Odwiedziłeś dzisiaj 3 stron(ę). Pozostało(a) 47 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Liverpool 3-0 Portsmouth - 19 listopad 2005 / Premier League 2005/2006

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Liverpool LIV

0
photo Fernando Morientesphoto  Luis García 22' - Substitution Luis Garcíazostaje zmieniony przez Fernando Morientes22
photo Boudewijn Zenden 23' - Goal Boudewijn Zenden23
photo Djibril Cissé 39' - Goal Djibril Cissé39
Prz.

logo Liverpool LIV

64photo Zvonimir Vukicphoto Laurent Robert 64' - Substitution Laurent Robertzostaje zmieniony przez Zvonimir Vukic
photo Xabi Alonsophoto Djibril Cissé 69' - Substitution Djibril Cissézostaje zmieniony przez Xabi Alonso69
70photo Collins Mbesumaphoto Lomana Trésor LuaLua 70' - Substitution Lomana Trésor LuaLuazostaje zmieniony przez Collins Mbesuma
74photo Ioannis Skopelitisphoto Richard Hughes 74' - Substitution Richard Hugheszostaje zmieniony przez Ioannis Skopelitis
photo Fernando Morientes 80' - Goal Fernando Morientes80
photo  Josemiphoto Steven Gerrard 83' - Substitution Steven Gerrardzostaje zmieniony przez Josemi83
Kon.

logo Portsmouth POR

logo Portsmouth POR

Team line-ups

Liverpool

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Liverpool
25 Reina
photo Pepe Reina
Pepe Reina
Hiszpania
Data ur.31/08/1982
Wiek23 lat
Wzr.1m88  
positionBramkarz
4 Hyypiä
photo Sami Hyypiä
Sami Hyypiä
Finlandia
Data ur.07/10/1973
Wiek32 lat
Wzr.1m96  
positionLewy środkowy obrońca
23 Carragher
photo Jamie Carragher
Jamie Carragher
Anglia
Data ur.28/01/1978
Wiek27 lat
Wzr.1m82  
positionPrawy środkowy obrońca
3 Finnan
photo Steve Finnan
Steve Finnan
Irlandia
Data ur.24/04/1976
Wiek29 lat
Wzr.1m75  
positionPrawy boczny obrońca
35 Warnock
photo Stephen Warnock
Stephen Warnock
Anglia
Data ur.12/12/1981
Wiek23 lat
Wzr.1m78  
positionLewy boczny obrońca
16 Hamann
photo Dietmar Hamann
Dietmar Hamann
Niemcy
Data ur.27/08/1973
Wiek32 lat
Wzr.1m89  
positionDefensywny pomocnik
8 Gerrard83
photo Steven Gerrard
Steven Gerrard
Anglia
Data ur.30/05/1980
Wiek25 lat
Wzr.1m83  
positionPrawy środkowy pomocnik
10 Luis García22
photo  Luis García
Luis García
Hiszpania
Data ur.24/06/1978
Wiek27 lat
Wzr.1m76  
positionLewy ofensywny pomocnik
Zenden23
photo Boudewijn Zenden
Boudewijn Zenden
Holandia
Data ur.15/08/1976
Wiek29 lat
Wzr.1m74  
positionLewy ofensywny pomocnik
9 Cissé3969
photo Djibril Cissé
Djibril Cissé
Francja
Data ur.12/08/1981
Wiek24 lat
Wzr.1m82  
positionNapastnik
15 Crouch
photo Peter Crouch
Peter Crouch
Anglia
Data ur.30/01/1981
Wiek24 lat
Wzr.2m101  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
25
G
Pepe Reina 23 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
D
Sami Hyypiä 32 335 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
D
Jamie Carragher 27 380 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Steve Finnan 29 100 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
35
D
Stephen Warnock 23 43 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
M
Dietmar Hamann 32 263 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Steven Gerrard 83 25 301 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Luis García 22 27 66 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Boudewijn Zenden 23 29 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Djibril Cissé 3969 24 47 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
15
F
Peter Crouch 24 15 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

26.8 lat(a)

