Odwiedziłeś dzisiaj 7 stron(ę). Pozostało(a) 43 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Suwon Bluewings 1-0 Incheon United - 16 lipiec 2011 / Hyundai Oilbank K-League 2011

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Suwon Bluewings SB

0
33photo Jun-tae Parkphoto Jun-soo Yoo 33' - Substitution Jun-soo Yoozostaje zmieniony przez Jun-tae Park
photo Stevica Ristic 34' - Goal Stevica Ristic34
Prz.

logo Suwon Bluewings SB

46photo Byung-soo Yoophoto Kyo-won Han 46' - Substitution Kyo-won Hanzostaje zmieniony przez Byung-soo Yoo
68photo Hyuk Jeongphoto Jun-hyung Jeon 68' - Substitution Jun-hyung Jeonzostaje zmieniony przez Hyuk Jeong
photo Seung-je Woophoto Jong-jin Park 78' - Substitution Jong-jin Parkzostaje zmieniony przez Seung-je Woo78
photo Tae-goon Haphoto Sang-ho Lee 89' - Substitution Sang-ho Leezostaje zmieniony przez Tae-goon Ha89
Kon.

logo Incheon United IU

logo Incheon United IU

Team line-ups

Suwon Bluewings

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Suwon Bluewings
1 Jung
photo Sung-ryong Jung
Sung-ryong Jung
Korea Południowa
Data ur.04/01/1985
Wiek26 lat
Wzr.1m90  
positionBramkarz
3 S.-m. Yang
photo Sang-min Yang
Sang-min Yang
Korea Południowa
Data ur.24/02/1984
Wiek27 lat
Wzr.1m82  
positionŚrodkowy obrońca
29 Kwak
photo Hee-ju Kwak
Hee-ju Kwak
Korea Południowa
Data ur.05/10/1981
Wiek29 lat
Wzr.1m85  
positionObrońca
23 Joon-a Yang
photo Joon-a Yang
Joon-a Yang
Korea Południowa
Data ur.13/06/1989
Wiek22 lat
Wzr.1m88  
positionŚrodkowy obrońca
25 Choi
photo Sung-hwan Choi
Sung-hwan Choi
Korea Południowa
Data ur.06/10/1981
Wiek29 lat
Wzr.1m84  
positionŚrodkowy obrońca
14 B.-s. Oh
photo Beom-seok Oh
Beom-seok Oh
Korea Południowa
Data ur.29/07/1984
Wiek26 lat
Wzr.1m81  
positionObrońca
18 Park78
photo Jong-jin Park
Jong-jin Park
Korea Południowa
Data ur.24/06/1987
Wiek24 lat
Wzr.1m78  
positionPomocnik
8 Sang-ho Lee89
photo Sang-ho Lee
Sang-ho Lee
Korea Południowa
Data ur.09/05/1987
Wiek24 lat
Wzr.1m73  
positionPomocnik
6 Y.-r. Lee
photo Yong-rae Lee
Yong-rae Lee
Korea Południowa
Data ur.17/04/1986
Wiek25 lat
Wzr.1m75  
positionLewy środkowy pomocnik
9 Jang-eun Oh
photo Jang-eun Oh
Jang-eun Oh
Korea Południowa
Data ur.24/07/1985
Wiek25 lat
Wzr.1m75  
positionPomocnik
11 Ristic34
photo Stevica Ristic
Stevica Ristic
Macedonia Północna
Data ur.23/05/1982
Wiek29 lat
Wzr.1m89  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Sung-ryong Jung 26 25 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Sang-min Yang 27 92 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
29
D
Hee-ju Kwak 29 117 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
D
Joon-a Yang 22 23 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
25
D
Sung-hwan Choi 29 42 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
D
Beom-seok Oh 26 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
M
Jong-jin Park 78 24 29 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Sang-ho Lee 89 24 69 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
M
Yong-rae Lee 25 21 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
M
Jang-eun Oh 25 23 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
F
Stevica Ristic 34 29 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

26 lat(a)

