Odwiedziłeś dzisiaj 7 stron(ę). Pozostało(a) 43 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Ried 0-1 Hartberg - 12 luty 2023 / Admiral Bundesliga 2022/2023

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

0 - 1

79'

Dominik Frieser (główka) 

logo Ried RIE

0
40photo Thomas Rotterphoto Mario Sonnleitner 40' - Substitution Mario Sonnleitnerzostaje zmieniony przez Thomas Rotter
Prz.

logo Ried RIE

photo Denizcan Cosgun 49' - Yellow card Denizcan Cosgun49
photo Christoph Monscheinphoto Leo Mikic 59' - Substitution Leo Mikiczostaje zmieniony przez Christoph Monschein59
64photo Ruben Providencephoto Donis Avdijaj 64' - Substitution Donis Avdijajzostaje zmieniony przez Ruben Providencephoto Dario Tadicphoto Rene Kriwak 64' - Substitution Rene Kriwakzostaje zmieniony przez Dario Tadic
photo Kingsley Michaelphoto Stefan Nutz 74' - Substitution Stefan Nutzzostaje zmieniony przez Kingsley Michaelphoto Julian Wiessmeierphoto Luca Kronberger 74' - Substitution Luca Kronbergerzostaje zmieniony przez Julian Wiessmeier74
79photo Dominik Frieser 79' - Goal Dominik Frieserphoto Dominik Prokopphoto Tobias Kainz 79' - Substitution Tobias Kainzzostaje zmieniony przez Dominik Prokop
photo Seifedin Chabbiphoto Denizcan Cosgun 83' - Substitution Denizcan Cosgunzostaje zmieniony przez Seifedin Chabbi83
photo Christoph Monschein 90' - Yellow card Christoph Monschein90
Kon.

logo Hartberg HAR

logo Hartberg HAR

Team line-ups

Ried

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Ried
21Mikic59
photo Leo Mikic
Leo Mikic
Chorwacja
Data ur.06/05/1997
Wiek25 lat
Wzr.1m80  
positionNapastnik
photo Christoph Lang
Christoph Lang
Austria
Data ur.07/01/2002
Wiek21 lat
Wzr.1m78  
positionOfensywny pomocnik
22Nutz74
photo Stefan Nutz
Stefan Nutz
Austria
Data ur.15/02/1992
Wiek30 lat
Wzr.1m77  
positionŚrodkowy pomocnik
11Cosgun8349
photo Denizcan Cosgun
Denizcan Cosgun
Austria
Data ur.16/02/2002
Wiek20 lat
Wzr.1m77  
positionŚrodkowy pomocnik
photo Michael Martin
Michael Martin
Niemcy
Data ur.10/07/2000
Wiek22 lat
Wzr.1m80  
positionŚrodkowy pomocnik
photo Luca Kronberger
Luca Kronberger
Austria
Data ur.15/02/2002
Wiek20 lat
Wzr.1m79  
positionLewy skrzydłowy
photo Roko Jurisic
Roko Jurisic
Chorwacja
Data ur.28/09/2001
Wiek21 lat
Wzr.1m74  
positionLewy boczny obrońca
photo Tin Plavotic
Tin Plavotic
Chorwacja
Data ur.30/06/1997
Wiek25 lat
Wzr.1m97  
positionDefensywny pomocnik
photo Julian Turi
Julian Turi
Austria
Data ur.03/07/2001
Wiek21 lat
positionŚrodkowy obrońca
photo Matthias Gragger
Matthias Gragger
Austria
Data ur.03/11/2001
Wiek21 lat
Wzr.1m88  
positionPrawy boczny obrońca
photo Jonas Wendlinger
Jonas Wendlinger
Austria
Data ur.17/07/2000
Wiek22 lat
Wzr.1m92  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
33
G
Jonas Wendlinger 22 4 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
D
Julian Turi 21 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Roko Jurisic 21 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
15
D
Matthias Gragger 21 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
24
D
Tin Plavotic 25 55 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
22
F
Stefan Nutz 74 30 123 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
M
Denizcan Cosgun 8349 20 13 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Michael Martin 22 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
71
F
Christoph Lang 21 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
25
M
Luca Kronberger 74 20 10 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
21
F
Leo Mikic 59 25 53 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

22.5 lat(a)

Average number of matches played for the team

28

Hartberg

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Hartberg
39Kriwak64
photo Rene Kriwak
Rene Kriwak
Austria
Data ur.30/04/1999
Wiek23 lat
Wzr.1m98  
positionNapastnik
photo Donis Avdijaj
Donis Avdijaj
Kosowo
Data ur.25/08/1996
Wiek26 lat
Wzr.1m73  
positionUniwersalny napastnik
photo Lukas Fadinger
Lukas Fadinger
Austria
Data ur.27/09/2000
Wiek22 lat
Wzr.1m72  
positionOfensywny pomocnik
photo Dominik Frieser
Dominik Frieser
Austria
Data ur.09/09/1993
Wiek29 lat
Wzr.1m76  
positionPrawy pomocnik
photo Jürgen Heil
Jürgen Heil
Austria
Data ur.04/04/1997
Wiek25 lat
Wzr.1m76  
positionPrawy pomocnik
23Kainz79
photo Tobias Kainz
Tobias Kainz
Austria
Data ur.31/10/1992
Wiek30 lat
Wzr.1m74  
positionPomocnik
photo Manuel Pfeifer
Manuel Pfeifer
Austria
Data ur.10/09/1999
Wiek23 lat
Wzr.1m78  
positionLewy boczny obrońca
photo Marin Karamarko
Marin Karamarko
Chorwacja
Data ur.14/04/1998
Wiek24 lat
Wzr.1m91  
positionŚrodkowy obrońca
photo Mario Sonnleitner
Mario Sonnleitner
Austria
Data ur.08/10/1986
Wiek36 lat
Wzr.1m83  
positionPrawy środkowy obrońca
photo Matija Horvat
Matija Horvat
Chorwacja
Data ur.07/05/1999
Wiek23 lat
positionPomocnik
photo Raphael Sallinger
Raphael Sallinger
Austria
Data ur.08/12/1995
Wiek27 lat
Wzr.1m96  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
35
G
Raphael Sallinger 27 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
D
Mario Sonnleitner 40 36 41 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
22
D
Marin Karamarko 24 9 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
20
D
Manuel Pfeifer 23 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
M
Tobias Kainz 79 30 138 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
28
M
Jürgen Heil 25 140 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
D
Matija Horvat 23 64 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
33
M
Dominik Frieser 79 29 52 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Lukas Fadinger 22 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Donis Avdijaj 64 26 24 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
39
F
Rene Kriwak 64 23 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

26.2 lat(a)

Average number of matches played for the team

47

subs

Wiek Match num Note
42
G
Richard Strebinger 29
6
D
Markus Lackner 31
23
D
Josef Weberbauer 24
12
M
Kingsley Michael 74 23 11 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Julian Wiessmeier 74 30 166 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
F
Christoph Monschein 5990 30 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Seifedin Chabbi 83 29 78 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
40
G
Fabian Ehmann 24
31
D
Thomas Rotter 40 31 140 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
12
D
Michael Steinwender 22
27
M
Dominik Prokop 79 25 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
M
Christian Klem 31
70
F
Ruben Providence 64 21 8 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
24
F
Dario Tadic 64 32 185 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Matthias Gragger

IN

change player

David Ungar

OUT

Luca Kronberger

IN

change player

Philipp Pomer

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Rene Kriwak

IN

change player

Dario Tadic

OUT

Raphael Sallinger

IN

change player

Rene Swete

OUT

Mario Sonnleitner

IN

change player

Michael Steinwender

OUT

Donis Avdijaj

IN

change player

Ruben Providence

OUT

Manuel Pfeifer

IN

change player

Okan Aydin

OUT

Tobias Kainz

IN

change player

Thomas Rotter

OUT

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

29 %

Success rate since the beginning of his career:

29 %

Heinle vs Hartberg

1 zwycięstwo

1 draw

2 porażki

Latest figure dated 12 luty 2023

Heinle vs Schopp

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 12 luty 2023

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

38 %

Success rate since the beginning of his career:

33 %

Schopp vs Ried

2 wygrane

2 remisy

2 porażki

Latest figure dated 12 luty 2023

Schopp vs Heinle

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 12 luty 2023

Sędzia

Harald Lechner

21 wygrane

12 remisy

18 porażki

Ried51 matchesGeneral total Hartberg28 matches

9 wygrane

7 remisy

12 porażki

0 zwycięstwo

0 draw

3 porażki

Ried3 matchesSeason total Hartberg4 matches

2 wygrane

0 draw

2 porażki

Latest figure dated 19 maj 2023Latest figure dated 17 marzec 2024

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Dominik Frieser strzelił bramkę w swojej profesjonalnej karierze z Hartberg od 01/05/2015 (w spotkaniu Hartberg vs Horn )

icon stats

Dario Tadic rozegrał swój mecz numer 10 vs Ried w Bundesliga z Hartberg

icon stats

Ried utrzymuje swoją serię 7 meczów z maksymalnie jedną straconą bramką vs Hartberg (od 08/05/2021). To rekordowa seria. Poprzednia została ustanowiona 20/02/2021 (4 spotkań)

Klasyfikacja generalna

8 Austria Lustenau 18 pkt. 17 runda
9 Wolfsberger AC 17 pkt. 17 runda
10 Rheindorf Altach 15 pkt. 17 runda
+111 Hartberg 14 pkt. 17 runda
-112 Ried 13 pkt. 17 runda

Klasyfikacja generalna

8 Austria Lustenau 18 pkt. 17 runda
9 Wolfsberger AC 17 pkt. 17 runda
10 Rheindorf Altach 15 pkt. 17 runda
+111 Hartberg 14 pkt. 17 runda
-112 Ried 13 pkt. 17 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

RRied 1-1 Sturm Graz06/08/2022

PRied 1-2 WSG Swarovski Tirol21/08/2022

PRied 0-3 Red Bull Salzburg10/09/2022

PRied 2-3 Rheindorf Altach02/10/2022

ZRied 1-0 Rapid Vienne15/10/2022

RRied 2-2 Austria Klagenfurt05/11/2022

Ogólne

ZHorn 2-3 Ried18/10/2022

RAustria Lustenau 0-0 Ried23/10/2022

PSturm Graz 2-1 Ried30/10/2022

RRied 2-2 Austria Klagenfurt05/11/2022

PWSG Swarovski Tirol 2-0 Ried12/11/2022

ZWiener SK 0-2 Ried04/02/2023

Current form

Na wyjeździe

RSturm Graz 0-0 Hartberg03/09/2022

PWolfsberger AC 3-1 Hartberg17/09/2022

ZLASK Linz 0-3 Hartberg08/10/2022

PRheindorf Altach 1-0 Hartberg16/10/2022

PRapid Vienne 5-1 Hartberg26/10/2022

PRed Bull Salzburg 1-0 Hartberg29/10/2022

Ogólne

PRheindorf Altach 1-0 Hartberg16/10/2022

PHartberg 1-5 WSG Swarovski Tirol22/10/2022

PRapid Vienne 5-1 Hartberg26/10/2022

PRed Bull Salzburg 1-0 Hartberg29/10/2022

RHartberg 1-1 Austria Lustenau05/11/2022

PHartberg 1-2 Rapid Vienne12/11/2022

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 0 1
Serie remisów 1 0
Serie bez porażki 2 1
Serie bez zwycięstwa 1 0
Serie bez remisów 0 2
Serie zdobytych bramek 3 1
Serie straconych bramek 1 0
Niezwyciężone serie 0 1

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie porażek 3 1
Serie bez zwycięstwa 3 6
Serie bez remisów 5 1
Serie zdobytych bramek 0 2
Bezbramkowe serie 1 0
Serie straconych bramek 3 6

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

11

Klasyfikacja generalna (Competition total)

12

8

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

12

246

ranking indeksu FBDB (Worldwide)

294

10

ranking indeksu FBDB (National)

11

Ranking evolution during the season

Wyniki

16

Number of games (Competition total)

16

7

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

8

3

Wygrane (Competition total)

3

2

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

1

4

Remisy (Competition total)

2

2

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

1

9

Porażki (Competition total)

11

3

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

6

Gole

12

Zdobyte bramki (Competition total)

16

8

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

7

24

Bramki wpuszczone (Competition total)

33

11

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

16

0.75

Goals scored per match average (Competition total)

1

1.14

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0.88

1.5

Conceced goals per match average (Competition total)

2.06

1.57

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

2

Betting aid

7

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

10

4

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

5

3

Czyste konta (Competition total)

3

2

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

2

7

Matches without scoring (Competition total)

5

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

3

7

The 2 teams score (Competition total)

9

4

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

4

1-0
(2 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

0-1
(2 times)

Bookings

25

Zółte Kartki (Competition total)

29

6

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

14

5

Czerwone Kartki (Competition total)

1

2

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

1

Key players

photo Seifedin ChabbiSeifedin Chabbi3 goalsTeam's best scorer (Competition total)5 goalsDario Tadicphoto Dario Tadic
photo Seifedin ChabbiSeifedin Chabbi2 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)3 goalsDario Tadicphoto Dario Tadic
photo Christoph MonscheinChristoph Monschein2 penaltiesTeam's penalty best scorer (Competition total)3 penaltiesDario Tadicphoto Dario Tadic
photo Christoph MonscheinChristoph Monschein2 penaltiesTeam's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)2 penaltiesDario Tadicphoto Dario Tadic
photo Stefan NutzStefan Nutz3 assistsPlayer with most assists (Competition total)2 assistsDario Tadicphoto Dario Tadic
photo Stefan NutzStefan Nutz1 asystaPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)1 asystaDario Tadicphoto Dario Tadic
photo Seifedin ChabbiSeifedin Chabbi3 goals during the last 3 matchesThe fittest player5 goals, 2 assists during the last 13 matchesDario Tadicphoto Dario Tadic

Historical head to head

U siebie

7 matches
4 z
1 r
2 p

10 b+

7 b-

Na wyjeździe

7 matches
0 z
5 r
2 p

6 b+

9 b-

Razem

14 matches
4 z
6 r
4 p

16 b+

16 b-

Historical head to head

U siebie

7 matches
2 z
5 r
0 p

9 b+

6 b-

Na wyjeździe

7 matches
2 z
1 r
4 p

7 b+

10 b-

Razem

14 matches
4 z
6 r
4 p

16 b+

16 b-

Largest victory

Ogólne
2 - 0
07 listopad 2020
U siebie
2 - 0
07 listopad 2020

Largest victory

Ogólne
2 - 0
27 sierpień 2022
Na wyjeździe
1 - 0
18 maj 2018

Lattest head to head

27 sierpień 2022 - Admiral Bundesliga 2022/2023

20 maj 2022 - Admiral Bundesliga 2021/2022

09 kwiecień 2022 - Admiral Bundesliga 2021/2022

02 marzec 2022 - ÖFB-Cup 2021/2022

20 listopad 2021 - Admiral Bundesliga 2021/2022

Best historical scorers against Hartberg

photo Marko Stankovic Marko Stankovic 3 goals 2017 - 2017
photo Stefan Nutz Stefan Nutz 2 goals 2020 - 2021
photo Ante Bajic Ante Bajic 2 goals 2021 - 2021
photo Marco Grüll Marco Grüll 2 goals 2021 - 2021
photo Constantin Reiner Constantin Reiner 1 goal 2021 - 2021
photo Julian Wiessmeier Julian Wiessmeier 1 goal 2022 - 2022
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/08/2017. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Ried

photo Dario Tadic Dario Tadic 4 goals 2017 - 2022
photo Roko Mislov Roko Mislov 3 goals 2017 - 2018
photo Stefan Rakowitz Stefan Rakowitz 2 goals 2021 - 2021
photo Stefan Gölles Stefan Gölles 1 goal 2017 - 2017
photo Donis Avdijaj Donis Avdijaj 1 goal 2022 - 2022
photo Eylon Almog Eylon Almog 1 goal 2022 - 2022
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/08/2017. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Hartberg

photo Julian Wiessmeier Julian Wiessmeier 13 matches 2017 - 2022
photo Marcel Ziegl Marcel Ziegl 11 matches 2018 - 2022
photo Stefan Nutz Stefan Nutz 10 matches 2020 - 2022
photo Samuel Radlinger Samuel Radlinger 10 matches 2020 - 2022
photo Ante Bajic Ante Bajic 8 matches 2021 - 2022
photo Luca Meisl Luca Meisl 8 matches 2020 - 2022
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/08/2017. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Ried

photo Dario Tadic Dario Tadic 14 matches 2017 - 2022
photo Jürgen Heil Jürgen Heil 13 matches 2017 - 2022
photo Tobias Kainz Tobias Kainz 9 matches 2020 - 2022
photo Manfred Gollner Manfred Gollner 9 matches 2017 - 2022
photo Thomas Rotter Thomas Rotter 8 matches 2018 - 2022
photo Rene Swete Rene Swete 8 matches 2017 - 2022
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 18/08/2017. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

99 matches

logo Ried
logo Hartberg

31 matches

2005 - 2015

77 matches

logo Ried
logo Hartberg

25 matches

2017 - 2023

35 matches

logo Ried
logo Hartberg

19 matches

2013 - 2017

14 matches

logo Ried
logo Hartberg

12 matches

2015 - 2019

11 matches

logo Ried
logo Hartberg

16 matches

2013 - 2014

11 matches

logo Ried
logo Hartberg

34 matches

2020 - 2022
Razem : 8 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 13/07/2005. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

9 matches

logo Ried
logo Hartberg

49 matches

2005 - 2015

11 matches

logo Ried
logo Hartberg

34 matches

2020 - 2022

99 matches

logo Ried
logo Hartberg

31 matches

2005 - 2015

77 matches

logo Ried
logo Hartberg

25 matches

2017 - 2023

35 matches

logo Ried
logo Hartberg

19 matches

2013 - 2017

11 matches

logo Ried
logo Hartberg

16 matches

2013 - 2014
Razem : 8 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 13/07/2005. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

10 luty 2023

logo Sturm Graz
logo Rapid Vienne
Składy dostępne
details

11 luty 2023

logo Red Bull Salzburg
logo Austria Lustenau
Składy dostępne
details
logo Wolfsberger AC
logo WSG Swarovski Tirol
Składy dostępne
details

12 luty 2023

logo Rheindorf Altach
logo LASK Linz
Składy dostępne
details
logo Austria Wiedeń
logo Austria Klagenfurt
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Red Bull Salzburg Red Bull Salzburg 42171331379+28
2
logo Sturm Graz Sturm Graz 361710612711+16
3
logo LASK Linz LASK Linz 30178633121+10
4
logo WSG Swarovski Tirol WSG Swarovski Tirol 27178362927+2
+15
logo Austria Wiedeń Austria Wiedeń 26177552826+2
-16
logo Rapid Vienne Rapid Vienne 24177372519+6
7
logo Austria Klagenfurt Austria Klagenfurt 21176382732-5
8
logo Austria Lustenau Austria Lustenau 18174672332-9
9
logo Wolfsberger AC Wolfsberger AC 171752103036-6
10
logo Rheindorf Altach Rheindorf Altach 151743102035-15
+111
logo Hartberg Hartberg 141742111733-16
-112
logo Ried Ried 131734101225-13
Powrót do góry