Odwiedziłeś dzisiaj 6 stron(ę). Pozostało(a) 44 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Mikel Arteta

8

Trener

Born on :  26 marzec 1982 (42 lat(a)) at San Sebastián 
Narodowość  : Hiszpania  Anglia 
Wzrost : 1m75
Waga : 64 kg
Lepsza noga : Prawa Noga
Reprezentacja U-21
  • Mikel Arteta

Other photos

Current season statistics (2024/2025)

9 Wygrane 5 Remisy
3 Porażki 4 League Ranking
29 Bramki zdobyte 14 Bramki stracone
P
DP
Main position
Środkowy pomocnik84%
Other positions
Defensywny pomocnik93%

Tożsamości

Mikel Arteta

Mikel Arteta Amatrian

Kariera trenerskaOstatnio zaktualizowane 21/11/2024 o 22:16

SezonKlubLigaKontynentalnePuch. krajoweReprezentacjaRazem
poziom Mecze Rozegrane spotkania Z Z R R P P Mecze Rozegrane spotkania Z Z R R P P Mecze Rozegrane spotkania Z Z R R P P Mecze Rozegrane spotkania Z Z R R P P Mecze Rozegrane spotkania Z Z R R P P
2024/2025 Arsenal11145%536%418%2450%225%125%12100%21753%929%518%3
2023/2024 Arsenal13874%2813%513%51050%520%230%3425%125%150%25265%3415%819%10
2022/2023 Arsenal13868%2616%616%6863%525%213%1333%167%24965%3216%818%9
2021/2022 Arsenal13858%228%334%13757%414%129%24558%269%433%15
2020/2021 Arsenal13847%1818%734%131464%921%314%2633%233%233%25850%2921%1229%17
2019/2020 Arsenal12045%930%625%5250%150%16100%62857%1621%621%6
Razem18359%10817%3124%443858%2221%821%82857%1614%429%824959%14617%4324%60