Average number of matches played for the team

42

Incheon United

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Incheon United
77 Kwon
photo Jung-hyuk Kwon
Jung-hyuk Kwon
Korea Południowa
Data ur.02/08/1978
Wiek32 lat
Wzr.1m93  
positionBramkarz
28 J.-h. Jeon68
photo Jun-hyung Jeon
Jun-hyung Jeon
Korea Południowa
Data ur.28/08/1986
Wiek24 lat
Wzr.1m81  
positionŚrodkowy obrońca
21 Yoo33
photo Jun-soo Yoo
Jun-soo Yoo
Korea Południowa
Data ur.08/05/1988
Wiek23 lat
Wzr.1m84  
positionŚrodkowy obrońca
16 Yun-pyo Lee
photo Yun-pyo Lee
Yun-pyo Lee
Korea Południowa
Data ur.04/09/1984
Wiek26 lat
Wzr.1m84  
positionŚrodkowy obrońca
6 Bae
photo Hyo-sung Bae
Hyo-sung Bae
Korea Południowa
Data ur.01/01/1982
Wiek29 lat
Wzr.1m83  
positionObrońca
3 Jang
photo Won-seok Jang
Won-seok Jang
Korea Południowa
Data ur.16/04/1986
Wiek25 lat
Wzr.1m80  
positionŚrodkowy obrońca
5 Fábio Bahia
photo  Fábio Bahia
Fábio Bahia
Brazylia
Data ur.02/11/1983
Wiek27 lat
Wzr.1m70  
positionDefensywny pomocnik
17 Jae-ho Jeon
photo Jae-ho Jeon
Jae-ho Jeon
Korea Południowa
Data ur.08/08/1979
Wiek31 lat
Wzr.1m68  
positionPomocnik
18 Kapadze
photo Timur Kapadze
Timur Kapadze
Uzbekistan
Data ur.05/09/1981
Wiek29 lat
Wzr.1m85  
positionŚrodkowy pomocnik
7 J.-k. Lee
photo Jae-kwon Lee
Jae-kwon Lee
Korea Południowa
Data ur.30/07/1987
Wiek23 lat
Wzr.1m76  
positionŚrodkowy pomocnik
27 Han46
photo Kyo-won Han
Kyo-won Han
Korea Południowa
Data ur.15/06/1990
Wiek21 lat
Wzr.1m82  
positionPrawy ofensywny pomocnik

First 11

Wiek Match num Note
77
G
Jung-hyuk Kwon 32 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
28
D
Jun-hyung Jeon 68 24 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
21
D
Jun-soo Yoo 33 23 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
D
Yun-pyo Lee 26 15 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
D
Hyo-sung Bae 29 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Won-seok Jang 25 41 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
M
Fábio Bahia 27 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
17
M
Jae-ho Jeon 31 99 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
M
Timur Kapadze 29 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
M
Jae-kwon Lee 23 48 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
M
Kyo-won Han 46 21 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

26.4 lat(a)

Average number of matches played for the team

27

subs

Wiek Match num Note
22
D
Seung-je Woo 78 28 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
28
F
Tae-goon Ha 89 23 55 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
8
M
Hyuk Jeong 68 25 47 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
F
Byung-soo Yoo 46 23 70 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
51
F
Jun-tae Park 33 21 13 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Jong-jin Park

IN

change player

Soon-hak Hong

OUT

Sang-min Yang

IN

change player

Jae-won Hwang

OUT

Joon-a Yang

IN

change player

Mato Neretljak

OUT

Sung-hwan Choi

IN

change player

Marcel

OUT

Beom-seok Oh

IN

change player

Ki-hun Yeom

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Jun-hyung Jeon

IN

change player

Kyung-jin Jang

OUT

Jun-soo Yoo

IN

change player

Byung-soo Yoo

OUT

Timur Kapadze

IN

change player

Jae-woong Kim

OUT

Trener

Wiek

Match num

Sung-hyo Yoon

49

128

Success rate in this team:

49 %

Success rate since the beginning of his career:

49 %

Yoon vs Incheon United

2 wygrane

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 16 lipiec 2011

Yoon vs Huh

2 wygrane

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 16 lipiec 2011

Trener

Wiek

Match num

Jung-moo Huh

56

38

Success rate in this team:

24 %

Success rate since the beginning of his career:

36 %

Huh vs Suwon Bluewings

2 wygrane

2 remisy

5 porażki

Latest figure dated 16 lipiec 2011

Huh vs Yoon

1 zwycięstwo

0 draw

2 porażki

Latest figure dated 16 lipiec 2011

Sędzia

Myung-yong Choi

13 wygrane

4 remisy

9 porażki

Suwon Bluewings26 matchesGeneral total Incheon United27 matches

9 wygrane

4 remisy

14 porażki

4 wygrane

0 draw

2 porażki

Suwon Bluewings6 matchesSeason total Incheon United4 matches

1 zwycięstwo

0 draw

3 porażki

Latest figure dated 09 listopad 2014Latest figure dated 27 wrzesień 2014

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Incheon United utrzymuje swoją serię 7 Meczów z rzędu bez zwycięstwa (od 11/06/2011). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 03/10/2010-09/04/2011 (12 spotkań).

icon stats

Brak trenera Suwon Bluewings (z więcej niż 30 spotkań na ławce), zanim Sung-hyo Yoon zrobił mniej niż 22% czyste konta w K League 1.

icon stats

Suwon Bluewings utrzymuje swoją serię 18 Meczów z rzędu bez remisu u siebie w K League 1 (od 08/05/2010). To rekordowa seria. Poprzednia została ustanowiona 23/08/2009 (15 spotkań)

Klasyfikacja generalna

-15 Chunnam Dragons 28 pkt. 17 runda
+26 Gyeongnam 27 pkt. 18 runda
+27 Suwon Bluewings 26 pkt. 18 runda
+48 Ulsan Hyundai 25 pkt. 18 runda
-39 FC Seoul 24 pkt. 17 runda

Klasyfikacja generalna

+48 Ulsan Hyundai 25 pkt. 18 runda
-39 FC Seoul 24 pkt. 17 runda
-310 Incheon United 24 pkt. 18 runda
-111 Daegu 23 pkt. 17 runda
-112 Gwangju 23 pkt. 18 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

PSuwon Bluewings 1-2 Jeonnam Dragons07/05/2011

ZSuwon Bluewings 3-1 Pocheon Citizen18/05/2011

PSuwon Bluewings 1-2 Busan IPark21/05/2011

ZSuwon Bluewings 2-0 Nagoya Grampus25/05/2011

ZSuwon Bluewings 4-1 Daegu18/06/2011

ZSuwon Bluewings 2-1 Pohang Steelers02/07/2011

Ogólne

PJeju SK 3-2 Suwon Bluewings11/06/2011

ZSuwon FC 0-1 Suwon Bluewings15/06/2011

ZSuwon Bluewings 4-1 Daegu18/06/2011

ZDaejeon Hana Citizen 1-3 Suwon Bluewings25/06/2011

ZSuwon Bluewings 2-1 Pohang Steelers02/07/2011

PJeonnam Dragons 3-1 Suwon Bluewings10/07/2011

Current form

Na wyjeździe

ZGangwon 1-3 Incheon United23/04/2011

ZDaejeon Hana Citizen 1-2 Incheon United08/05/2011

ZGwangju 0-1 Incheon United22/05/2011

RUlsan HD 1-1 Incheon United18/06/2011

RFC Seoul 1-1 Incheon United25/06/2011

RSeongnam 2-2 Incheon United10/07/2011

Ogólne

RIncheon United 1-1 Jeonnam Dragons11/06/2011

PIncheon United 0-2 Seongnam15/06/2011

RUlsan HD 1-1 Incheon United18/06/2011

RFC Seoul 1-1 Incheon United25/06/2011

RIncheon United 2-2 Gwangju02/07/2011

RSeongnam 2-2 Incheon United10/07/2011

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 3 0
Serie porażek 0 1
Serie bez porażki 3 0
Serie bez zwycięstwa 0 1
Serie bez remisów 9 10
Serie zdobytych bramek 16 14
Serie straconych bramek 2 4

