Odwiedziłeś dzisiaj 6 stron(ę). Pozostało(a) 44 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Giessen 2020/2021

MiastoGiessen
Pełna nazwaVfB Giessen
Data założenia1900
Stadion Waldstadion
Oficjalna strona internetowahttp://www.vfbgiessen.de

Kadra Giessen 2020/2021

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Frederic Löhe

Frederic Löhe

Bramkarz

Niemcy

Przyszedł : 14/01/2019

Odszedł : 01/07/2022
Data ur.12/08/1988
Wiek32 lat
Wzrost1m93
Waga88 kg

Display stats

Rozegrane mecze 35
First team matches 35
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 7
Bramki stracone 43
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3150
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 26%
Remisy 40%
Porażki 34%
photo Tolga Sahin

Tolga Sahin

Bramkarz

Azerbejdżan

Przyszedł : 01/07/2018

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.10/04/1997
Wiek24 lat

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 2
Na ławce 1
Gole 0
Czyste konta 0
Bramki stracone 2
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 183
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 67%
Remisy 0%
Porażki 33%

Obrońcy

photo Hendrik Starostzik

Hendrik Starostzik

Środkowy obrońca

Niemcy

Przyszedł : 01/08/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.28/03/1991
Wiek30 lat
Wzrost1m90

Display stats

Rozegrane mecze 25
First team matches 23
Na ławce 2
Gole 4
Skuteczność 540
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2161
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 36%
Remisy 40%
Porażki 24%
photo Jure Colak

Jure Colak

Środkowy obrońca

Chorwacja

Przyszedł : 03/07/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.21/08/1989
Wiek31 lat
Wzrost1m94

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 13
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 50%
Porażki 50%
photo Sascha Heil

Sascha Heil

Środkowy obrońca

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.04/05/1999
Wiek22 lat
Wzrost1m84

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 11
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 987
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 1
Wygrane 7%
Remisy 36%
Porażki 57%
photo Marco Boras

Marco Boras

Środkowy obrońca

Chorwacja

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.28/09/2001
Wiek19 lat
Wzrost1m99
Waga90 kg

Display stats

Rozegrane mecze 36
First team matches 36
Na ławce 0
Gole 2
Skuteczność 1599
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3197
Zółte Kartki 7
Czerwone Kartki 0
Wygrane 31%
Remisy 39%
Porażki 31%
photo Gabriel Weiss

Gabriel Weiss

Prawy boczny obrońca

Niemcy

Przyszedł : 22/07/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.05/02/1999
Wiek22 lat
Wzrost1m80

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 32
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2745
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 1
Wygrane 31%
Remisy 41%
Porażki 28%
photo Christos Tsakirakis

Christos Tsakirakis

Prawy boczny obrońca

Grecja

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/01/2021
Data ur.31/10/1997
Wiek23 lat
Wzrost1m70
photo Eduardo Landu Mateus

Eduardo Landu Mateus

Lewy boczny obrońca

Angola

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.30/06/1995
Wiek26 lat
Wzrost1m78

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 4
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 222
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 40%
Remisy 20%
Porażki 40%
photo Niclas Mohr

Niclas Mohr

Lewy boczny obrońca

Niemcy

Przyszedł : 20/10/2020

Odszedł : 30/04/2022
Data ur.13/05/1996
Wiek25 lat
Wzrost1m72

Display stats

Rozegrane mecze 19
First team matches 13
Na ławce 6
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1046
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 26%
Remisy 26%
Porażki 47%
photo Andrej Markovic

Andrej Markovic

Lewy boczny obrońca

Niemcy

Przyszedł : 29/01/2019

Odszedł : 23/08/2021
Data ur.14/06/1998
Wiek23 lat
Wzrost1m82

Display stats

Rozegrane mecze 23
First team matches 19
Na ławce 4
Gole 3
Skuteczność 577
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1730
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 43%
Remisy 26%
Porażki 30%

Pomocnicy

photo Michael Fink

Michael Fink

Defensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/01/2021

Data ur.01/02/1982
Wiek39 lat
Wzrost1m81
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 27
First team matches 27
Na ławce 0
Gole 2
Skuteczność 1205
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2409
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 41%
Porażki 26%
photo Nikola Trkulja