Kariera zawodnikaOstatnio zaktualizowane 21/11/2024 o 22:16

SezonKlubLigaKontynentalnePuch. krajoweReprezentacjaRazem
poziom Mecze Rozegrane spotkania Bramki zdobyte bramki Asysty asy. Skuteczność sku. Mecze Rozegrane spotkania Bramki zdobyte bramki Asysty asy. Skuteczność sku. Mecze Rozegrane spotkania Bramki zdobyte bramki Asysty asy. Skuteczność sku. Mecze Rozegrane spotkania Bramki zdobyte bramki Asysty asy. Skuteczność sku. Mecze Rozegrane spotkania Bramki zdobyte bramki Asysty asy. Skuteczność sku.
2015/2016 Arsenal191414
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Arsenal Community Shield 1
Arsenal Premier League 9
Arsenal Liga Mistrzów 1
Arsenal Capital One Cup 1
Arsenal FA Cup 2
2014/2015 Arsenal1614124811111784
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Arsenal Community Shield 1
Arsenal Premier League 61
Arsenal Liga Mistrzów 41248
2013/2014 Arsenal131212046615874331140
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Arsenal Premier League 3121204
Arsenal League Cup 1
Arsenal Liga Mistrzów 6
Arsenal FA Cup 51494
2012/2013 Arsenal134634977124364632
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Arsenal Premier League 3463497
Arsenal Liga Mistrzów 71
Arsenal FA Cup 2
2011/2012 Arsenal12962412633862535
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Arsenal Premier League 2962412
Arsenal Liga Mistrzów 6
Arsenal FA Cup 3
2011/2012 Everton121126119032108
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Premier League 21126
Everton League Cup 1190
2010/2011 Everton1293280243332919
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Premier League 2932802
Everton League Cup 1
Everton FA Cup 3
2009/2010 Everton113617221166202
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton FA Cup 1
Everton Premier League 136172
Everton (C3) Europa League 2
2008/2009 Everton1266375231300317390
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Premier League 266375
Everton Puchar UEFA 2
Everton FA Cup 31300
2007/2008 Everton1281124467320223741808
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Premier League 28112446
Everton Puchar UEFA 73202
Everton League Cup 2
2006/2007 Everton1359434843994381
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Premier League 3594348
Everton League Cup 3
Everton FA Cup 1
2005/2006 Everton129142345312705145037341022
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Liga Mistrzów 21180
Everton Premier League 29142345
Everton Puchar UEFA 1
Everton League Cup 1
Everton FA Cup 41360
2004/2005 Everton11218081131887
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Everton Premier League 121808
Everton FA Cup 1
2004/2005 Real Sociedad11514972171707
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
La Real Primera Division 151497
La Real Copa del Rey 2
2003/2004 Rangers1238236615404339299
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Rangers Premier League 238236
Rangers Liga Mistrzów 61540
Rangers Scottish FA Cup 3
Rangers Scottish League Cup 1
Hiszpania U-21 Kwalifikacje do Mistrzostw Europy U-21 3
2002/2003 Rangers1274526171494355543
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Rangers Premier League 274526
Rangers Puchar UEFA 1
Rangers Scottish League Cup 4
Rangers Scottish FA Cup 31200
Hiszpania U-21 Kwalifikacje do Mistrzostw Europy U-21 21180
Hiszpania U-21 Rencontres amicales Espoirs 1
2001/2002 Paris SG125132160101749722504243852
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Paris SG Puchar Intertoto 41269
Paris SG Division 1 25132160
Paris SG Puchar UEFA 6
Paris SG Coupe de la Ligue 41244
Paris SG Puchar Francji 31255
Hiszpania U-21 Rencontres amicales Espoirs 1
2000/2001 Paris SG16144341111780
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Paris SG Puchar Francji 1
Paris SG Liga Mistrzów 4
Paris SG Division 1 61443
2000/2001 Barcelona B B3162658162658
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Barcelona B B Segunda B 162658
1999/2000 Barcelona B B326118602611860
Klub Rozgrywki Mecze Bramki zdobyteAsystySkuteczność
Barcelona B B Segunda B 2611860
1998/1999 Barça U-19
Razem421602055559716845876465387421576

Noty/Uwagi

Ogólne
77/100
Fizyczne
13/20
Mentalne
14/20
Techniczne
13/20
Offense
12/20
Defense
11/20

Ewolucja zawodnika

*Indeks FBDB jest automatycznie zaprojektowaną liczbą opartą na statystycznych występach zawodnika podczas każdego spotkania, w które był zaangażowany.

Tytuły zawodnika

Wygrane

FA Cup 1logo Arsenal2014
Community Shield 2logo Arsenal2014logo Arsenal2015
Premiership 1logo Glasgow Rangers2003
Scottish League Cup 1logo Glasgow Rangers2003
Scottish FA Cup 1logo Glasgow Rangers2003
Puchar Intertoto 1logo Paris SG2002

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Premier League 1logo Arsenal2016
FA Cup 1logo Everton2009
Premiership 1logo Glasgow Rangers2004

Tytuły jako trener

Wygrane

FA Cup 1logo Arsenal2020
Community Shield 2logo Arsenal2023logo Arsenal2020

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Premier League 2logo Arsenal2024logo Arsenal2023

Transfery

22/12/19 > ArsenalTren.
03/07/16 > 20/12/19 Man CityA. T.
01/07/16 > Zakończył karierę
31/08/11 > 01/07/16 Arsenal12 Mln€
01/07/05 > 31/08/11 Everton2.8 Mln€
31/01/05 > 30/06/05 EvertonWypożyczenie
08/07/04 > 01/07/05 Real Sociedad4 Mln€
01/07/02 > 08/07/04 Rangers7.9 Mln€
01/02/01 > 01/07/02 Paris SGWypożyczenie
01/07/98 > 01/02/01 Barça U-19

Kariera trenerska według klubuOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 15:46

Klub Mecze Rozegrane mecze Z Wygrane R Remisy P Porażki B+ Bramki zdobyte B- Bramki stracone
logo Arsenal Arsenal24959%14617%4324%60461246

