Odwiedziłeś dzisiaj 29 stron(ę). Pozostało(a) 21 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Sogdiyona Jizzakh 2013

MiastoJizzah
Pełna nazwaSogdiyona Jizzakh
Zdrobnienie Sodgiyona
Data założenia1970
Stadion Markaziy Stadium (So'g'diyona sport majmuasi stadioni)
Oficjalna strona internetowahttp://fcsogdiana.uz/

Kadra Sogdiyona Jizzakh 2013

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Alexandru Melenciuc

Alexandru Melenciuc

Bramkarz

Mołdawia

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.20/03/1979
Wiek34 lat
Wzrost1m85
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 25
First team matches 25
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 4
Bramki stracone 44
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2166
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 32%
Remisy 16%
Porażki 52%
photo Nodirjon Ashurmatov

Nodirjon Ashurmatov

Bramkarz

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.01/07/1994
Wiek19 lat
photo Mikhail Spiridonov

Mikhail Spiridonov

Bramkarz

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 01/01/2016
Data ur.11/05/1988
Wiek25 lat
photo Shirinboy Abdullaev

Shirinboy Abdullaev

Bramkarz

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/01/2017
Data ur.04/08/1992
Wiek20 lat

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 1
Na ławce 2
Gole 0
Czyste konta 0
Bramki stracone 4
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 174
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 0%
Porażki 100%

Obrońcy

photo Elyor Oripov

Elyor Oripov

Środkowy obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2013

Data ur.19/09/1992
Wiek20 lat

Display stats

Rozegrane mecze 23
First team matches 21
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 1805
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 30%
Remisy 17%
Porażki 52%
photo Asil Begimqulov

Asil Begimqulov

Środkowy obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 01/01/2016
Data ur.19/08/1991
Wiek21 lat
Wzrost1m80

Display stats

Rozegrane mecze 16
First team matches 9
Na ławce 7
Gole 0
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 970
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 19%
Remisy 13%
Porażki 69%
photo Jalil Kimsanov

Jalil Kimsanov

Lewy środkowy obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/08/2013
Data ur.26/02/1986
Wiek27 lat

Display stats

Rozegrane mecze 10
First team matches 10
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 729
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 1
Wygrane 30%
Remisy 10%
Porażki 60%
photo Javadullo Ibragimov

Javadullo Ibragimov

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.26/12/1982
Wiek30 lat

Display stats

Rozegrane mecze 16
First team matches 10
Na ławce 6
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 781
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 31%
Remisy 13%
Porażki 56%
photo Sardor Kakhkharov

Sardor Kakhkharov

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2016
Data ur.15/02/1991
Wiek22 lat

Display stats

Rozegrane mecze 10
First team matches 4
Na ławce 6
Gole 1
Skuteczność 365
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 365
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 1
Wygrane 30%
Remisy 20%
Porażki 50%
photo Durbek Umaraliev

Durbek Umaraliev

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 18/02/2013

Odszedł : 16/07/2013
Data ur.16/01/1987
Wiek26 lat

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 2
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 138
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 40%
Remisy 0%
Porażki 60%
photo Orif Mamajonov

Orif Mamajonov

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.05/02/1990
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 21
Na ławce 1
Gole 2
Skuteczność 926
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1851
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 32%
Remisy 18%
Porażki 50%
photo Siroj Hamroev

Siroj Hamroev

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.26/05/1990
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 21
Na ławce 1
Gole 1
Skuteczność 1851
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1851
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 27%
Remisy 18%
Porażki 55%
photo Ilhom Komilov

Ilhom Komilov

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2013

Odszedł : 15/07/2015
Data ur.10/03/1988
Wiek25 lat

Display stats

Rozegrane mecze 21
First team matches 19
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1748
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 14%
Porażki 52%
photo Botir Karimjonov

Botir Karimjonov

Obrońca

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.06/06/1990
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 2
Na ławce 3
Gole 1
Skuteczność 259
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 259
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 20%
Remisy 0%
Porażki 80%