Average number of matches played for the team

144

Portsmouth

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Portsmouth
30 Ashdown
photo Jamie Ashdown
Jamie Ashdown
Anglia
Data ur.30/11/1980
Wiek24 lat
Wzr.1m90  
positionBramkarz
6 Priske
photo Brian Priske
Brian Priske
Dania
Data ur.14/05/1977
Wiek28 lat
Wzr.1m88  
positionPrawy środkowy obrońca
5 O'Brien
photo Andy O'Brien
Andy O'Brien
Irlandia
Data ur.29/06/1979
Wiek26 lat
Wzr.1m91  
positionŚrodkowy obrońca
16 Griffin
photo Andy Griffin
Andy Griffin
Anglia
Data ur.17/03/1979
Wiek26 lat
Wzr.1m73  
positionPrawy boczny obrońca
Vignal
photo Grégory Vignal
Grégory Vignal
Francja
Data ur.19/07/1981
Wiek24 lat
Wzr.1m82  
positionLewy boczny obrońca
22 Hughes74
photo Richard Hughes
Richard Hughes
Szkocja
Data ur.25/06/1979
Wiek26 lat
Wzr.1m75  
positionPomocnik
26 O'Neil
photo Gary O'Neil
Gary O'Neil
Anglia
Data ur.18/05/1983
Wiek22 lat
Wzr.1m73  
positionŚrodkowy pomocnik
14 Taylor
photo Matthew Taylor
Matthew Taylor
Anglia
Data ur.27/11/1981
Wiek23 lat
Wzr.1m78  
positionLewy pomocnik
11 Robert64
photo Laurent Robert
Laurent Robert
Francja
Data ur.21/05/1975
Wiek30 lat
Wzr.1m76  
positionLewy ofensywny pomocnik
4 Viáfara
photo Jhon Viáfara
Jhon Viáfara
Kolumbia
Data ur.27/10/1978
Wiek27 lat
Wzr.1m89  
positionOfensywny pomocnik
32 LuaLua70
photo Lomana Trésor LuaLua
Lomana Trésor LuaLua
DR Konga
Data ur.28/12/1980
Wiek24 lat
Wzr.1m72  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
30
G
Jamie Ashdown 24 31 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
D
Brian Priske 28 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Andy O'Brien 26 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
D
Andy Griffin 26 34 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Grégory Vignal 24 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
22
M
Richard Hughes 74 26 55 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
26
M
Gary O'Neil 22 116 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
M
Matthew Taylor 23 123 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
M
Laurent Robert 64 30 11 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
M
Jhon Viáfara 27 10 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
32
F
Lomana Trésor LuaLua 70 24 49 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

25.5 lat(a)

Average number of matches played for the team

42

subs

Wiek Match num Note
D
Josemi 83 26 32 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
M
Xabi Alonso 69 23 52 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
F
Fernando Morientes 8022 29 30 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
M
Ioannis Skopelitis 74 27 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Zvonimir Vukic 64 26 8 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Collins Mbesuma 70 21 4 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Peter Crouch

IN

change player

Fernando Morientes

OUT

Stephen Warnock

IN

change player

John Arne Riise

OUT

Dietmar Hamann

IN

change player

Xabi Alonso

OUT

Boudewijn Zenden

IN

change player

Mohamed Sissoko

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Lomana Trésor LuaLua

IN

change player

Darío Silva

OUT

Andy O'Brien

IN

change player

Dejan Stefanovic

OUT

Laurent Robert

IN

change player

Zvonimir Vukic

OUT

Jhon Viáfara

IN

change player

Linvoy Primus

OUT

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

52 %

Success rate since the beginning of his career:

46 %

Benítez vs Portsmouth

2 wygrane

1 draw

0 porażka

Latest figure dated 19 listopad 2005

Benítez vs Perrin

2 wygrane

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 19 listopad 2005

Trener

Wiek

Match num

Alain Perrin

49

21

Success rate in this team:

19 %

Success rate since the beginning of his career:

42 %

Perrin vs Liverpool

0 zwycięstwo

0 draw

2 porażki

Latest figure dated 19 listopad 2005

Perrin vs Benítez

0 zwycięstwo

0 draw

2 porażki

Latest figure dated 19 listopad 2005

Sędzia

Peter Walton

15 wygrane

6 remisy

2 porażki

Liverpool23 matchesGeneral total Portsmouth26 matches

8 wygrane

5 remisy

13 porażki

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Liverpool1 matchSeason total Portsmouth1 match

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 18 grudzień 2011Latest figure dated 14 wrzesień 2010

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Liverpool utrzymuje swoją serię 4 meczów z maksymalnie jedną straconą bramką u siebie (od 15/10/2005).

icon stats

Liverpool utrzymuje swoją serię 9 Meczów z rzędu bez remisu (od 02/10/2005). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 19/12/2004-09/03/2005 (17 spotkań).

icon stats

Liverpool utrzymuje swoją serię 4 Meczów z rzędu bez porażki u siebie (od 15/10/2005). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 05/02/2005-20/08/2005 (13 spotkań).