Kariera zawodnicza według klubuOstatnio zaktualizowane 16/11/2024 o 15:46

Klub Mecze Rozegrane mecze Bramki zdobyte Gole Asysty Asysty Skuteczność Skuteczność Minuty Minuty Zółte Kartki Zółte Kartki Czerwone Kartki Czerwone Kartki Pierwsza jedenastka Pierwsza jedenastka Z Wygrane P Porażki
logo Arsenal Arsenal1491677201152424288%13161%9118%27
logo Hiszpania Hiszpania U-217156656641100%757%429%2
logo Everton Everton20935115011752933394%19744%9131%65
logo FC Barcelona Barcelona B B4231059317613286%3638%1638%16
logo Glasgow Rangers Rangers68143865404699%6772%4915%10
logo Paris SG Paris SG535383841881289%4743%2319%10
logo Real Sociedad La Real171707707229%535%641%7

Wyniki razem z nim lub bez niego

Sezon Klub Jeśli jest obecny Jeśli jest nieobecny Wpływ
z p Razem z p Razem
2015/2016 Arsenal 67% 13% 15 45% 30% 40 Positive
2014/2015 Arsenal 55% 18% 11 64% 18% 45 Slightly negative
2013/2014 Arsenal 60% 16% 43 69% 31% 13 Slightly negative
2012/2013 Arsenal 56% 19% 43 50% 30% 10 Slightly positive
2011/2012 Arsenal 66% 21% 38 36% 36% 11 Very positive
2011/2012 Everton 67% 33% 3 0% 0% 0 -
2010/2011 Everton 27% 30% 33 55% 9% 11 Very negative
2009/2010 Everton 63% 25% 16 36% 31% 36 Positive
2008/2009 Everton 45% 26% 31 41% 24% 17 Very slightly positive
2007/2008 Everton 59% 24% 37 47% 35% 17 Slightly positive
2006/2007 Everton 41% 28% 39 33% 33% 3 -
2005/2006 Everton 38% 41% 37 20% 60% 10 Very positive
2004/2005 Everton 31% 54% 13 50% 50% 2 -
2004/2005 La Real 35% 41% 17 17% 67% 6 -
2003/2004 Rangers 61% 24% 33 58% 21% 19 Very slightly positive
2002/2003 Rangers 83% 6% 35 80% 13% 15 Very slightly positive
2001/2002 Paris SG 46% 15% 41 43% 14% 14 Very slightly positive
2000/2001 Paris SG 27% 36% 11 25% 75% 4 -
2000/2001 Barcelona B B 50% 44% 16 57% 29% 7 Slightly negative
1999/2000 Barcelona B B 31% 35% 26 33% 42% 12 Very slightly negative
1998/1999 Barça U-19 0% 0% 0% 0% 0 -

Key figures

icon stats
Zawodnik nie przegrał wliczając wszystkie rozgrywki żadnego z ostatnich 7 u siebie spotkań
icon stats
Zawodnik nie przegrał wliczając wszystkie rozgrywki żadnego z ostatnich 4 spotkań
icon stats
On wygrał w nieligowych i niereprezentacyjnych rozgrywkach ostatnich 4 u siebie spotkań
icon stats
Mikel Arteta nie przegrał w nieligowych i niereprezentacyjnych rozgrywkach żadnego z ostatnich 10 u siebie spotkań
Pierwsza jedenastka
Arteta grał w pierwszej 11 w nieligowych i niereprezentacyjnych rozgrywkach w każdym z ostatnich 19 na wyjeździe spotkań

First times

Data Rozgrywki Mecze Score First times

Barcelona B B

28/08/1999 SB Gandía - Barcelona B B 1 - 1 Pierwszy mecz w klubie
11/09/1999 SB Sabadell - Barcelona B B 1 - 2 Pierwszy w wyjściowym składzie, pierwsze zwycięstwo
17/10/1999 SB Yeclano CF - Barcelona B B 2 - 0 Pierwsza porażka
19/12/1999 SB Cartagonova - Barcelona B B 2 - 1 Pierwsza bramka
22/01/2000 SB Barcelona B B - Sabadell 1 - 1 Pierwsza czerwona kartka