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie remisów 3 4
Serie bez porażki 7 4
Serie bez zwycięstwa 3 6
Serie zdobytych bramek 8 4
Serie straconych bramek 3 7

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

9

Klasyfikacja generalna (Competition total)

7

6

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

5

372

ranking indeksu FBDB (Worldwide)

728

3

ranking indeksu FBDB (National)

11

Ranking evolution during the season

Wyniki

17

Number of games (Competition total)

17

8

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

9

7

Wygrane (Competition total)

5

5

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

3

2

Remisy (Competition total)

9

0

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

4

8

Porażki (Competition total)

3

3

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

2

Gole

25

Zdobyte bramki (Competition total)

23

15

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

13

23

Bramki wpuszczone (Competition total)

24

10

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

12

1.47

Goals scored per match average (Competition total)

1.35

1.88

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.44

1.35

Conceced goals per match average (Competition total)

1.41

1.25

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.33

Betting aid

11

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

9

7

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

5

3

Czyste konta (Competition total)

3

1

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

1

3

Matches without scoring (Competition total)

3

0

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

1

12

The 2 teams score (Competition total)

13

7

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

7

2-1
(3 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

2-2
(2 times)

Bookings

43

Zółte Kartki (Competition total)

43

20

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

21

3

Czerwone Kartki (Competition total)

1

3

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

1

Key players

photo Mato NeretljakMato Neretljak4 goalsTeam's best scorer (Competition total)4 goalsJun-tae Parkphoto Jun-tae Park
photo Mato NeretljakMato Neretljak4 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)3 goalsByung-soo Yoophoto Byung-soo Yoo
photo Mato NeretljakMato Neretljak2 penaltiesTeam's penalty best scorer (Competition total)1 karaTimur Kapadzephoto Timur Kapadze
photo Mato NeretljakMato Neretljak2 penaltiesTeam's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)-
photo Ki-hun YeomKi-hun Yeom4 assistsPlayer with most assists (Competition total)3 assistsTimur Kapadzephoto Timur Kapadze
photo Ki-hun YeomKi-hun Yeom2 assistsPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)3 assistsJae-kwon Leephoto Jae-kwon Lee
photo Ki-hun YeomKi-hun Yeom4 goals, 3 assists during the last 9 matchesThe fittest player1 goal, 1 assist during the last 2 matchesTimur Kapadzephoto Timur Kapadze

Historical head to head

U siebie

7 matches
5 z
0 r
2 p

10 b+

7 b-

Na wyjeździe

8 matches
4 z
3 r
1 p

13 b+

9 b-

Razem

15 matches
9 z
3 r
3 p

23 b+

16 b-

Historical head to head

U siebie

8 matches
1 z
3 r
4 p

9 b+

13 b-

Na wyjeździe

7 matches
2 z
0 r
5 p

7 b+

10 b-

Razem

15 matches
3 z
3 r
9 p

16 b+

23 b-

Largest victory

Ogólne
3 - 1
09 listopad 2008
U siebie
2 - 0
05 lipiec 2008

Largest victory

Ogólne
2 - 0
15 czerwiec 2005
Na wyjeździe
2 - 0
15 czerwiec 2005

Lattest head to head

29 maj 2011 - Hyundai Oilbank K-League 2011

07 sierpień 2010 - Sonata K-League 2010

19 marzec 2010 - Sonata K-League 2010

23 sierpień 2009 - K-League 2009

19 kwiecień 2009 - K-League 2009

Best historical scorers against Incheon United

photo Ji-hoon Baek Ji-hoon Baek 3 goals 2008 - 2010
photo  Juninho Juninho 2 goals 2010 - 2010
photo Kwan-woo Lee Kwan-woo Lee 1 goal 2007 - 2007
photo Ki-jong Bae Ki-jong Bae 1 goal 2008 - 2008
photo Hyun-jin Lee Hyun-jin Lee 1 goal 2010 - 2010
photo Ki-hun Yeom Ki-hun Yeom 1 goal 2011 - 2011
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 12/05/2007. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Suwon Bluewings

photo Won-seok Jang Won-seok Jang 2 goals 2009 - 2011
photo Jun-jae Nam Jun-jae Nam 1 goal 2010 - 2010
photo Byung-soo Yoo Byung-soo Yoo 1 goal 2010 - 2010
photo Timur Kapadze Timur Kapadze 1 goal 2011 - 2011
photo Dzenan Radoncic Dzenan Radoncic 1 goal 2008 - 2008
photo Hyuk Jeong Hyuk Jeong 1 goal 2010 - 2010
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 12/05/2007. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Incheon United

photo Ji-hoon Baek Ji-hoon Baek 6 matches 2007 - 2010
photo Dong-hyeon Seo Dong-hyeon Seo 5 matches 2007 - 2010
photo Sang-min Yang Sang-min Yang 5 matches 2007 - 2010
photo Dae-eui Kim Dae-eui Kim 5 matches 2007 - 2009
photo Woon-jae Lee Woon-jae Lee 5 matches 2007 - 2010
photo Hee-ju Kwak Hee-ju Kwak 5 matches 2007 - 2011
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 12/05/2007. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Suwon Bluewings

photo Jae-ho Jeon Jae-ho Jeon 7 matches 2007 - 2011
photo Jae-joon Ahn Jae-joon Ahn 6 matches 2008 - 2010
photo Jun-young Lee Jun-young Lee 5 matches 2007 - 2010
photo Joong-yong Lim Joong-yong Lim 5 matches 2007 - 2010
photo Jong-kun Noh Jong-kun Noh 5 matches 2007 - 2009
photo Young-bin Kim Young-bin Kim 5 matches 2008 - 2010
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 12/05/2007. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

8 matches

logo Suwon Bluewings
logo Incheon United

7 matches

2008 - 2010
Razem : 1 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/05/2008. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

8 matches

logo Suwon Bluewings
logo Incheon United

7 matches

2008 - 2010
Razem : 1 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/05/2008. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

16 lipiec 2011

logo Seongnam
logo Jeju United
Składy dostępne
details
logo Gangwon
logo Ulsan HD
Składy dostępne
details
logo Gyeongnam
logo Daejeon Hana Citizen
Składy dostępne
details
logo Gimcheon Sangmu
logo Busan IPark
Składy dostępne
details
logo Gwangju
logo Jeonbuk Hyundai Motors
Składy dostępne
details

17 lipiec 2011

logo Jeonnam Dragons
logo Daegu
Składy dostępne
details
logo Pohang Steelers
logo FC Seoul
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Jeonbuk Hyundai Motors Jeonbuk Hyundai Motors 371811433920+19
2
logo Pohang Steelers Pohang Steelers 33179623418+16
3
logo Jeju United Jeju United 29188553025+5
+14
logo Busan I'ParkBusan I'Park29188553026+4
-15
logo Chunnam DragonsChunnam Dragons28178452015+5
+26
logo Gyeongnam Gyeongnam 27188372825+3
+27
logo Suwon Bluewings Suwon Bluewings 26188282623+3
+48
logo Ulsan HyundaiUlsan Hyundai25187471719-2
-39
logo FC Seoul FC Seoul 24176652425-1
-310
logo Incheon United Incheon United 24185942325-2
-111
logo Daegu Daegu 23176562326-3
-112
logo Gwangju Gwangju 23186571922-3
13
logo Sangju Sangmu PhoenixSangju Sangmu Phoenix21185672528-3
14
logo Seongnam IlhwaSeongnam Ilhwa16183782226-4
15
logo Daejeon CitizenDaejeon Citizen15183692138-17
16
logo Gangwon Gangwon 6181314626-20
Mpgyi Powrót do góry