Odwiedziłeś dzisiaj 22 stron(ę). Pozostało(a) 28 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Phoenix Rising 4-0 San Antonio FC - 22 sierpień 2018 / USL 2018

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Phoenix Rising PR

0
photo Chris Cortez 18' - Goal Chris Cortez18
photo Solomon Asanté 27' - Goal Solomon Asanté27
photo Jason Johnsonphoto Solomon Asanté 34' - Substitution Solomon Asantézostaje zmieniony przez Jason Johnson34
photo Doueugui Mala 39' - Yellow card Doueugui Mala39
photo Devin Vega 45' - Goal Devin Vega45
45photo Maxi Rodriguez 45' - Yellow card Maxi Rodriguez
Prz.

logo Phoenix Rising PR

photo Joe Farrellphoto Saad Abdul-Salaam 54' - Substitution Saad Abdul-Salaamzostaje zmieniony przez Joe Farrell54
photo Doueugui Mala 59' - Red card Doueugui Mala59
60photo Kyle Murphyphoto Maxi Rodriguez 60' - Substitution Maxi Rodriguezzostaje zmieniony przez Kyle Murphy
photo Billy Forbes 64' - Goal Billy Forbes64
photo Shaft Brewer Jr.photo Billy Forbes 74' - Substitution Billy Forbeszostaje zmieniony przez Shaft Brewer Jr.74
77photo Connor Presleyphoto Stephen McCarthy 77' - Substitution Stephen McCarthyzostaje zmieniony przez Connor Presley
Kon.

logo San Antonio FC SAF

logo San Antonio FC SAF

Team line-ups

Phoenix Rising

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Phoenix Rising
photo Chris Cortez
Chris Cortez
Stany Zjednoczone
Data ur.24/07/1988
Wiek30 lat
Wzr.1m93  
positionŚrodkowy napastnik
7Forbes6474
photo Billy Forbes
Billy Forbes
Turks i Caicos
Data ur.13/12/1990
Wiek27 lat
Wzr.1m78  
positionLewy skrzydłowy
23Vega45
photo Devin Vega
Devin Vega
Portoryko
Data ur.11/12/1998
Wiek19 lat
Wzr.1m67  
positionPlaymaker
20Asanté2734
photo Solomon Asanté
Solomon Asanté
Ghana
Data ur.15/09/1990
Wiek27 lat
Wzr.1m73  
positionPrawy skrzydłowy
photo James Musa
James Musa
Nowa Zelandia
Data ur.01/04/1992
Wiek26 lat
Wzr.1m85  
positionDefensywny pomocnik
photo Kevon Lambert
Kevon Lambert
Jamajka
Data ur.22/03/1997
Wiek21 lat
positionŚrodkowy pomocnik
13Dia
photo Amadou Dia
Amadou Dia
Stany Zjednoczone
Data ur.08/06/1993
Wiek25 lat
positionLewy boczny obrońca
photo Tristan Blackmon
Tristan Blackmon
Stany Zjednoczone
Data ur.12/08/1996
Wiek22 lat
Wzr.1m85  
positionPrawy boczny obrońca
2Mala3959
photo Doueugui Mala
Doueugui Mala
Wybrzeże Kości Słoniowej
Data ur.20/12/1993
Wiek24 lat
Wzr.1m83  
positionPrawy środkowy obrońca
photo Saad Abdul-Salaam
Saad Abdul-Salaam
Stany Zjednoczone
Data ur.08/09/1991
Wiek26 lat
Wzr.1m92  
positionPrawy boczny obrońca
photo Zac Lubin
Zac Lubin
Stany Zjednoczone
Data ur.19/08/1989
Wiek29 lat
Wzr.1m96  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
28
G
Zac Lubin 29 6 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
D
Doueugui Mala 3959 24 25 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Saad Abdul-Salaam 54 26 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
13
D
Amadou Dia 25 46 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
77
D
Tristan Blackmon 22 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
M
James Musa 26 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
M
Kevon Lambert 21 32 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
M
Devin Vega 45 19 6 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
20
M
Solomon Asanté 2734 27 25 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
M
Billy Forbes 6474 27 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Chris Cortez 18 30 71 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

25.1 lat(a)

Average number of matches played for the team

22

San Antonio FC

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo San Antonio FC
photo Ever Guzman
Ever Guzman
Meksyk
Data ur.15/03/1988
Wiek30 lat
Wzr.1m70  
positionNapastnik
photo José Escalante
José Escalante
Honduras
Data ur.29/05/1995
Wiek23 lat
Wzr.1m78  
positionLewy ofensywny pomocnik
photo Sonny Guadarrama
Sonny Guadarrama
Stany Zjednoczone
Data ur.27/03/1987
Wiek31 lat
Wzr.1m68  
positionCofnięty skrzydłowy
photo Omar Gordon
Omar Gordon
Jamajka
Data ur.08/10/1991
Wiek26 lat
positionPrawy ofensywny pomocnik
21Rodriguez6045
photo Maxi Rodriguez
Maxi Rodriguez
Stany Zjednoczone
Data ur.09/08/1995
Wiek23 lat
Wzr.1m80  
positionPrawy środkowy pomocnik
photo Charlie Ward
Charlie Ward
Anglia
Data ur.19/02/1995
Wiek23 lat
positionŚrodkowy pomocnik
photo Greg Cochrane
Greg Cochrane
Stany Zjednoczone
Data ur.11/01/1990
Wiek28 lat
Wzr.1m73  
positionLewy boczny obrońca
photo Stephen McCarthy
Stephen McCarthy
Stany Zjednoczone
Data ur.21/07/1988
Wiek30 lat
Wzr.1m93  
positionObrońca
photo Cyprian Hedrick
Cyprian Hedrick
Stany Zjednoczone
Data ur.06/10/1989
Wiek28 lat
Wzr.1m83  
positionŚrodkowy obrońca
photo Darnell King
Darnell King
Stany Zjednoczone
Data ur.23/09/1990
Wiek27 lat
Wzr.1m73  
positionPrawy boczny obrońca
photo Diego Restrepo
Diego Restrepo
Wenezuela
Data ur.25/02/1988
Wiek30 lat
Wzr.1m84  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
24
G
Diego Restrepo 30 51 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
15
D
Stephen McCarthy 77 30 56 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
D
Cyprian Hedrick 28 30 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
D
Darnell King 27 25 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
20
D
Greg Cochrane 28 92 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
21
M
Maxi Rodriguez 6045 23 31 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
22
M
Charlie Ward 23 8 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
33
M
Sonny Guadarrama 31 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
M
José Escalante 23 18 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
91
M
Omar Gordon 26 33 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
99
F
Ever Guzman 30 28 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

27.2 lat(a)

Average number of matches played for the team

35

subs

Wiek Match num Note
1
G
Carl Woszczynski 30
15
D
Joe Farrell 54 22 15 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
24
D
Shaft Brewer Jr. 74 18 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Collin Fernandez 21
10
M
Gladson Awako 27
14
F
Jason Johnson 34 27 58 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
51
F
Kevaughn Frater 23

subs

Wiek Match num Note
1
G
Matt Cardone 25
11
D
Ryan Roushandel 32
27
M
Connor Presley 77 20 24 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
M
Ethan Bryant 17
17
F
Kyle Murphy 60 25 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
28
F
Alex Bruce 19
12
F
Mike Seth 30

Changes in the starting players regarding the previous match

Billy Forbes

IN

change player

Jason Johnson

OUT

Tristan Blackmon

IN

change player

Mike da Fonte

OUT

Chris Cortez

IN

change player

Kevaughn Frater

OUT

Doueugui Mala

IN

change player

Joe Farrell

OUT

Devin Vega

IN

change player

Evan Waldrep

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Charlie Ward

IN

change player

Mikey Lopez

OUT

Diego Restrepo

IN

change player

Matt Cardone

OUT

José Escalante

IN

change player

Kyle Murphy

OUT

Ever Guzman

IN

change player

Alex Bruce

OUT

Stephen McCarthy

IN

change player

Gianluca Cuomo

OUT

Sonny Guadarrama

IN

change player

Ryan Roushandel

OUT

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

56 %

Success rate since the beginning of his career:

48 %

Schantz vs San Antonio FC

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 22 sierpień 2018

Schantz vs Powell

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 22 sierpień 2018

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

43 %

Success rate since the beginning of his career:

43 %

Powell vs Phoenix Rising

3 wygrane

1 draw

2 porażki

Latest figure dated 22 sierpień 2018

Powell vs Schantz

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 22 sierpień 2018

Sędzia

Daniel Radford

4 wygrane

0 draw

0 porażka

Phoenix Rising4 matchesGeneral total San Antonio FC2 matches

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Phoenix Rising1 matchSeason total San Antonio FC2 matches

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 22 sierpień 2018Latest figure dated 22 sierpień 2018

Sędzia Techniczny

Mario Coss

4 wygrane

3 remisy

1 porażka

Phoenix Rising8 matchesGeneral total San Antonio FC1 match

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

2 wygrane

0 draw

1 porażka

Phoenix Rising3 matchesSeason total San Antonio FC1 match

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 19 lipiec 2019Latest figure dated 22 sierpień 2018

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Devin Vega strzela 1 bramkę w swojej profesjonalnej karierze z

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Devin Vega strzela 1 bramkę vs San Antonio FC w swojej profesjonalnej karierze

icon stats

San Antonio FC utrzymuje swoją serię 3 Porażki z rzędu (od 11/08/2018). To rekordowa seria. Poprzednia została ustanowiona 23/09/2017 (2 spotkań)

Klasyfikacja generalna

1 Real Salt Lake B 50 pkt. 24 runda
2 Orange County SC 50 pkt. 26 runda
3 Phoenix Rising 47 pkt. 25 runda
4 Sacramento Republic 43 pkt. 26 runda
5 Portland Timbers B 42 pkt. 27 runda

Klasyfikacja generalna

6 Reno 1868 FC 38 pkt. 23 runda
7 Saint Louis FC 35 pkt. 24 runda
8 San Antonio FC 34 pkt. 24 runda
9 Swope Park Rangers 34 pkt. 25 runda
10 Fresno FC 33 pkt. 26 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

PPhoenix Rising 1-3 Sacramento Republic19/05/2018

ZPhoenix Rising 4-0 Las Vegas Lights13/06/2018

ZPhoenix Rising 3-0 FC Tulsa16/06/2018

ZPhoenix Rising 1-0 Orange County SC29/06/2018

ZPhoenix Rising 1-0 Tacoma Defiance20/07/2018

PPhoenix Rising 3-4 Orange County SC11/08/2018

Ogólne

PFresno FC 4-0 Phoenix Rising14/07/2018

ZPhoenix Rising 1-0 Tacoma Defiance20/07/2018

PReal Monarchs 4-1 Phoenix Rising28/07/2018

ZPortland Timbers B 1-4 Phoenix Rising05/08/2018

PPhoenix Rising 3-4 Orange County SC11/08/2018

ZLas Vegas Lights 0-2 Phoenix Rising18/08/2018

Current form

Na wyjeździe

PReno 1868 FC 2-1 San Antonio FC26/05/2018

RColorado Springs Switchbacks 1-1 San Antonio FC30/06/2018

POrange County SC 3-0 San Antonio FC14/07/2018

ZOklahoma City Energy 1-2 San Antonio FC28/07/2018

PTacoma Defiance 3-2 San Antonio FC11/08/2018

PPortland Timbers B 2-1 San Antonio FC15/08/2018

Ogólne

ZSan Antonio FC 4-2 Real Monarchs21/07/2018

ZSan Antonio FC 1-0 Colorado Springs Switchbacks25/07/2018

ZOklahoma City Energy 1-2 San Antonio FC28/07/2018

ZSan Antonio FC 2-1 Ventura County04/08/2018

PTacoma Defiance 3-2 San Antonio FC11/08/2018

PPortland Timbers B 2-1 San Antonio FC15/08/2018

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 0 1
Serie porażek 1 0
Serie bez porażki 0 1
Serie bez zwycięstwa 1 0
Serie bez remisów 7 7
Serie zdobytych bramek 9 5
Serie straconych bramek 1 0
Niezwyciężone serie 0 1

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie porażek 2 2
Serie bez zwycięstwa 2 2
Serie bez remisów 4 7
Serie zdobytych bramek 3 6
Serie straconych bramek 6 4

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

3

Klasyfikacja generalna (Competition total)

8

9

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

11

Ranking evolution during the season

Wyniki

24

Number of games (Competition total)

23

11

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

11

13

Wygrane (Competition total)

9

6

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

2

5

Remisy (Competition total)

7

2

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

4

6

Porażki (Competition total)

7

3

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

5

Gole

45

Zdobyte bramki (Competition total)

28

24

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

11

28

Bramki wpuszczone (Competition total)

29

15

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

15

1.88

Goals scored per match average (Competition total)

1.22

2.18

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1

1.17

Conceced goals per match average (Competition total)

1.26

1.36

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.36

Betting aid

13

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

13

7

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

7

10

Czyste konta (Competition total)

5

4

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

3

5

Matches without scoring (Competition total)

6

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

4

11

The 2 teams score (Competition total)

15

6

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

7

1-0
(2 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

1-2
(3 times)

Bookings

47

Zółte Kartki (Competition total)

60

24

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

37

5

Czerwone Kartki (Competition total)

2

3

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

2

Key players

photo Chris CortezChris Cortez11 goalsTeam's best scorer (Competition total)5 goalsEver Guzmanphoto Ever Guzman
photo Chris CortezChris Cortez7 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)3 goalsEver Guzmanphoto Ever Guzman
photo Solomon AsantéSolomon Asanté3 penaltiesTeam's penalty best scorer (Competition total)2 penaltiesRafael Castillophoto Rafael Castillo
photo Solomon AsantéSolomon Asanté2 penaltiesTeam's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)2 penaltiesRafael Castillophoto Rafael Castillo
photo Solomon AsantéSolomon Asanté6 assistsPlayer with most assists (Competition total)5 assistsDarnell Kingphoto Darnell King
photo Solomon AsantéSolomon Asanté5 assistsPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)2 assistsDarnell Kingphoto Darnell King
photo Solomon AsantéSolomon Asanté5 goals during the last 3 matchesThe fittest player4 goals during the last 6 matchesEver Guzmanphoto Ever Guzman

Historical head to head

U siebie

2 matches
1 z
0 r
1 p

1 b+

1 b-

Na wyjeździe

3 matches
0 z
1 r
2 p

3 b+

5 b-

Razem

5 matches
1 z
1 r
3 p

4 b+

6 b-

Historical head to head

U siebie

3 matches
2 z
1 r
0 p

5 b+

3 b-

Na wyjeździe

2 matches
1 z
0 r
1 p

1 b+

1 b-

Razem

5 matches
3 z
1 r
1 p

6 b+

4 b-

Largest victory

Ogólne
1 - 0
13 sierpień 2016
U siebie
1 - 0
13 sierpień 2016

Largest victory

Ogólne
1 - 0
29 lipiec 2017
Na wyjeździe
1 - 0
29 lipiec 2017

Lattest head to head

29 lipiec 2017 - USL 2017

20 maj 2017 - USL 2017

04 wrzesień 2016 - USL 2016

17 sierpień 2016 - USL 2016

13 sierpień 2016 - USL 2016

Best historical scorers against San Antonio FC

photo Luke Rooney Luke Rooney 2 goals 2016 - 2016
photo Long Tan Long Tan 1 goal 2016 - 2016
photo Tyler Blackwood Tyler Blackwood 1 goal 2016 - 2016
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 13/08/2016. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Phoenix Rising

photo Carlos Alvarez Carlos Alvarez 2 goals 2016 - 2016
photo Cesar Elizondo Cesar Elizondo 1 goal 2016 - 2016
photo Rafael Castillo Rafael Castillo 1 goal 2017 - 2017
photo Franck Tayou Franck Tayou 1 goal 2016 - 2016
photo Akwafei Ajeakwa Akwafei Ajeakwa 1 goal 2017 - 2017
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 13/08/2016. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs San Antonio FC

photo Peter Ramage Peter Ramage 5 matches 2016 - 2017
photo Chris Cortez Chris Cortez 5 matches 2016 - 2017
photo Blair Gavin Blair Gavin 4 matches 2016 - 2017
photo Tyler Blackwood Tyler Blackwood 3 matches 2016 - 2016
photo Miguel Timm Miguel Timm 3 matches 2016 - 2017
photo Long Tan Long Tan 3 matches 2016 - 2016
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 13/08/2016. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Phoenix Rising

photo Greg Cochrane Greg Cochrane 5 matches 2016 - 2017
photo Rafael Castillo Rafael Castillo 4 matches 2016 - 2017
photo Stephen McCarthy Stephen McCarthy 4 matches 2016 - 2017
photo Max Gunderson Max Gunderson 3 matches 2016 - 2016
photo Miguel Salazar Miguel Salazar 3 matches 2016 - 2016
photo Biko Bradnock-Brennan Biko Bradnock-Brennan 3 matches 2016 - 2016
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 13/08/2016. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

57 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

30 matches

2016 - 2018

13 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

34 matches

2017 - 2018

13 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

27 matches

2015 - 2016

6 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

16 matches

2017 - 2018

5 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

16 matches

2017 - 2018
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 02/05/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

13 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

34 matches

2017 - 2018

57 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

30 matches

2016 - 2018

13 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

27 matches

2015 - 2016

6 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

16 matches

2017 - 2018

5 matches

logo Phoenix Rising
logo San Antonio FC

16 matches

2017 - 2018
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 02/05/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Real Salt Lake BReal Salt Lake B502416264227+15
2
logo Orange County SC Orange County SC 502615565226+26
3
logo Phoenix Rising Phoenix Rising 472514564928+21
4
logo Sacramento Republic Sacramento Republic 432612773128+3
5
logo Portland Timbers BPortland Timbers B4227133114843+5
6
logo Reno 1868 FC Reno 1868 FC 382310853729+8
7
logo Saint Louis FC Saint Louis FC 35249873128+3
8
logo San Antonio FC San Antonio FC 34249782833-5
9
logo Swope Park RangersSwope Park Rangers34259793442-8
10
logo Fresno FC Fresno FC 33268993528+7
11
logo Oklahoma City Energy Oklahoma City Energy 322695123339-6
12
logo Colorado Springs Switchbacks Colorado Springs Switchbacks 312694132824+4
13
logo Los Angeles Galaxy IILos Angeles Galaxy II272576124447-3
14
logo Las Vegas Lights Las Vegas Lights 262475123351-18
15
logo Rio Grande Valley Rio Grande Valley 212431292229-7
16
logo Seattle Sounders FC 2Seattle Sounders FC 2172252152445-21
17
logo Tulsa RoughnecksTulsa Roughnecks1623210112349-26
Powrót do góry