Nikola Trkulja

Defensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 02/08/2022
Data ur.22/06/1991
Wiek30 lat
Wzrost1m91

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 32
Na ławce 1
Gole 3
Skuteczność 920
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2760
Zółte Kartki 12
Czerwone Kartki 2
Wygrane 33%
Remisy 36%
Porażki 30%
photo Kamil Tyminski

Kamil Tyminski

Defensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.10/11/1999
Wiek21 lat
Wzrost1m82

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 7
Na ławce 7
Gole 1
Skuteczność 695
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 695
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 36%
Remisy 14%
Porażki 50%
photo Louis Münn

Louis Münn

Defensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/07/2022
Data ur.22/07/2001
Wiek19 lat
Wzrost1m80

Display stats

Rozegrane mecze 16
First team matches 4
Na ławce 12
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 573
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 1
Wygrane 38%
Remisy 31%
Porażki 31%
photo Johannes Hofmann

Johannes Hofmann

Środkowy pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2017

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.12/03/1995
Wiek26 lat
Wzrost1m78

Display stats

Rozegrane mecze 31
First team matches 25
Na ławce 6
Gole 1
Skuteczność 2037
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2037
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 29%
Remisy 42%
Porażki 29%
photo Ryunosuke Takehara

Ryunosuke Takehara

Prawy pomocnik

Japonia

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 07/07/2022
Data ur.17/03/2000
Wiek21 lat
Wzrost1m71

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 16
Na ławce 10
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1627
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 31%
Remisy 35%
Porażki 35%
photo Nejmeddin Daghfous

Nejmeddin Daghfous

Lewy pomocnik

Tunezja

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 30/04/2022
Data ur.01/10/1986
Wiek34 lat
Wzrost1m78
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 11
First team matches 3
Na ławce 8
Gole 2
Skuteczność 170
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 340
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 27%
Remisy 55%
Porażki 18%
photo Dren Hodja

Dren Hodja

Ofensywny pomocnik

Albania

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 22/01/2021
Data ur.27/03/1994
Wiek27 lat
Wzrost1m85
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 11
First team matches 10
Na ławce 1
Gole 1
Skuteczność 806
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 806
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 18%
Porażki 36%
photo Ali Ibrahimaj

Ali Ibrahimaj

Ofensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 27/01/2021

Odszedł : 31/08/2021
Data ur.18/08/1991
Wiek29 lat
Wzrost1m80
Waga74 kg

Display stats

Rozegrane mecze 21
First team matches 19
Na ławce 2
Gole 3
Skuteczność 582
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1746
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 24%
Remisy 48%
Porażki 29%
photo Tim Korzuschek

Tim Korzuschek

Ofensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2018

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.26/08/1998
Wiek22 lat
Wzrost1m80

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 30
Na ławce 4
Gole 7
Skuteczność 345
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2414
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 26%
Remisy 41%
Porażki 32%
photo Gino Parson

Gino Parson

Ofensywny pomocnik

Niemcy

Przyszedł : 01/01/2021

Odszedł : 04/08/2021
Data ur.22/05/1979
Wiek42 lat
Wzrost1m82

Display stats

Rozegrane mecze 9
First team matches 0
Na ławce 9
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 89
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 22%
Remisy 44%
Porażki 33%

Napastnicy

photo Jann Bangert

Jann Bangert

Prawy skrzydłowy

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.20/04/1997
Wiek24 lat
Wzrost1m80

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 5
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 405
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 405
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 20%
Remisy 20%
Porażki 60%
photo Antonyos Celik

Antonyos Celik

Lewy skrzydłowy

Niemcy

Przyszedł : 01/01/2021

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.20/08/1994
Wiek26 lat
Wzrost1m83

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 3
Na ławce 14
Gole 1
Skuteczność 486
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 486
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 24%
Remisy 47%
Porażki 29%
photo Zeki Erkilinc

Zeki Erkilinc

Lewy skrzydłowy

Holandia

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.22/01/1998
Wiek23 lat
Wzrost1m75
Waga71 kg