Paris SG

10/02/2001 Puchar Francji Paris SG - Auxerre 0 - 4 Pierwszy mecz w klubie, pierwszy w wyjściowym składzie, pierwsza porażka
03/03/2001 Division 1 Paris SG - Toulouse FC 3 - 0 Pierwsze zwycięstwo
12/05/2001 Division 1 Paris SG - Lille 2 - 2 Pierwsza bramka

Glasgow Rangers

03/08/2002 PL Kilmarnock - Rangers 1 - 1 Pierwszy mecz w klubie, pierwszy w wyjściowym składzie
10/08/2002 PL Rangers - Dundee FC 3 - 0 Pierwsze zwycięstwo
01/09/2002 PL Dunfermline - Rangers 0 - 6 Pierwsza bramka
08/03/2003 PL Celtic Glasgow - Rangers 1 - 0 Pierwsza porażka
09/08/2003 PL Rangers - Kilmarnock 4 - 0 Pierwszy raz ze strzelonymi 2 bramkami

Real Sociedad

29/08/2004 PD Real Sociedad - Levante 1 - 1 Pierwszy mecz w klubie, pierwszy w wyjściowym składzie
18/09/2004 PD Valencia CF - Real Sociedad 3 - 1 Pierwsza porażka, pierwsza bramka
02/10/2004 PD Real Sociedad - Atlético 1 - 0 Pierwsze zwycięstwo

Everton

06/02/2005 PL Southampton - Everton 2 - 2 Pierwszy mecz w klubie
12/02/2005 PL Everton - Chelsea 0 - 1 Pierwsza porażka
19/02/2005 FAC Everton - Man United 0 - 2 Pierwszy w wyjściowym składzie
26/02/2005 PL Aston Villa - Everton 1 - 3 Pierwsze zwycięstwo
10/04/2005 PL Everton - Crystal Palace 4 - 0 Pierwsza bramka
28/12/2005 PL Everton - Liverpool 1 - 3 Pierwsza czerwona kartka
21/01/2007 PL Wigan - Everton 0 - 2 Pierwszy raz ze strzelonymi 2 bramkami

Arsenal

10/09/2011 PL Arsenal - Swansea 1 - 0 Pierwszy mecz w klubie, pierwszy w wyjściowym składzie, pierwsze zwycięstwo
17/09/2011 PL Blackburn - Arsenal 4 - 3 Pierwsza porażka, pierwsza bramka
08/12/2012 PL Arsenal - WBA 2 - 0 Pierwszy raz ze strzelonymi 2 bramkami
26/10/2013 PL Crystal Palace - Arsenal 0 - 2 Pierwsza czerwona kartka
06/04/2014 PL Everton - Arsenal 3 - 0 Pierwsza bramka samobójcza

Wyniki zawodnika według każdego sezonu

Sezon Klub Poziom Poz. pkt. L.mecz. Z R P B+ B-
2015/2016 Arsenal 1 2 71 38 20 11 7 65 36
2014/2015 Arsenal 1 3 75 38 22 9 7 71 36
2013/2014 Arsenal 1 4 79 38 24 7 7 68 41
2012/2013 Arsenal 1 4 73 38 21 10 7 72 37
2011/2012 Arsenal 1 3 70 38 21 7 10 74 49
2011/2012 Everton 1 11 3 2 1 0 1 1 1
2010/2011 Everton 1 7 54 38 13 15 10 51 45
2009/2010 Everton 1 8 61 38 16 13 9 60 49
2008/2009 Everton 1 5 63 38 17 12 9 55 37
2007/2008 Everton 1 5 65 38 19 8 11 55 33
2006/2007 Everton 1 6 58 38 15 13 10 52 36
2005/2006 Everton 1 11 50 38 14 8 16 34 49
2004/2005 Everton 1 4 61 38 18 7 13 45 46
2004/2005 La Real 1 15 22 21 6 4 11 23 30
2003/2004 Rangers 1 2 81 38 25 6 7 76 33
2002/2003 Rangers 1 1 97 38 31 4 3 101 28
2001/2002 Paris SG 1 4 58 34 15 13 6 43 24
2000/2001 Paris SG 1 9 44 34 12 8 14 44 45
2000/2001 Barcelona B B 3 5 38 23 12 2 9 36 28
1999/2000 Barcelona B B 3 11 48 38 12 12 14 61 58

Ostatnie spotkania

Data Rozgrywki Runda Drużyna 1 Score Drużyna 2 Score Minuty Bramki zdobyte Bramki samobójcze Asysty Zółte Kartki Czerwone Kartki
15 maj 201615/05PL38. KolejkaArsenal4 - 0Aston Villa3 Minuty
08 maj 201608/05PL37. KolejkaMan City2 - 2ArsenalAbsent
30 kwiecień 201630/04PL36. KolejkaArsenal1 - 0Norwich CityAbsent
24 kwiecień 201624/04PL35. KolejkaSunderland0 - 0ArsenalAbsent
21 kwiecień 201621/04PL30. KolejkaArsenal2 - 0WBAAbsent
17 kwiecień 201617/04PL34. KolejkaArsenal1 - 1Crystal PalaceAbsent
09 kwiecień 201609/04PL33. KolejkaWest Ham3 - 3ArsenalAbsent
02 kwiecień 201602/04PL32. KolejkaArsenal4 - 0WatfordAbsent
19 marzec 201619/03PL31. KolejkaEverton0 - 2ArsenalAbsent
16 marzec 201616/03Liga Mistrzów1/8 FinałuFC Barcelona3 - 1ArsenalAbsent
13 marzec 201613/03FA CupĆwierćfinałyArsenal1 - 2WatfordAbsent
08 marzec 201608/03FA Cup1/8 FinałuHull City0 - 4ArsenalAbsent
05 marzec 201605/03PL29. KolejkaTottenham2 - 2ArsenalAbsent
02 marzec 201602/03PL28. KolejkaArsenal1 - 2SwanseaAbsent
28 luty 201628/02PL27. KolejkaMan United3 - 2ArsenalAbsent
23 luty 201623/02Liga Mistrzów1/8 FinałuArsenal0 - 2FC BarcelonaAbsent
20 luty 201620/02FA Cup1/8 FinałuArsenal0 - 0Hull CityAbsent
14 luty 201614/02PL26. KolejkaArsenal2 - 1LeicesterAbsent
07 luty 201607/02PL25. KolejkaBournemouth0 - 2ArsenalAbsent
02 luty 201602/02PL24. KolejkaArsenal0 - 0SouthamptonAbsent
30 styczeń 201630/01FA Cup1/16 FinałuArsenal2 - 1Burnley20 Minuty
24 styczeń 201624/01PL23. KolejkaArsenal0 - 1ChelseaAbsent
17 styczeń 201617/01PL22. KolejkaStoke City0 - 0ArsenalOn the bench
13 styczeń 201613/01PL21. KolejkaLiverpool3 - 3Arsenal4 Minuty
09 styczeń 201609/01FA Cup3. RundaArsenal3 - 1Sunderland24 Minuty
02 styczeń 201602/01PL20. KolejkaArsenal1 - 0NewcastleAbsent
28 grudzień 201528/12PL19. KolejkaArsenal2 - 0BournemouthAbsent
26 grudzień 201526/12PL18. KolejkaSouthampton4 - 0ArsenalAbsent
21 grudzień 201521/12PL17. KolejkaArsenal2 - 1Man CityAbsent
13 grudzień 201513/12PL16. KolejkaAston Villa0 - 2ArsenalAbsent
09 grudzień 201509/12Liga Mistrzów6. KolejkaOlympiakos0 - 3ArsenalAbsent
05 grudzień 201505/12PL15. KolejkaArsenal3 - 1SunderlandAbsent
29 listopad 201529/11PL14. KolejkaNorwich City1 - 1ArsenalAbsent
24 listopad 201524/11Liga Mistrzów5. KolejkaArsenal3 - 0Dinamo ZagrebAbsent
21 listopad 201521/11PL13. KolejkaWBA2 - 1Arsenal35 Minuty1
08 listopad 201508/11PL12. KolejkaArsenal1 - 1Tottenham14 Minuty
04 listopad 201504/11Liga Mistrzów4. KolejkaBayern5 - 1ArsenalAbsent
31 październik 201531/10PL11. KolejkaSwansea0 - 3ArsenalAbsent
27 październik 201527/10Capital One Cup1/8 FinałuS Wednesday3 - 0ArsenalAbsent
24 październik 201524/10PL10. KolejkaArsenal2 - 1EvertonAbsent
20 październik 201520/10Liga Mistrzów3. KolejkaArsenal2 - 0BayernOn the bench
17 październik 201517/10PL9. KolejkaWatford0 - 3Arsenal10 Minuty
04 październik 201504/10PL8. KolejkaArsenal3 - 0Man UnitedAbsent
29 wrzesień 201529/09Liga Mistrzów2. KolejkaArsenal2 - 3OlympiakosAbsent
26 wrzesień 201526/09PL7. KolejkaLeicester2 - 5Arsenal70 MinutyZółte Kartki
23 wrzesień 201523/09Capital One Cup3. RundaTottenham1 - 2Arsenal90 MinutyZółte Kartki
19 wrzesień 201519/09PL6. KolejkaChelsea2 - 0ArsenalOn the bench
16 wrzesień 201516/09Liga Mistrzów1. KolejkaDinamo Zagreb2 - 1Arsenal63 Minuty
12 wrzesień 201512/09PL5. KolejkaArsenal2 - 0Stoke City7 Minuty
29 sierpień 201529/08PL4. KolejkaNewcastle0 - 1Arsenal10 Minuty
24 sierpień 201524/08PL3. KolejkaArsenal0 - 0LiverpoolOn the bench
16 sierpień 201516/08PL2. KolejkaCrystal Palace1 - 2Arsenal16 Minuty
09 sierpień 201509/08PL1. KolejkaArsenal0 - 2West HamOn the bench
02 sierpień 201502/08CSFinałArsenal1 - 0Chelsea14 Minuty
First XI
On the bench
Absent

Oceny meczowe i noty personalne

Musisz się zalogować, aby wyświetlić informacje. Jeśli chcesz uzyskać jakieś informacje, musisz ocenić zawodnika w spotkaniach, w których brał udział lub skomentować jeden z jego występów.

Kontuzje zawodnika

Injury Operacja  - Prawa kostka
Number of games missed : 16
Data15 styczeń 2015
Duration90 Dni niedyspozycji
Prawa kostka

Najbliżsi koledzy z drużyny

photo Neville Phil Neville Porównać 180 Mecze
photo Osman Leon Osman Porównać 171 Mecze
photo Howard Tim Howard Porównać 152 Mecze
photo Cahill Tim Cahill Porównać 142 Mecze
photo Yobo Joseph Yobo Porównać 128 Mecze

Najczęściej odwiedzani przeciwnicy

photo Petrov Stilian Petrov Porównać 17 Mecze
photo Richardson Kieran Richardson Porównać 16 Mecze
photo Reina Pepe Reina Porównać 15 Mecze
photo Terry John Terry Porównać 15 Mecze
photo O'Shea John O'Shea Porównać 15 Mecze

Koledzy z drużyny

Other players

Former National Team teammates

photo Blanco
Porównać
photo Mere
Porównać
photo Saúl
Porównać
photo Duarte
Porównać
photo Vallejo
Porównać

Other players

Rodzina

Pablo Remon Arteta Kuzyn cioteczny/stryjeczny
Powrót do góry