Klasyfikacja generalna

+16 Manchester City 21 pkt. 13 runda
-17 Tottenham 20 pkt. 12 runda
+48 Liverpool 19 pkt. 11 runda
-19 Charlton 19 pkt. 12 runda
-110 West Ham 18 pkt. 11 runda

Klasyfikacja generalna

+215 Aston Villa 12 pkt. 13 runda
+216 West Bromwich Albion 11 pkt. 13 runda
-217 Portsmouth 10 pkt. 13 runda
-218 Everton 10 pkt. 12 runda
19 Birmingham City 6 pkt. 12 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

RLiverpool 0-0 Manchester United18/09/2005

RLiverpool 0-0 Chelsea28/09/2005

PLiverpool 1-4 Chelsea02/10/2005

ZLiverpool 1-0 Blackburn15/10/2005

ZLiverpool 2-0 West Ham29/10/2005

ZLiverpool 3-0 Anderlecht01/11/2005

Ogólne

ZAnderlecht 0-1 Liverpool19/10/2005

PFulham 2-0 Liverpool22/10/2005

PCrystal Palace 2-1 Liverpool25/10/2005

ZLiverpool 2-0 West Ham29/10/2005

ZLiverpool 3-0 Anderlecht01/11/2005

ZAston Villa 0-2 Liverpool05/11/2005

Current form

Na wyjeździe

PManchester City 2-1 Portsmouth27/08/2005

ZEverton 0-1 Portsmouth10/09/2005

PGillingham 3-2 Portsmouth20/09/2005

PBolton Wanderers 1-0 Portsmouth24/09/2005

RMiddlesbrough 1-1 Portsmouth15/10/2005

ZSunderland 1-4 Portsmouth29/10/2005

Ogólne

PBolton Wanderers 1-0 Portsmouth24/09/2005

RPortsmouth 0-0 Newcastle United01/10/2005

RMiddlesbrough 1-1 Portsmouth15/10/2005

PPortsmouth 1-2 Charlton22/10/2005

ZSunderland 1-4 Portsmouth29/10/2005

PPortsmouth 0-2 Wigan05/11/2005

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 3 3
Serie bez porażki 3 3
Serie bez remisów 4 8
Serie zdobytych bramek 4 4
Niezwyciężone serie 3 3

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie zwycięstw 1 0
Serie porażek 0 1
Serie bez porażki 2 0
Serie bez zwycięstwa 0 1
Serie bez remisów 1 3
Serie zdobytych bramek 2 0
Bezbramkowe serie 0 1
Serie straconych bramek 4 4

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

12

Klasyfikacja generalna (Competition total)

15

11

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

7

9

ranking indeksu FBDB (Worldwide)

463

2

ranking indeksu FBDB (National)

18

Ranking evolution during the season

Wyniki

10

Number of games (Competition total)

12

5

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

6

4

Wygrane (Competition total)

2

3

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

2

4

Remisy (Competition total)

4

1

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

1

2

Porażki (Competition total)

6

1

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

3

Gole

9

Zdobyte bramki (Competition total)

11

5

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

8

8

Bramki wpuszczone (Competition total)

15

4

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

7

0.9

Goals scored per match average (Competition total)

0.92

1

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.33

0.8

Conceced goals per match average (Competition total)

1.25

0.8

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.17

Betting aid

2

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

4

1

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

3

7

Czyste konta (Competition total)

2

4

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

1

4

Matches without scoring (Competition total)

4

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

1

2

The 2 teams score (Competition total)

7

1

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

4

1-0
(2 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

1-2
(2 times)

Bookings

18

Zółte Kartki (Competition total)

21

7

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

12

0

Czerwone Kartki (Competition total)

0

0

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

0

Key players

photo Xabi AlonsoXabi Alonso3 goalsTeam's best scorer (Competition total)2 goalsDarío Silvaphoto  Darío Silva
photo Xabi AlonsoXabi Alonso2 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)2 goalsMatthew Taylorphoto Matthew Taylor
photo Djibril CisséDjibril Cissé1 karaTeam's penalty best scorer (Competition total)-
photo Xabi AlonsoXabi Alonso2 goals during the last 2 matchesThe fittest player2 goals during the last 2 matchesMatthew Taylorphoto Matthew Taylor

Historical head to head

U siebie

27 matches
13 z
10 r
4 p

60 b+

36 b-

Na wyjeździe

26 matches
7 z
4 r
15 p

32 b+

48 b-

Neutral ground

2 matches
0 z
2 r
0 p

1 b+

1 b-

Razem

55 matches
20 z
16 r
19 p

93 b+

85 b-

Historical head to head

U siebie

26 matches
15 z
4 r
7 p

48 b+

32 b-

Na wyjeździe

27 matches
4 z
10 r
13 p

36 b+

60 b-

Neutral ground

2 matches
0 z
2 r
0 p

1 b+

1 b-

Razem

55 matches
19 z
16 r
20 p

85 b+

93 b-

Largest victory

Ogólne
8 - 2
01 październik 1927
U siebie
8 - 2
01 październik 1927

Largest victory

Ogólne
5 - 1
12 grudzień 1953
Na wyjeździe
3 - 0
31 styczeń 1948

Lattest head to head

20 kwiecień 2005 - Premier League 2004/2005

14 grudzień 2004 - Premier League 2004/2005

22 luty 2004 - FA Cup 2003/2004

21 luty 2004 - Premier League 2003/2004

15 luty 2004 - FA Cup 2003/2004

Best historical scorers against Portsmouth

photo Michael Owen Michael Owen 3 goals 2004 - 2004
photo Vic Wright Vic Wright 2 goals 1935 - 1936
photo David Johnson David Johnson 2 goals 1980 - 1980
photo Ronnie Whelan Ronnie Whelan 2 goals 1987 - 1992
photo John Barnes John Barnes 2 goals 1988 - 1988
photo Berry Nieuwenhuys Berry Nieuwenhuys 1 goal 1936 - 1936
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 25/12/1933. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Liverpool

photo Matthew Taylor Matthew Taylor 1 goal 2004 - 2004
photo Diomansy Kamara Diomansy Kamara 1 goal 2005 - 2005
photo Patrik Berger Patrik Berger 1 goal 2003 - 2003
photo Richard Hughes Richard Hughes 1 goal 2004 - 2004
photo Darren Anderton Darren Anderton 1 goal 1992 - 1992
photo Lomana Trésor LuaLua Lomana Trésor LuaLua 1 goal 2004 - 2004
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 25/12/1933. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Portsmouth

photo Berry Nieuwenhuys Berry Nieuwenhuys 6 matches 1933 - 1936
photo Steven Gerrard Steven Gerrard 6 matches 2003 - 2005
photo Sami Hyypiä Sami Hyypiä 6 matches 2003 - 2005
photo Tiny Bradshaw Tiny Bradshaw 5 matches 1933 - 1936
photo Jamie Carragher Jamie Carragher 5 matches 2004 - 2005
photo Jerzy Dudek Jerzy Dudek 5 matches 2003 - 2005
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 25/12/1933. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Liverpool

photo Arjan de Zeeuw Arjan de Zeeuw 6 matches 2003 - 2005
photo Dejan Stefanovic Dejan Stefanovic 6 matches 2003 - 2005
photo Linvoy Primus Linvoy Primus 5 matches 2004 - 2005
photo Matthew Taylor Matthew Taylor 5 matches 2004 - 2005
photo Amdy Faye Amdy Faye 4 matches 2003 - 2004
photo Shaka Hislop Shaka Hislop 4 matches 2003 - 2004
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 25/12/1933. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

196 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

60 matches

1996 - 2005

112 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

12 matches

1984 - 1996

103 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

4 matches

1999 - 2005

61 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

6 matches

2002 - 2005

20 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

13 matches

2001 - 2005

14 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

39 matches

2001 - 2005
Razem : 8 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/08/1984. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

196 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

60 matches

1996 - 2005

14 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

39 matches

2001 - 2005

3 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

21 matches

1986 - 1999

20 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

13 matches

2001 - 2005

112 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

12 matches

1984 - 1996

61 matches

logo Liverpool
logo Portsmouth

6 matches

2002 - 2005
Razem : 8 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/08/1984. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

19 listopad 2005

logo Wigan
logo Arsenal
Składy dostępne
details
logo Chelsea
logo Newcastle United
Składy dostępne
details
logo Charlton
logo Manchester United
Składy dostępne
details
logo Manchester City
logo Blackburn
Składy dostępne
details
logo Sunderland
logo Aston Villa
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo West Bromwich Albion
logo Everton
Składy dostępne
details

20 listopad 2005

logo Tottenham
logo West Ham
Składy dostępne
details
logo Middlesbrough
logo Fulham
Składy dostępne
details

04 kwiecień 2006

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Chelsea Chelsea 34131111317+24
2
logo Wigan Wigan 2512813158+7
+13
logo Manchester United Manchester United 24127321912+7
+14
logo Arsenal Arsenal 23127231910+9
-25
logo Bolton Wanderers Bolton Wanderers 23127231411+3
+16
logo Manchester City Manchester City 21136341511+4
-17
logo Tottenham Tottenham 2012552138+5
+48
logo Liverpool Liverpool 1911542128+4
-19
logo Charlton Charlton 191261517170
-110
logo West Ham West Ham 18115331510+5
11
logo Blackburn Blackburn 181353515150
-212
logo Newcastle United Newcastle United 18135351213-1
13
logo Middlesbrough Middlesbrough 15124351516-1
14
logo Fulham Fulham 12123361216-4
+215
logo Aston Villa Aston Villa 12133371322-9
+216
logo West Bromwich Albion West Bromwich Albion 11133281322-9
-217
logo Portsmouth Portsmouth 10132471118-7
-218
logo Everton Everton 1012318416-12
19
logo Birmingham City Birmingham City 612138717-10
20
logo Sunderland Sunderland 51312101227-15
Mpgyi Powrót do góry