Display stats

Rozegrane mecze 23
First team matches 11
Na ławce 12
Gole 2
Skuteczność 527
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1054
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 39%
Remisy 26%
Porażki 35%
photo Marcel Mansfeld

Marcel Mansfeld

Środkowy napastnik

Niemcy

Przyszedł : 23/10/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.23/06/2001
Wiek20 lat
Wzrost1m94
Waga85 kg

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 2
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 214
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 20%
Remisy 40%
Porażki 40%
photo Milad Salem

Milad Salem

Napastnik

Afganistan

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.03/03/1988
Wiek33 lat
Wzrost1m77

Display stats

Rozegrane mecze 16
First team matches 11
Na ławce 5
Gole 1
Skuteczność 932
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 932
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 13%
Remisy 50%
Porażki 38%
photo Aykut Öztürk

Aykut Öztürk

Napastnik

Turcja

Przyszedł : 01/07/2019

Odszedł : 01/01/2023
Data ur.07/11/1987
Wiek33 lat
Wzrost1m82
Waga82 kg

Display stats

Rozegrane mecze 18
First team matches 14
Na ławce 4
Gole 3
Skuteczność 404
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1211
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 28%
Remisy 44%
Porażki 28%
photo Marco Koch

Marco Koch

Napastnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.27/10/1995
Wiek25 lat
Wzrost1m78
photo Sebastian Butz

Sebastian Butz

Napastnik

Niemcy

Przyszedł : 01/07/2020

Odszedł : 01/01/2021
Data ur.31/07/2000
Wiek20 lat
photo Jonas Arcalean

Jonas Arcalean

Napastnik

Niemcy

Przyszedł : 01/01/2021

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.23/04/1997
Wiek24 lat
Wzrost1m82

Display stats

Rozegrane mecze 20
First team matches 13
Na ławce 7
Gole 5
Skuteczność 241
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1206
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 35%
Remisy 40%
Porażki 25%

Lista spotkań

29/0529/05/2021RegionalligaR40. Kolejka40KGiessen5 0TSV Schott Mainz
05/0605/06/2021RegionalligaR41. Kolejka41KStadtallendorf1 3Giessen
12/0612/06/2021RegionalligaR42. Kolejka42KGiessen3 1Hessen Kassel

Klasyfikacja generalna
Regionalliga

pkt. m z r p B+ B- różn.
10
logo Rot-Weiss Coblence Rot-Weiss Coblence 56421511165761-4
11
logo Hessen Kassel Hessen Kassel 53421314155771-14
12
logo Aalen Aalen 52421313164960-11
13
logo Pirmasens Pirmasens 52421313164458-14
14
logo Balingen Balingen 5142149195160-9
15
logo Giessen Giessen 50411214154951-2
16
logo Hoffenheim BHoffenheim B50421311185976-17
17
logo FSV Mainz 05 BFSV Mainz 05 B49421310195873-15
18
logo Astoria Walldorf Astoria Walldorf 4741145226476-12
19
logo Sonnenhof Grossaspach Sonnenhof Grossaspach 43421110215275-23
20
logo TSV Schott Mainz TSV Schott Mainz 38421152655104-49

Podsumowanie rozgrywek 2020/2021Ostatnio zaktualizowane 25/09/2024 o 12:15

Regionalliga

m.zrpb+b-różn.
3711141245450
Regionalliga Südwest

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

20/1020/10/2020photo Niclas Mohr Niclas Mohr
23/1023/10/2020photo Marcel Mansfeld Marcel MansfeldWolnyWolny Transfer
01/0101/01/2021photo Jonas Arcalean Jonas Arcalean
01/0101/01/2021photo Antonyos Celik Antonyos CelikNieznany
01/0101/01/2021photo Michael Fink Michael FinkHanau 93
01/0101/01/2021photo Gino Parson Gino ParsonStadtallendorf
27/0127/01/2021photo Ali Ibrahimaj Ali IbrahimajUerdingen

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

Zawodnicy zwolnieni

01/0101/01/2021photo Sebastian Butz Sebastian ButzWolny
01/0101/01/2021photo Christos Tsakirakis C. TsakirakisWolny
22/0122/01/2021photo Dren Hodja Dren HodjaWolny

Pokój trofeów

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Oberliga 12024
Dane zweryfikowane od 2019/2020

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 25/09/2024 o 12:15

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

28%

21%

24%

Wszystkie rozgrywki

28%

21%

24%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

33%

5%

19%

Wszystkie rozgrywki

33%

5%

19%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

39%

47%

43%

Wszystkie rozgrywki

39%

47%

43%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

61%

47%

54%

Wszystkie rozgrywki

61%

47%

54%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

28%

53%

41%

Wszystkie rozgrywki

28%

53%

41%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

34

34

34

Wszystkie rozgrywki

34

34

34

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

50

43

50

Wszystkie rozgrywki

50

43

46

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
1 - 14 times4 times
1 - 23 times3 times
2 - 11 times1 times
1 - 02 times2 times
0 - 02 times2 times
0 - 22 times2 times
0 - 11 times1 times
3 - 01 times1 times
5 - 01 times1 times
3 - 11 times1 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
3 - 11 times1 times
1 - 22 times2 times
1 - 02 times2 times
1 - 17 times7 times
0 - 21 times1 times
3 - 01 times1 times
2 - 11 times1 times
2 - 31 times1 times
2 - 21 times1 times
4 - 01 times1 times
1 - 31 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

54.55%

36.36%

9.09%

Na wyjeździe

33.33%

55.56%

11.11%

Razem

45%

45%

10%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

54.55%

36.36%

9.09%

Na wyjeździe

33.33%

55.56%

11.11%

Razem

45%

45%

10%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

100%

Na wyjeździe

20%

30%

50%

Razem

13.33%

20%

66.67%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

100%

Na wyjeździe

20%

30%

50%

Razem

13.33%

20%

66.67%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

29%

53%

18%

26

48

16

Min./Mecz

23%

47%

29%

21

42

26

Min./Mecz

26%

50%

24%

23

45

22

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

29%

53%

18%

26

48

16

Min./Mecz

23%

47%

29%

21

42

26

Min./Mecz

26%

50%

24%

23

45

22

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 25/09/2024 o 12:15

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 28/09/2024 o 04:42

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 157
5
Najlepszy strzelec : Aykut Öztürk - 3 Gole
16 - 306
7
Najlepszy strzelec : Nikola Trkulja - 3 Gole
31 - 4510
14
Najlepszy strzelec : Nejmeddin Daghfous - 5 Gole
46 - 608
3
Najlepszy strzelec : Tim Korzuschek - 2 Gole
61 - 752
4
Najlepszy strzelec : Aykut Öztürk - 2 Gole
76 - 9011
12
Najlepszy strzelec : Marco Boras - 5 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 25/09/2024 o 04:02

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 2011 i 2021 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
146Schönberg1.22 pkt./m.
147Wegberg-Beeck0.75 pkt./m.
148Chemie Leipzig1.17 pkt./m.
149Pipinsried1.1 pkt./m.
150Luckenwalde0.67 pkt./m.
151Giessen1.17 pkt./m.
152Idar-Oberstein1.01 pkt./m.
153TSV Schott Mainz0.9 pkt./m.
154Zweibrücken0.97 pkt./m.
155Nöttingen0.93 pkt./m.
156RW Koblenz0.95 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 15/07/2011. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 27/09/2024 o 13:49

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 25/09/2024 o 12:15

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu323
Liga323
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu223
Liga223
Meczów z rzędu bez zwycięstwa7812
Liga7812
Meczów z rzędu bez remisu755
Liga755
Meczów z rzędu bez porażki477
Liga477
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką688
Liga688
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką4137
Liga4137
meczów bez strzelonej bramki423
Liga423
meczów bez straconej bramki211
Liga211

Running streaksOstatnio zaktualizowane 25/09/2024 o 12:15

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu313
Liga313
Porażki z rzędu
Liga
Meczów z rzędu bez zwycięstwa
Liga
Meczów z rzędu bez remisu713
Liga713
Meczów z rzędu bez porażki335
Liga335
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką638
Liga638
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką1132
Liga1132
meczów bez strzelonej bramki
Liga
meczów bez straconej bramki
Liga

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry