Odwiedziłeś dzisiaj 37 stron(ę). Pozostało(a) 13 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Slask Wroclaw 2005/2006

MiastoWroclaw
Pełna nazwaWroclawski Klub Sportowy Slask Wroclaw
Zdrobnienie Slask
Data założenia1947
Stadion Oporowska
Oficjalna strona internetowahttp://www.slasknet.com/

Kadra Slask Wroclaw 2005/2006

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Radoslaw Janukiewicz

Radoslaw Janukiewicz

Bramkarz

Polska

Przyszedł : 01/07/2001

Odszedł : 01/01/2008
Data ur.05/05/1984
Wiek22 lat
Wzrost1m93
Waga85 kg

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 33
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 13
Bramki stracone 32
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 2970
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 48%
Remisy 24%
Porażki 27%
photo Tomasz Hrynczuk

Tomasz Hrynczuk

Bramkarz

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/01/2007
Data ur.19/04/1976
Wiek30 lat
Wzrost1m86
Waga79 kg

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 1
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 0
Bramki stracone 3
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 90
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 0%
Porażki 100%

Obrońcy

photo Dawid Kamrowski

Dawid Kamrowski

Środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/01/2006
Data ur.12/03/1983
Wiek23 lat
Wzrost1m87
Waga75 kg

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 0
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 10
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%
photo Michal Mroz

Michal Mroz

Środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 01/07/2006
Data ur.12/08/1986
Wiek19 lat
Wzrost1m83
Waga83 kg

Display stats

Rozegrane mecze 6
First team matches 2
Na ławce 4
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 120
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 67%
Remisy 17%
Porażki 17%
photo Andrzej Ignasiak

Andrzej Ignasiak

Środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 01/07/2002

Odszedł : 01/01/2008
Data ur.21/03/1976
Wiek30 lat
Wzrost1m86
Waga79 kg

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 31
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2748
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 22%
Porażki 28%
photo Piotr Celeban

Piotr Celeban

Środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 01/07/2006
Data ur.25/06/1985
Wiek21 lat
Wzrost1m81
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 16
First team matches 16
Na ławce 0
Gole 2
Skuteczność 720
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1440
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 44%
Remisy 31%
Porażki 25%
photo Rafal Naskret

Rafal Naskret

Prawy środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/01/2007
Data ur.26/08/1978
Wiek27 lat
Wzrost1m86
Waga83 kg

Display stats

Rozegrane mecze 18
First team matches 18
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1620
Zółte Kartki 8
Czerwone Kartki 0
Wygrane 39%
Remisy 28%
Porażki 33%
photo Krzysztof Wolczek

Krzysztof Wolczek

Uniwersalny obrońca

Polska

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 01/07/2012
Data ur.17/04/1979
Wiek27 lat
Wzrost1m80
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 6
First team matches 6
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 510
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 67%
Remisy 17%
Porażki 17%
photo Tomasz Rudolf

Tomasz Rudolf

Prawy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 01/07/2003

Odszedł : 01/07/2008
Data ur.15/02/1983
Wiek23 lat
Wzrost1m80
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 24
First team matches 22
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2022
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 25%
Porażki 25%
photo Patryk Lipinski

Patryk Lipinski

Prawy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 01/07/2003

Odszedł : 01/07/2006
Data ur.22/10/1982
Wiek23 lat
Wzrost1m80
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 1
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 49
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 67%
Remisy 0%
Porażki 33%

Pomocnicy

photo Krzysztof Szewczyk

Krzysztof Szewczyk

Defensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2003

Odszedł : 01/07/2008
Data ur.13/09/1976
Wiek29 lat
Wzrost1m79
Waga82 kg

Display stats

Rozegrane mecze 20
First team matches 20
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1616
Zółte Kartki 7
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 20%
Porażki 35%
photo Radoslaw Flejterski

Radoslaw Flejterski

Defensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2005

Odszedł : 01/01/2006
Data ur.06/09/1981
Wiek24 lat
Wzrost1m74
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 10
First team matches 6
Na ławce 4
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 604
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 70%
Remisy 10%
Porażki 20%
photo Sebastian Dudek

Sebastian Dudek

Środkowy pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/07/2012
Data ur.19/01/1980
Wiek26 lat
Wzrost1m82
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 30
Na ławce 3
Gole 5
Skuteczność 493
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2465
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 1
Wygrane 48%
Remisy 21%
Porażki 30%
photo Krzysztof Ulatowski

Krzysztof Ulatowski

Środkowy pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2004

Odszedł : 27/01/2011
Data ur.25/07/1980
Wiek25 lat
Wzrost1m73
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 33
Na ławce 0
Gole 5
Skuteczność 593
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2966
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 48%
Remisy 21%
Porażki 30%
photo Robert Rosinski

Robert Rosinski

Środkowy pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 01/07/2008
Data ur.30/08/1975
Wiek30 lat
Wzrost1m81
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 25
Na ławce 7
Gole 4
Skuteczność 573
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2293
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 47%
Remisy 22%
Porażki 31%
photo Dariusz Sztylka

Dariusz Sztylka

Pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2001

Odszedł : 21/06/2012
Data ur.02/05/1978
Wiek28 lat
Wzrost1m88
Waga75 kg

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 32
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 2807
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2807
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 1
Wygrane 44%
Remisy 25%
Porażki 31%
photo Grzegorz Wan

Grzegorz Wan

Lewy ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2005

Odszedł : 01/01/2006
Data ur.02/09/1984
Wiek21 lat
Wzrost1m74
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 10
First team matches 3
Na ławce 7
Gole 1
Skuteczność 384
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 384
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 30%
Remisy 30%
Porażki 40%
photo Adrian Budka

Adrian Budka

Prawy ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/07/2006
Data ur.26/01/1980
Wiek26 lat
Wzrost1m74
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 29
Na ławce 4
Gole 2
Skuteczność 1304
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 2607
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 48%
Remisy 24%
Porażki 27%
photo Krzysztof Ostrowski

Krzysztof Ostrowski

Prawy ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 06/02/2009
Data ur.03/05/1982
Wiek24 lat
Wzrost1m78
Waga73 kg

Display stats

Rozegrane mecze 23
First team matches 18
Na ławce 5
Gole 1
Skuteczność 1655
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1655
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 43%
Remisy 26%
Porażki 30%
photo Jakub Malecki

Jakub Malecki

Playmaker

Polska

Przyszedł : 01/07/2001

Odszedł : 01/07/2008
Data ur.25/01/1984
Wiek22 lat
Wzrost1m75
Waga64 kg

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 0
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 0%
Porażki 100%

Napastnicy

photo Artur Bugaj

Artur Bugaj

Napastnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 01/07/2006
Data ur.22/10/1970
Wiek35 lat
Wzrost1m76
Waga77 kg

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 12
Na ławce 1
Gole 1
Skuteczność 766
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 766
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 54%
Remisy 31%
Porażki 15%
photo Frank Egharevba

Frank Egharevba

Napastnik

Nigeria

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 01/07/2006
Data ur.15/12/1985
Wiek20 lat
Wzrost1m83
Waga84 kg

Display stats

Rozegrane mecze 9
First team matches 4
Na ławce 5
Gole 2
Skuteczność 243
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 485
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 33%
Porażki 33%
photo Tomasz Kosztowniak

Tomasz Kosztowniak

Napastnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2003

Odszedł : 01/01/2007
Data ur.13/01/1977
Wiek29 lat
Wzrost1m91
Waga98 kg

Display stats

Rozegrane mecze 4
First team matches 0
Na ławce 4
Gole 1
Skuteczność 74
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 74
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 75%
Remisy 0%
Porażki 25%
photo Kamil Witkowski

Kamil Witkowski

Napastnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/01/2009
Data ur.09/03/1987
Wiek19 lat
Wzrost1m88
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 0
Na ławce 14
Gole 1
Skuteczność 286
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 286
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 43%
Remisy 14%
Porażki 43%
photo Robert Kazmierczak

Robert Kazmierczak

Napastnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2006

Odszedł : 01/09/2006
Data ur.29/01/1985
Wiek21 lat
Wzrost1m82
Waga77 kg

Display stats

Rozegrane mecze 8
First team matches 0
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 138
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 13%
Remisy 50%
Porażki 38%
photo Marek Kowal

Marek Kowal

Uniwersalny napastnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2005

Odszedł : 01/01/2007
Data ur.24/01/1985
Wiek21 lat
Wzrost1m82
Waga73 kg

Display stats

Rozegrane mecze 31
First team matches 28
Na ławce 3
Gole 8
Skuteczność 283
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2264
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 23%
Porażki 32%
photo Konrad Hajdamowicz

Konrad Hajdamowicz

Uniwersalny napastnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2004

Odszedł : 01/01/2007
Data ur.25/01/1985
Wiek21 lat
Wzrost1m80
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 0
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 11
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%
photo Marcin Wielgus

Marcin Wielgus

Uniwersalny napastnik

Polska

Przyszedł : 01/07/2003

Odszedł : 01/01/2006
Data ur.22/09/1980
Wiek25 lat
Wzrost1m75
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 4
Na ławce 10
Gole 2
Skuteczność 293
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 585
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 21%
Porażki 29%

Trener

photo Ryszard Tarasiewicz

Ryszard Tarasiewicz

Trener

Data ur. 27/04/1962

Wiek 44 lat

Przyszedł : 29/09/2004

Odszedł : 29/06/2006

34 Mecze
16 Wygrane
10 Porażki

Success rate in this team:

47 %

Success rate since the beginning of his career:

47 %

Lista spotkań

31/0531/05/2006II ligaII32. Kolejka32KSlask Wroclaw3 0Swit Nowy Dwor
03/0603/06/2006II ligaII33. Kolejka33KSlask Wroclaw0 1Gornik Polkowice
10/0610/06/2006II ligaII34. Kolejka34KSlask Wroclaw2 1KSZO Ostrowiec

Podsumowanie rozgrywek 2005/2006Ostatnio zaktualizowane 20/03/2025 o 14:01

II liga

m.zrpb+b-różn.
341681038353

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

01/0701/07/2005photo Adrian Budka Adrian BudkaGornik Leczna
01/0701/07/2005photo Sebastian Dudek Sebastian DudekPromien Zary
01/0701/07/2005photo Dawid Kamrowski Dawid KamrowskiPogon B
01/0701/07/2005photo Marek Kowal Marek KowalPogon
01/0701/07/2005photo Rafal Naskret Rafal NaskretSzczakowa
01/0101/01/2006photo Artur Bugaj Artur BugajPogon
01/0101/01/2006photo Piotr Celeban Piotr CelebanPogon
01/0101/01/2006photo Frank Egharevba Frank EgharevbaTomasovia
01/0101/01/2006photo Michal Mroz Michal MrozGwarek

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

01/0701/07/2005photo Dariusz Filipczak D. FilipczakPolar
01/0701/07/2005photo Damian Jaroszewski D. JaroszewskiLechia ZG
01/0701/07/2005photo Marek Kowalczyk Marek KowalczykHradec K
01/0701/07/2005photo Rafal Lis Rafal LisKobierzyce
01/0701/07/2005photo Robert Szczot Robert SzczotMons
01/0101/01/2006photo Radoslaw Flejterski R. FlejterskiArka NS
01/0101/01/2006photo Dawid Kamrowski Dawid KamrowskiPierikos
01/0101/01/2006photo Grzegorz Wan Grzegorz WanSwit NDM
01/0101/01/2006photo Marcin Wielgus Marcin WielgusGawin KW

Pokój trofeów

Wygrane

Superpuchar Ekstraklasy 220121987
Ekstraklasa 220121977
Puchar Ekstraklasy 12009
I Liga 220001995
Coupe de Pologne 219871976

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Coupe de Pologne 12013
Ekstraklasa 3201119821978
I Liga 220081973
Dane zweryfikowane od 1964/1965

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 20/03/2025 o 14:01

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

35%

31%

33%

Wszystkie rozgrywki

35%

31%

33%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

59%

19%

39%

Wszystkie rozgrywki

59%

19%

39%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

41%

38%

39%

Wszystkie rozgrywki

41%

38%

39%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

47%

31%

39%

Wszystkie rozgrywki

47%

31%

39%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

29%

63%

45%

Wszystkie rozgrywki

29%

63%

45%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

38

42

38

Wszystkie rozgrywki

38

42

40

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

32

41

32

Wszystkie rozgrywki

32

41

38

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
1 - 04 times4 times
3 - 21 times1 times
0 - 04 times4 times
3 - 11 times1 times
1 - 31 times1 times
2 - 01 times1 times
4 - 21 times1 times
0 - 31 times1 times
3 - 01 times1 times
0 - 11 times1 times
2 - 11 times1 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
2 - 02 times2 times
1 - 24 times4 times
3 - 12 times2 times
1 - 02 times2 times
1 - 13 times3 times
0 - 01 times1 times
0 - 21 times1 times
0 - 11 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

100%

Na wyjeździe

80%

20%

Razem

92.31%

7.69%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

100%

Na wyjeździe

80%

20%

Razem

92.31%

7.69%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

40%

60%

Na wyjeździe

20%

30%

50%

Razem

26.67%

20%

53.33%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

40%

60%

Na wyjeździe

20%

30%

50%

Razem

26.67%

20%

53.33%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

34%

51%

16%

30

45

14

Min./Mecz

18%

59%

24%

16

53

21

Min./Mecz

26%

54%

20%

23

49

18

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

34%

51%

16%

30

45

14

Min./Mecz

18%

59%

24%

16

53

21

Min./Mecz

26%

54%

20%

23

49

18

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 20/03/2025 o 14:01

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 13/04/2025 o 07:37

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 155
7
Najlepszy strzelec : Artur Bugaj - 3 Gole
16 - 304
3
Najlepszy strzelec : Marek Kowal - 2 Gole
31 - 457
6
Najlepszy strzelec : Sebastian Dudek - 4 Gole
46 - 606
6
Najlepszy strzelec : Marek Kowal - 3 Gole
61 - 756
6
Najlepszy strzelec : Marek Kowal - 5 Gole
76 - 9010
4
Najlepszy strzelec : Adrian Budka - 3 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 22/03/2025 o 16:12

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 1996 i 2006 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
15LKS Lodz1.39 pkt./m.
16GKS Belchatow1.65 pkt./m.
17Gornik Leczna1.63 pkt./m.
18Stomil Olsztyn1.1 pkt./m.
19KSZO Ostrowiec1.41 pkt./m.
20Slask Wroclaw1.45 pkt./m.
21Ruch Radzionkow1.37 pkt./m.
22RKS Radomsko1.4 pkt./m.
23Swit Nowy Dwor1.27 pkt./m.
24Ceramika Opoczno1.52 pkt./m.
25Cracovia1.44 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 27/07/1996. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 30/03/2025 o 09:09

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 20/03/2025 o 14:01

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu432
Liga432
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu122
Liga122
Meczów z rzędu bez zwycięstwa243
Liga243
Meczów z rzędu bez remisu588
Liga588
Meczów z rzędu bez porażki537
Liga537
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką554
Liga554
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką293
Liga293
meczów bez strzelonej bramki222
Liga222
meczów bez straconej bramki313
Liga313

Running streaksOstatnio zaktualizowane 20/03/2025 o 14:01

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu111
Liga111
Porażki z rzędu
Liga
Meczów z rzędu bez zwycięstwa
Liga
Meczów z rzędu bez remisu324
Liga324
Meczów z rzędu bez porażki111
Liga111
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką151
Liga151
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką22
Liga22
meczów bez strzelonej bramki
Liga
meczów bez straconej bramki1
Liga1

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry