Odwiedziłeś dzisiaj 49 stron(ę). Pozostało(a) 1 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Helmond Sport 2-2 Telstar - 17 marzec 2023 / Keuken Kampioen Divisie 2022/2023

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Helmond Sport HS

0
13photo Christos Giousis 13' - Goal Christos Giousis
Prz.

logo Helmond Sport HS

48photo David Min 48' - Goal David Min
photo Martijn Kaars 51' - Goal Martijn Kaars51
photo Jafar Ariasphoto Jelle Goselink 64' - Substitution Jelle Goselinkzostaje zmieniony przez Jafar Arias64
67photo Christos Giousis 67' - Red card Christos Giousis
71photo Jonathan Mulderphoto Delvechio Blackson 71' - Substitution Delvechio Blacksonzostaje zmieniony przez Jonathan Mulder
77photo Jorginho Soaresphoto Jayden Turfkruier 77' - Substitution Jayden Turfkruierzostaje zmieniony przez Jorginho Soares
78photo Jonathan Mulder 78' - Yellow card Jonathan Mulder
photo Gaetan Bosiersphoto Gabriël Culhaci 80' - Substitution Gabriël Culhacizostaje zmieniony przez Gaetan Bosiersphoto Peter van Ooijenphoto Lucas Vankerkhoven 80' - Substitution Lucas Vankerkhovenzostaje zmieniony przez Peter van Ooijen80
84photo Anwar Bensabouhphoto Tom Overtoom 84' - Substitution Tom Overtoomzostaje zmieniony przez Anwar Bensabouh
85photo Glynor Pletphoto David Min 85' - Substitution David Minzostaje zmieniony przez Glynor Plet
photo Wassim Essanoussiphoto Arno Van Keilegom 89' - Substitution Arno Van Keilegomzostaje zmieniony przez Wassim Essanoussi89
photo Elmo Lieftink 93' - Goal Elmo Lieftink93
93photo Ronald Koeman 93' - Yellow card Ronald Koeman
Kon.

logo Telstar TEL

logo Telstar TEL

Team line-ups

Helmond Sport

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Helmond Sport
photo Martijn Kaars
Martijn Kaars
Holandia
Data ur.05/03/1999
Wiek24 lat
Wzr.1m83  
positionNapastnik
photo Arno Van Keilegom
Arno Van Keilegom
Belgia
Data ur.27/05/1999
Wiek23 lat
Wzr.1m76  
positionOfensywny pomocnik
photo Jelle Goselink
Jelle Goselink
Holandia
Data ur.31/07/1999
Wiek23 lat
Wzr.1m89  
positionŚrodkowy napastnik
photo Eros Maddy
Eros Maddy
Holandia
Data ur.05/02/2001
Wiek22 lat
positionOfensywny pomocnik
photo Elmo Lieftink
Elmo Lieftink
Holandia
Data ur.03/02/1994
Wiek29 lat
Wzr.1m86  
positionDefensywny pomocnik
photo Lucas Vankerkhoven
Lucas Vankerkhoven
Belgia
Data ur.04/03/2002
Wiek21 lat
positionDefensywny pomocnik
photo Gabriël Culhaci
Gabriël Culhaci
Holandia
Data ur.30/12/1999
Wiek23 lat
Wzr.1m78  
positionLewy boczny obrońca
photo Flor Van Den Eynden
Flor Van Den Eynden
Belgia
Data ur.29/07/2000
Wiek22 lat
Wzr.1m86  
positionŚrodkowy obrońca
photo Mees Kreekels
Mees Kreekels
Holandia
Data ur.01/11/2001
Wiek21 lat
positionŚrodkowy obrońca
photo Bram van Vlerken
Bram van Vlerken
Holandia
Data ur.07/10/1995
Wiek27 lat
Wzr.1m75  
positionObrońca
photo Mike Havekotte
Mike Havekotte
Holandia
Data ur.12/09/1995
Wiek27 lat
Wzr.1m84  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Mike Havekotte 27 69 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
28
D
Mees Kreekels 21 7 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
D
Bram van Vlerken 27 27 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Flor Van Den Eynden 22 27 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
30
D
Gabriël Culhaci 80 23 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
M
Lucas Vankerkhoven 80 21 5 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
M
Elmo Lieftink 93 29 26 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Arno Van Keilegom 89 23 89 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
25
M
Eros Maddy 22 22 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
M
Jelle Goselink 64 23 80 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Martijn Kaars 51 24 29 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

23.8 lat(a)

Average number of matches played for the team

36

Telstar

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Telstar
19Min4885
photo David Min
David Min
Holandia
Data ur.23/06/1999
Wiek23 lat
Wzr.1m94  
positionNapastnik
photo Tom Overtoom
Tom Overtoom
Holandia
Data ur.20/11/1990
Wiek32 lat
Wzr.1m73  
positionPomocnik
photo Delvechio Blackson
Delvechio Blackson
Surinam
Data ur.26/02/1995
Wiek28 lat
Wzr.1m86  
positionLewy boczny obrońca
photo Jayden Turfkruier
Jayden Turfkruier
Surinam
Data ur.25/09/2002
Wiek20 lat
positionPomocnik
10Giousis1367
photo Christos Giousis
Christos Giousis
Grecja
Data ur.08/02/1999
Wiek24 lat
Wzr.1m76  
positionOfensywny pomocnik
photo Jay Kruiver
Jay Kruiver
Holandia
Data ur.02/05/2001
Wiek21 lat
positionObrońca
photo Thomas Oude Kotte
Thomas Oude Kotte
Holandia
Data ur.20/03/1996
Wiek26 lat
Wzr.1m84  
positionLewy boczny obrońca
photo Özgür Aktas
Özgür Aktas
Holandia
Data ur.27/01/1997
Wiek26 lat
Wzr.1m90  
positionŚrodkowy obrońca
photo Mitch Apau
Mitch Apau
Holandia
Data ur.27/04/1990
Wiek32 lat
Wzr.1m81  
positionPrawy boczny obrońca
photo Ronald Koeman
Ronald Koeman
Holandia
Data ur.23/05/1995
Wiek27 lat
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Ronald Koeman 93 27 43 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
M
Jay Kruiver 21 32 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
D
Özgür Aktas 26 66 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
M
Delvechio Blackson 71 28 53 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Mitch Apau 32 31 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
24
D
Thomas Oude Kotte 26 25 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
50
M
Jayden Turfkruier 77 20 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
12
F
Tom Overtoom 84 32 64 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Christos Giousis 1367 24 27 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
F
David Min 4885 23 24 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

25.9 lat(a)

Average number of matches played for the team

38

subs

Wiek Match num Note
21
G
Robin Mantel 22
16
D
Emir Terzi 22
11
M
Peter van Ooijen 80 31 22 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
M
Marcus Scholten 20
5
M
David Mistrafovic 21
7
M
Wassim Essanoussi 89 19 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
33
M
Gaetan Bosiers 80 24 77 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
F
Jafar Arias 64 27 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
18
D
Jorginho Soares 77 23 15 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
D
Jonathan Mulder 7178 21 28 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
M
Anwar Bensabouh 84 24 46 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
M
Yaël Liesdek 21
9
F
Glynor Plet 85 36 136 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
29
F
Rein Smit 22

Changes in the starting players regarding the previous match

No changes regarding in the starting players the previous match

Changes in the starting players regarding the previous match

Ronald Koeman

IN

change player

Joey Houweling

OUT

Tom Overtoom

IN

change player

Cain Seedorf

OUT

Trener

Wiek

Match num

Bob Peeters

49

11

Success rate in this team:

27 %

Success rate since the beginning of his career:

33 %

Peeters vs Telstar

0 zwycięstwo

3 remisy

0 porażka

Latest figure dated 17 marzec 2023

Peeters vs Snoei

0 zwycięstwo

1 draw

0 porażka

Latest figure dated 17 marzec 2023

Trener

Wiek

Match num

Mike Snoei

59

111

Success rate in this team:

38 %

Success rate since the beginning of his career:

43 %

Snoei vs Helmond Sport

9 wygrane

4 remisy

7 porażki

Latest figure dated 17 marzec 2023

Snoei vs Peeters

0 zwycięstwo

1 draw

0 porażka

Latest figure dated 17 marzec 2023

Sędzia

Laurens Gerrets

3 wygrane

7 remisy

15 porażki

Helmond Sport25 matchesGeneral total Telstar22 matches

7 wygrane

6 remisy

9 porażki

0 zwycięstwo

1 draw

2 porażki

Helmond Sport3 matchesSeason total Telstar4 matches

0 zwycięstwo

3 remisy

1 porażka

Latest figure dated 13 grudzień 2024Latest figure dated 13 grudzień 2024

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Christos Giousis strzela 1 bramkę vs Helmond Sport w swojej profesjonalnej karierze

icon stats

Helmond Sport utrzymuje swoją serię 8 Meczów z rzędu bez zwycięstwa vs Telstar (od 12/10/2018). To rekordowa seria. Poprzednia została ustanowiona 20/10/2017 (4 spotkań)

icon stats

To pierwszy raz, kiedy David Min strzela 1 bramkę vs Helmond Sport w swojej profesjonalnej karierze

Klasyfikacja generalna

-113 ADO Den Haag 39 pkt. 30 runda
14 PSV Eindhoven B 38 pkt. 30 runda
15 Helmond Sport 33 pkt. 29 runda
16 Ajax Amsterdam B 31 pkt. 30 runda
17 TOP Oss 30 pkt. 29 runda

Klasyfikacja generalna

+19 AZ Alkmaar B 41 pkt. 30 runda
-110 Roda JC 40 pkt. 29 runda
+211 Telstar 40 pkt. 29 runda
-112 De Graafschap 39 pkt. 30 runda
-113 ADO Den Haag 39 pkt. 30 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

ZHelmond Sport 1-0 Den Bosch16/12/2022

RHelmond Sport 2-2 NAC Breda13/01/2023

RHelmond Sport 1-1 Ajax Amsterdam B27/01/2023

ZHelmond Sport 1-0 Roda JC10/02/2023

ZHelmond Sport 2-0 Utrecht B24/02/2023

ZHelmond Sport 3-0 PSV Eindhoven B10/03/2023

Ogólne

PWillem II 5-1 Helmond Sport03/02/2023

ZHelmond Sport 1-0 Roda JC10/02/2023

RAlmere City 0-0 Helmond Sport17/02/2023

ZHelmond Sport 2-0 Utrecht B24/02/2023

PDe Graafschap 2-0 Helmond Sport06/03/2023

ZHelmond Sport 3-0 PSV Eindhoven B10/03/2023

Current form

Na wyjeździe

PFC Twente 3-1 Telstar10/01/2023

RDordrecht 0-0 Telstar21/01/2023

ZDe Graafschap 0-1 Telstar03/02/2023

ZUtrecht B 0-1 Telstar13/02/2023

PHeracles Almelo 7-0 Telstar24/02/2023

ZRoda JC 1-2 Telstar10/03/2023

Ogólne

ZDe Graafschap 0-1 Telstar03/02/2023

ZUtrecht B 0-1 Telstar13/02/2023

RTelstar 1-1 PSV Eindhoven B17/02/2023

PHeracles Almelo 7-0 Telstar24/02/2023

PTelstar 0-1 FC Eindhoven03/03/2023

ZRoda JC 1-2 Telstar10/03/2023

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 3 1
Serie bez porażki 6 1
Serie bez remisów 3 3
Serie zdobytych bramek 6 1
Niezwyciężone serie 3 1

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie zwycięstw 1 1
Serie bez porażki 1 1
Serie bez remisów 4 3
Serie zdobytych bramek 1 1
Serie straconych bramek 2 4

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

15

Klasyfikacja generalna (Competition total)

13

10

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

6

Ranking evolution during the season

Wyniki

28

Number of games (Competition total)

28

14

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

14

9

Wygrane (Competition total)

10

7

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

5

5

Remisy (Competition total)

9

2

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

5

14

Porażki (Competition total)

9

5

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

4

Gole

26

Zdobyte bramki (Competition total)

28

20

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

12

43

Bramki wpuszczone (Competition total)

39

16

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

18

0.93

Goals scored per match average (Competition total)

1

1.43

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0.86

1.54

Conceced goals per match average (Competition total)

1.39

1.14

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.29

Betting aid

12

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

12

8

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

5

8

Czyste konta (Competition total)

9

5

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

6

10

Matches without scoring (Competition total)

10

2

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

4

11

The 2 teams score (Competition total)

12

7

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

6

1-3
(2 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

1-1
(3 times)

Bookings

61

Zółte Kartki (Competition total)

35

21

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

18

1

Czerwone Kartki (Competition total)

1

0

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

0

Key players

photo Martijn KaarsMartijn Kaars9 goalsTeam's best scorer (Competition total)6 goalsGlynor Pletphoto Glynor Plet
photo Martijn KaarsMartijn Kaars7 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)3 goalsChristos Giousisphoto Christos Giousis
-Team's penalty best scorer (Competition total)2 penaltiesGlynor Pletphoto Glynor Plet
-Team's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)2 penaltiesChristos Giousisphoto Christos Giousis
photo Eros MaddyEros Maddy5 assistsPlayer with most assists (Competition total)6 assistsChristos Giousisphoto Christos Giousis
photo Eros MaddyEros Maddy4 assistsPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)3 assistsChristos Giousisphoto Christos Giousis
photo Jelle GoselinkJelle Goselink2 goals during the last matchThe fittest player1 goal during the last matchChristos Giousisphoto Christos Giousis

Historical head to head

U siebie

42 matches
19 z
12 r
11 p

75 b+

56 b-

Na wyjeździe

42 matches
16 z
9 r
17 p

62 b+

67 b-

Razem

84 matches
35 z
21 r
28 p

137 b+

123 b-

Historical head to head

U siebie

42 matches
17 z
9 r
16 p

67 b+

62 b-

Na wyjeździe

42 matches
11 z
12 r
19 p

56 b+

75 b-

Razem

84 matches
28 z
21 r
35 p

123 b+

137 b-

Largest victory

Ogólne
5 - 1
06 maj 2011
U siebie
5 - 1
06 maj 2011

Largest victory

Ogólne
4 - 0
08 maj 2015
Na wyjeździe
4 - 1
25 październik 2019

Lattest head to head

26 sierpień 2022 - Keuken Kampioen Divisie 2022/2023

11 luty 2022 - Keuken Kampioen Divisie 2021/2022

22 październik 2021 - Keuken Kampioen Divisie 2021/2022

29 styczeń 2021 - Keuken Kampioen Divisie 2020/2021

23 październik 2020 - Keuken Kampioen Divisie 2020/2021

Best historical scorers against Telstar

photo Jordy Thomassen Jordy Thomassen 6 goals 2016 - 2018
photo Marc Höcher Marc Höcher 6 goals 2009 - 2011
photo Kevin Visser Kevin Visser 4 goals 2014 - 2015
photo Serhat Koç Serhat Koç 3 goals 2013 - 2014
photo Erik Quekel Erik Quekel 2 goals 2011 - 2012
photo Charles Kazlauskas Charles Kazlauskas 2 goals 2011 - 2012
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 21/08/2009. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Helmond Sport

photo Fabian Serrarens Fabian Serrarens 3 goals 2016 - 2017
photo Daryl van Mieghem Daryl van Mieghem 2 goals 2013 - 2013
photo Glynor Plet Glynor Plet 2 goals 2009 - 2022
photo Reda Kharchouch Reda Kharchouch 2 goals 2019 - 2019
photo Sebastian Soto Sebastian Soto 2 goals 2020 - 2020
photo Benjamin van den Broek Benjamin van den Broek 2 goals 2017 - 2017
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 21/08/2009. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Telstar

photo Charles Kazlauskas Charles Kazlauskas 11 matches 2009 - 2015
photo Gillian Justiana Gillian Justiana 9 matches 2011 - 2016
photo Wouter van der Steen Wouter van der Steen 8 matches 2010 - 2015
photo Guus Joppen Guus Joppen 8 matches 2009 - 2021
photo Stijn van Gassel Stijn van Gassel 8 matches 2016 - 2021
photo Marc Höcher Marc Höcher 6 matches 2009 - 2017
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 21/08/2009. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Helmond Sport

photo Frank Korpershoek Frank Korpershoek 15 matches 2009 - 2021
photo Toine van Huizen Toine van Huizen 10 matches 2010 - 2019
photo Anthony Correia Anthony Correia 8 matches 2010 - 2016
photo Anass Najah Anass Najah 7 matches 2017 - 2022
photo Cor Varkevisser Cor Varkevisser 7 matches 2010 - 2014
photo Glynor Plet Glynor Plet 6 matches 2009 - 2022
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 21/08/2009. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

53 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

30 matches

2016 - 2021

23 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

16 matches

2018 - 2020

16 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

104 matches

2002 - 2014

2 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

1 match

2002 - 2007

1 match

logo Helmond Sport
logo Telstar

7 matches

2002 - 2005
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 05/11/2002. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

16 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

104 matches

2002 - 2014

53 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

30 matches

2016 - 2021

23 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

16 matches

2018 - 2020

1 match

logo Helmond Sport
logo Telstar

7 matches

2002 - 2005

2 matches

logo Helmond Sport
logo Telstar

1 match

2002 - 2007
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 05/11/2002. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

17 marzec 2023

logo ADO Den Haag
logo Willem II
Składy dostępne
details
logo Den Bosch
logo Dordrecht
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo Maastricht VV
logo Utrecht
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo TOP Oss
logo Heracles Almelo
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo Zwolle
logo NAC Breda
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo AZ Alkmaar
logo FC Eindhoven
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo Ajax Amsterdam
logo Almere City
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo PSV Eindhoven
logo De Graafschap
Składy dostępne
details

19 marzec 2023

logo VVV-Venlo
logo Roda JC
Wideo dostępneSkłady dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Zwolle Zwolle 693022358132+49
2
logo Heracles Almelo Heracles Almelo 632920368333+50
+13
logo Almere City Almere City 522916494232+10
-14
logo VVV-Venlo VVV-Venlo 512915684738+9
+15
logo Willem II Willem II 472913884934+15
-16
logo FC Eindhoven FC Eindhoven 473013894442+2
+17
logo Maastricht VV Maastricht VV 4429135115352+1
-18
logo NAC Breda NAC Breda 4330134134954-5
+19
logo AZ Alkmaar BAZ Alkmaar B41301181149490
-110
logo Roda JC Roda JC 4029124134039+1
+211
logo Telstar Telstar 4029101093041-11
-112
logo De Graafschap De Graafschap 3930116134741+6
-113
logo ADO Den Haag ADO Den Haag 3930109113644-8
14
logo PSV Eindhoven BPSV Eindhoven B3830108124649-3
15
logo Helmond Sport Helmond Sport 332996142845-17
16
logo Ajax Amsterdam BAjax Amsterdam B3130710135158-7
17
logo TOP Oss TOP Oss 302993173454-20
18
logo Den Bosch Den Bosch 302993174070-30
19
logo Dordrecht Dordrecht 262975173251-19
20
logo Utrecht BUtrecht B202955192750-23
Powrót do góry