Pomocnicy

photo Ayubkhon Numonov

Ayubkhon Numonov

Środkowy pomocnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.22/07/1991
Wiek21 lat

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 13
Na ławce 4
Gole 3
Skuteczność 420
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1259
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 35%
Remisy 18%
Porażki 47%
photo Renat Bayramov

Renat Bayramov

Środkowy pomocnik

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.21/09/1979
Wiek33 lat
Wzrost1m78
Waga77 kg

Display stats

Rozegrane mecze 15
First team matches 11
Na ławce 4
Gole 6
Skuteczność 161
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 967
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 47%
Remisy 7%
Porażki 47%
photo Anvar Rakhimov

Anvar Rakhimov

Pomocnik

Uzbekistan

Przyszedł : 05/02/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.20/02/1988
Wiek25 lat
Wzrost1m78

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 4
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 332
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 40%
Remisy 0%
Porażki 60%
photo Rasul Khaitov

Rasul Khaitov

Pomocnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2004

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.29/03/1984
Wiek29 lat

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 11
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 842
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 38%
Remisy 15%
Porażki 46%
photo Maruf Murodov

Maruf Murodov

Pomocnik

Uzbekistan

Przyszedł : 16/07/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.11/03/1990
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 11
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1008
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 31%
Remisy 23%
Porażki 46%
photo Sanzhar Rashidov

Sanzhar Rashidov

Ofensywny pomocnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/01/2018
Data ur.14/07/1993
Wiek19 lat

Display stats

Rozegrane mecze 9
First team matches 3
Na ławce 6
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 356
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 22%
Remisy 0%
Porażki 78%

Napastnicy

photo Bobur Kasimov

Bobur Kasimov

Prawy skrzydłowy

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 09/01/2017
Data ur.11/12/1993
Wiek19 lat
Wzrost1m75

Display stats

Rozegrane mecze 12
First team matches 8
Na ławce 4
Gole 1
Skuteczność 740
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 740
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 17%
Remisy 25%
Porażki 58%
photo Izzat Abdullaev

Izzat Abdullaev

Prawy skrzydłowy

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2013

Odszedł : 08/01/2020
Data ur.16/01/1996
Wiek17 lat
Wzrost1m70
photo Suhrob Berdiev

Suhrob Berdiev

Lewy skrzydłowy

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.12/04/1990
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 21
First team matches 20
Na ławce 1
Gole 7
Skuteczność 249
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1740
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 1
Wygrane 29%
Remisy 19%
Porażki 52%
photo Murod Toshmatov

Murod Toshmatov

Lewy skrzydłowy

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.21/06/1991
Wiek22 lat
Wzrost1m80

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 25
Na ławce 1
Gole 3
Skuteczność 744
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2231
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 31%
Remisy 15%
Porażki 54%
photo Rasuljon Shukhratov

Rasuljon Shukhratov

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/08/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.08/08/1992
Wiek20 lat
photo Ilyos Qurbonov

Ilyos Qurbonov

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.17/03/1979
Wiek34 lat

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 16
Na ławce 1
Gole 5
Skuteczność 222
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1110
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 35%
Remisy 24%
Porażki 41%
photo Jakhongir Mustafakulov

Jakhongir Mustafakulov

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 02/03/2013

Odszedł : 01/01/2015
Data ur.24/05/1996
Wiek17 lat
photo Khurshid Yuldashev

Khurshid Yuldashev

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/08/2013
Data ur.25/09/1985
Wiek27 lat

Display stats

Rozegrane mecze 12
First team matches 10
Na ławce 2
Gole 3
Skuteczność 325
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 974
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 8%
Porażki 58%
photo Zafar Narziqulov

Zafar Narziqulov

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2013

Odszedł : 01/01/2014
Data ur.09/01/1986
Wiek27 lat

Display stats

Rozegrane mecze 10
First team matches 8
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 701
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 40%
Remisy 10%
Porażki 50%
photo Akmal Abdurahmanov

Akmal Abdurahmanov

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 01/01/2017
Data ur.06/06/1987
Wiek26 lat

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 1
Na ławce 12
Gole 1
Skuteczność 414
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 414
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 23%
Remisy 15%
Porażki 62%
photo Nodirbek Ibragimov

Nodirbek Ibragimov

Napastnik

Uzbekistan

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/01/2016
Data ur.19/07/1993
Wiek19 lat

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 28
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 50%
Porażki 0%

Trener

photo Davronzhan Fayziev

Davronzhan Fayziev

Trener

Data ur. 14/01/1976

Wiek 37 lat

Przyszedł : 01/01/2013

Odszedł : 01/08/2017

26 Mecze
8 Wygrane
14 Porażki

Success rate in this team:

31 %

Success rate since the beginning of his career:

31 %

Lista spotkań

29/1029/10/2013UPFLUPFL24. Kolejka24KNavbakhor3 1Sodgiyona
03/1103/11/2013UPFLUPFL25. Kolejka25KSodgiyona1 1Nurafshon Buxoro
08/1108/11/2013UPFLUPFL26. Kolejka26KSodgiyona0 2Bunyodkor

Ranking FBDB

Indeks FBDB jest obliczany w oparciu o szereg czynników związanych z wynikami klubu. Wymienione są jedynie kluby z pierwszego poziomu rozgrywkowego.

Podsumowanie rozgrywek 2013Ostatnio zaktualizowane 01/03/2025 o 07:30

UPFL

m.zrpb+b-różn.
2684143454-20

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

01/0101/01/2013photo Izzat Abdullaev Izzat Abdullaev
01/0101/01/2013photo Ilhom Komilov Ilhom KomilovLokomotiv T.
01/0101/01/2013photo Zafar Narziqulov Z. Narziqulov
01/0101/01/2013photo Ayubkhon Numonov A. NumonovLokomotiv T.
05/0205/02/2013photo Anvar Rakhimov Anvar RakhimovPakhtakor
18/0218/02/2013photo Durbek Umaraliev D. UmaralievNavbakhor
02/0302/03/2013photo Nodirjon Ashurmatov N. AshurmatovPakhtakor
02/0302/03/2013photo Renat Bayramov Renat BayramovNavbakhor
02/0302/03/2013photo Suhrob Berdiev Suhrob BerdievOlmaliq
02/0302/03/2013photo Siroj Hamroev Siroj HamroevOlmaliq
02/0302/03/2013photo Javadullo Ibragimov J. IbragimovMetallurg B.
02/0302/03/2013photo Sardor Kakhkharov S. KakhkharovBunyodkor
02/0302/03/2013photo Orif Mamajonov Orif MamajonovBunyodkor
02/0302/03/2013photo Alexandru Melenciuc A. MelenciucSperanta
02/0302/03/2013photo Jakhongir Mustafakulov MustafakulovNieznany
02/0302/03/2013photo Ilyos Qurbonov Ilyos QurbonovMetallurg B.
16/0716/07/2013photo Maruf Murodov Maruf MurodovOlmaliq
01/0801/08/2013photo Rasuljon Shukhratov R. ShukhratovNavbakhor

Pracownicy przychodzący

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

01/0101/01/2013photo Umid Honimqulov Umid HonimqulovOlmaliq
01/0101/01/2013photo Farkhod Usmanov Farkhod UsmanovNieznany
16/0716/07/2013photo Durbek Umaraliev D. UmaralievNavbakhor
01/0801/08/2013photo Jalil Kimsanov Jalil KimsanovQizilqum
01/0801/08/2013photo Khurshid Yuldashev K. YuldashevQizilqum

Pokój trofeów

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

UPFL 12021
Dane zweryfikowane od 2009

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 01/03/2025 o 07:30

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

23%

23%

23%

Wszystkie rozgrywki

23%

23%

23%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

23%

8%

15%

Wszystkie rozgrywki

23%

8%

15%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

54%

69%

62%

Wszystkie rozgrywki

54%

69%

62%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

46%

38%

42%

Wszystkie rozgrywki

46%

38%

42%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

46%

62%

54%

Wszystkie rozgrywki

46%

62%

54%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

38

41

38

Wszystkie rozgrywki

38

41

39

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

29

31

29

Wszystkie rozgrywki

29

31

30

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
2 - 01 times1 times
2 - 13 times3 times
0 - 01 times1 times
4 - 31 times1 times
0 - 22 times2 times
1 - 01 times1 times
2 - 21 times1 times
1 - 41 times1 times
3 - 11 times1 times
1 - 11 times1 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
5 - 01 times1 times
4 - 12 times2 times
1 - 01 times1 times
2 - 11 times1 times
3 - 13 times3 times
2 - 01 times1 times
4 - 21 times1 times
1 - 11 times1 times
4 - 31 times1 times
0 - 21 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

66.67%

16.67%

16.67%

Na wyjeździe

20%

80%

Razem

45.45%

9.09%

45.45%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

66.67%

16.67%

16.67%

Na wyjeździe

20%

80%

Razem

45.45%

9.09%

45.45%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

50%

16.67%

33.33%

Na wyjeździe

12.5%

87.5%

Razem

21.43%

14.29%

64.29%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

50%

16.67%

33.33%

Na wyjeździe

12.5%

87.5%

Razem

21.43%

14.29%

64.29%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

21%

51%

28%

19

46

26

Min./Mecz

16%

32%

51%

15

29

46

Min./Mecz

19%

42%

40%

17

37

36

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

21%

51%

28%

19

46

26

Min./Mecz

16%

32%

51%

15

29

46

Min./Mecz

19%

42%

40%

17

37

36

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 01/03/2025 o 07:30

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 13/04/2025 o 11:26

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 157
5
Najlepszy strzelec : Ilyos Qurbonov - 4 Gole
16 - 304
13
Najlepszy strzelec : Suhrob Berdiev - 2 Gole
31 - 452
14
Najlepszy strzelec : Ayubkhon Numonov - 3 Gole
46 - 608
7
Najlepszy strzelec : Ilyos Qurbonov - 6 Gole
61 - 754
8
Najlepszy strzelec : Murod Toshmatov - 3 Gole
76 - 909
7
Najlepszy strzelec : Suhrob Berdiev - 3 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 07/04/2025 o 16:43

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 2004 i 2013 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
7OKMK1.26 pkt./m.
8Metallurg B.1.15 pkt./m.
9Dinamo Samarqand1.16 pkt./m.
10Navbakhor1.13 pkt./m.
11Qizilqum1.09 pkt./m.
12Mash'al Mubarek1.21 pkt./m.
13Andijan1.11 pkt./m.
14Buxoro1.12 pkt./m.
15Sodgiyona0.84 pkt./m.
16Xorazm Urganch0.86 pkt./m.
17Guliston0.77 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 01/03/2009. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 07/04/2025 o 16:43

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 01/03/2025 o 07:30

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu213
Liga213
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu192
Liga192
Meczów z rzędu bez zwycięstwa2114
Liga2114
Meczów z rzędu bez remisu496
Liga496
Meczów z rzędu bez porażki413
Liga413
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką7510
Liga7510
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką7119
Liga7119
meczów bez strzelonej bramki111
Liga111
meczów bez straconej bramki111
Liga111

Running streaksOstatnio zaktualizowane 01/03/2025 o 07:30

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu
Liga
Porażki z rzędu111
Liga111
Meczów z rzędu bez zwycięstwa213
Liga213
Meczów z rzędu bez remisu131
Liga131
Meczów z rzędu bez porażki
Liga
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką5
Liga5
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką714
Liga714
meczów bez strzelonej bramki11
Liga11
meczów bez straconej bramki
Liga

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry