01/01/2008
Asystent TreneraOdszedł : 31/12/2013
Hideki MatsunagaPrzyszedł : 01/02/2010
Dyrektor TechnicznyOdszedł : 01/02/2013

Lista spotkań

01/1201/12/2012J.LeagueJL34. Kolejka34KUrawa2 0Nagoya Grampus
15/1215/12/2012Puchar Cesarza PC1/8 Finału1/8FNagoya Grampus5 2Roasso Kumamoto
23/1223/12/2012Puchar Cesarza PCĆwierćfinałyNagoya Grampus0 06-7 k.Yokohama FM

Ranking FBDB

Indeks FBDB jest obliczany w oparciu o szereg czynników związanych z wynikami klubu. Wymienione są jedynie kluby z pierwszego poziomu rozgrywkowego.

Podsumowanie rozgrywek 2012Ostatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 10:07

J.League

m.zrpb+b-różn.
34157124647-1

AFC Champions League

m.zrpb+b-różn.
72411055
Groupe G

Nabisco Cup

m.zrpb+b-różn.
2101440

Puchar Cesarza

m.zrpb+b-różn.
43101046

Razem

m.zrpb+b-różn.
47211214706010

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

01/0101/01/2012photo Daniel DanielKofu
01/0101/01/2012photo Yosuke Ishibitsu Y. IshibitsuVissel Kobe
01/0101/01/2012photo Taisuke Mizuno Taisuke Mizuno
01/0101/01/2012photo Akira Takeuchi Akira TakeuchiJEF UnitedPowrót z wypożyczenia
01/0101/01/2012photo Ryota Tanabe Ryota TanabeJEF United
01/0101/01/2012photo Tomohiro Tsuda Tomohiro TsudaTokushimaPowrót z wypożyczenia
06/0106/01/2012photo Danilson Córdoba D. CórdobaConsadole
07/0107/01/2012photo Yuki Maki Yuki MakiBellmare
31/0131/01/2012photo Toru Hasegawa Toru HasegawaTokushimaPowrót z wypożyczenia

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

01/0101/01/2012photo Mitsuru Chiyotanda M. ChiyotandaIwata
01/0101/01/2012photo Danilson Córdoba D. CórdobaConsadolePowrót z wypożyczenia
01/0101/01/2012photo Koji Hashimoto Koji HashimotoMito
01/0101/01/2012photo Yoshiki Hiraki Yoshiki HirakiBlaublitz Akita
01/0101/01/2012photo Hikaru Kuba Hikaru KubaEhime
01/0101/01/2012photo Genta Matsuo Genta MatsuoKyoto Sanga
05/0105/01/2012photo Akira Takeuchi Akira TakeuchiJEF United
05/0105/01/2012photo Tomohiro Tsuda Tomohiro TsudaTokushima
12/0112/01/2012photo Sho Hanai Sho HanaiTokushima
01/0201/02/2012photo Toru Hasegawa Toru HasegawaTokushima

Zawodnicy wypożyczeni z klubu

23/0723/07/2012photo Tatsuya Arai Tatsuya AraiGifuWypożyczenie

Pokój trofeów

Wygrane

J.League Cup 220242021
Super Cup 220111996
J1 League 12010
Coupe de l'Empereur 219991995

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

J1 League 220111996
Coupe de l'Empereur 12009
Super Cup 12000
Asian Cup Winners' Cup 11996
Dane zweryfikowane od 1991/1992

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 10:07

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

24%

18%

21%

Wszystkie rozgrywki

25%

17%

21%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

41%

24%

32%

Wszystkie rozgrywki

46%

26%

36%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

47%

53%

50%

Wszystkie rozgrywki

50%

48%

49%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

53%

65%

59%

Wszystkie rozgrywki

46%

61%

53%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

35%

35%

35%

Wszystkie rozgrywki

33%

39%

36%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

36

44

36

Wszystkie rozgrywki

36

45

41

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

53

51

49

Wszystkie rozgrywki

49

46

47

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
2 - 20 times1 times
1 - 04 times4 times
2 - 11 times1 times
3 - 11 times1 times
0 - 02 times4 times
1 - 23 times3 times
2 - 31 times1 times
3 - 00 times1 times
0 - 11 times1 times
2 - 01 times2 times
5 - 11 times1 times
3 - 40 times1 times
0 - 51 times1 times
1 - 11 times1 times
5 - 20 times1 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
3 - 22 times2 times
1 - 13 times5 times
0 - 30 times1 times
0 - 12 times3 times
4 - 01 times1 times
1 - 00 times1 times
2 - 31 times2 times
2 - 21 times1 times
1 - 21 times1 times
2 - 11 times1 times
0 - 22 times2 times
5 - 01 times1 times
1 - 31 times1 times
2 - 01 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

88.89%

11.11%

Na wyjeździe

54.55%

27.27%

18.18%

Razem

70%

20%

10%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

90.91%

9.09%

Na wyjeździe

57.14%

28.57%

14.29%

Razem

72%

20%

8%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

100%

Na wyjeździe

16.67%

16.67%

66.67%

Razem

8.33%

8.33%

83.33%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

12.5%

87.5%

Na wyjeździe

22.22%

22.22%

55.56%

Razem

11.76%

17.65%

70.59%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

30%

52%

19%

27

46

17

Min./Mecz

27%

58%

15%

24

52

14

Min./Mecz

28%

55%

17%

26

49

15

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

27%

59%

15%

24

53

13

Min./Mecz

25%

58%

17%

22

52

15

Min./Mecz

26%

58%

16%

23

53

14

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 10:07

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 25/11/2024 o 02:06

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 157
4
Najlepszy strzelec : Marcus Tulio Tanaka - 3 Gole
16 - 309
6
Najlepszy strzelec : Marcus Tulio Tanaka - 2 Gole
31 - 4510
12
Najlepszy strzelec : Marcus Tulio Tanaka - 8 Gole
46 - 6011
8
Najlepszy strzelec : Marcus Tulio Tanaka - 7 Gole
61 - 7513
10
Najlepszy strzelec : Kensuke Nagai - 5 Gole
76 - 9017
17
Najlepszy strzelec : Kensuke Nagai - 8 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 14:45

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 2003 i 2012 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
1Kashima Antlers1.72 pkt./m.
2Gamba Osaka1.7 pkt./m.
3Urawa1.67 pkt./m.
4Nagoya Grampus1.58 pkt./m.
5Yokohama FM1.55 pkt./m.
6Shimizu S-Pulse1.45 pkt./m.
7Jubilo Iwata1.44 pkt./m.
8Kawasaki1.63 pkt./m.
9FC Tokyo1.47 pkt./m.
10Sanfrecce1.55 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 22/03/2003. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 24/11/2024 o 08:17

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 10:07

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu434
Liga423
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu223
Liga322
Meczów z rzędu bez zwycięstwa335
Liga333
Meczów z rzędu bez remisu61112
Liga899
Meczów z rzędu bez porażki668
Liga446
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką599
Liga6810
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką365
Liga474
meczów bez strzelonej bramki123
Liga112
meczów bez straconej bramki224
Liga223

Running streaksOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 10:07

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu
Liga
Porażki z rzędu1
Liga112
Meczów z rzędu bez zwycięstwa111
Liga112
Meczów z rzędu bez remisu11
Liga294
Meczów z rzędu bez porażki22
Liga
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką
Liga3
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką1
Liga112
meczów bez strzelonej bramki111
Liga11
meczów bez straconej bramki11
Liga

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry