Odwiedziłeś dzisiaj 17 stron(ę). Pozostało(a) 33 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Arabe Unido 1-2 Chorrillo - 01 sierpień 2014 / Liga Cable Onda 2014/2015

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Deportivo Arabe Unido DAU

0
13photo Alberto Fonseca 13' - Yellow card Alberto Fonseca
24photo Juan Carlos Meza 24' - Yellow card Juan Carlos Meza
photo Joseph Coxphoto Humberto Ward 34' - Substitution Humberto Wardzostaje zmieniony przez Joseph Cox34
36photo Richard Dixon 36' - Yellow card Richard Dixon
39photo Anthony Basile 39' - Goal Anthony Basile
Prz.

logo Deportivo Arabe Unido DAU

46photo Algish Dixonphoto Juan Carlos Meza 46' - Substitution Juan Carlos Mezazostaje zmieniony przez Algish Dixon
photo Joseph Cox 48' - Goal Joseph Coxphoto Joseph Cox 48' - Yellow card Joseph Cox48
51photo Julian Velarde 51' - Yellow card Julian Velarde
53photo Jaime Girónphoto Julian Velarde 53' - Substitution Julian Velardezostaje zmieniony przez Jaime Girón
54photo Sergio Moreno 54' - Yellow card Sergio Moreno
60photo Sergio Moreno 60' - Goal Sergio Moreno
photo Gabriel Pinophoto Paul Cordero 64' - Substitution Paul Corderozostaje zmieniony przez Gabriel Pino64
photo Gabriel Pino 69' - Yellow card Gabriel Pino69
69photo Luis Jaramillo 69' - Yellow card Luis Jaramillo
photo Gabriel Chiariphoto José González 74' - Substitution José Gonzálezzostaje zmieniony przez Gabriel Chiari74
photo Fidel Caesar 78' - Yellow card Fidel Caesar78
78photo Jean Carlos Estribíphoto Anthony Basile 78' - Substitution Anthony Basilezostaje zmieniony przez Jean Carlos Estribí
81photo Algish Dixon 81' - Yellow card Algish Dixon
Kon.

logo Chorrillo CHO

logo Chorrillo CHO

Team line-ups

Arabe Unido

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Deportivo Arabe Unido
Lloyd
photo Miguel Lloyd
Miguel Lloyd
Dominikana
Data ur.23/10/1982
Wiek31 lat
Wzr.1m90  
positionBramkarz
Cedeño
photo Jean Carlos Cedeño
Jean Carlos Cedeño
Panama
Data ur.07/09/1985
Wiek28 lat
Wzr.1m85  
positionLewy środkowy obrońca
Meléndez
photo Jordy Meléndez
Jordy Meléndez
Panama
Data ur.24/09/1994
Wiek19 lat
Wzr.1m73  
positionObrońca
Caesar78
photo Fidel Caesar
Fidel Caesar
Panama
Data ur.28/06/1984
Wiek30 lat
Wzr.1m92  
positionPrawy środkowy obrońca
Cordero64
photo Paul Cordero
Paul Cordero
Panama
Data ur.28/03/1991
Wiek23 lat
Wzr.1m76  
positionPomocnik
Niño
photo Rigoberto Niño
Rigoberto Niño
Panama
Data ur.03/06/1991
Wiek23 lat
positionPomocnik
de Gracia
photo Juan de Gracia
Juan de Gracia
Panama
Data ur.21/04/1990
Wiek24 lat
Wzr.1m70  
positionPomocnik
Bárcenas
photo Yoel Bárcenas
Yoel Bárcenas
Panama
Data ur.23/10/1993
Wiek20 lat
Wzr.1m75  
positionPrawy ofensywny pomocnik
Ward34
photo Humberto Ward
Humberto Ward
Panama
Data ur.10/01/1986
Wiek28 lat
Wzr.1m93  
positionNapastnik
González74
photo José González
José González
Panama
Data ur.05/05/1991
Wiek23 lat
Wzr.1m76  
positionNapastnik
Patrick
photo Angel Patrick
Angel Patrick
Panama
Data ur.27/02/1992
Wiek22 lat
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
G
Miguel Lloyd 31 49 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Jean Carlos Cedeño 28 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Jordy Meléndez 19 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Fidel Caesar 78 30 61 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Paul Cordero 64 23 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Rigoberto Niño 23 57 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Juan de Gracia 24 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Yoel Bárcenas 20 39 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Humberto Ward 34 28 49 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
José González 74 23 41 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Angel Patrick 22 51 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

24.6 lat(a)

Average number of matches played for the team

37

Chorrillo

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Chorrillo
Torres
photo Junior Torres
Junior Torres
Panama
Data ur.09/10/1988
Wiek25 lat
Wzr.1m90  
positionBramkarz
Meza4624
photo Juan Carlos Meza
Juan Carlos Meza
Meksyk
Data ur.20/04/1985
Wiek29 lat
Wzr.1m89  
positionŚrodkowy obrońca
Velarde5351
photo Julian Velarde
Julian Velarde
Panama
Data ur.18/09/1996
Wiek17 lat
Wzr.1m65  
positionObrońca
Dixon36
photo Richard Dixon
Richard Dixon
Panama
Data ur.28/03/1992
Wiek22 lat
Wzr.1m81  
positionŚrodkowy obrońca
Flores
photo Josué Flores
Josué Flores
Panama
Data ur.31/03/1993
Wiek21 lat
Wzr.1m78  
positionObrońca
Jaramillo69
photo Luis Jaramillo
Luis Jaramillo
Panama
Data ur.25/04/1988
Wiek26 lat
Wzr.1m77  
positionPomocnik
Fonseca13
photo Alberto Fonseca
Alberto Fonseca
Panama
Data ur.27/02/1992
Wiek22 lat
positionPomocnik
Camargo
photo Miguel Camargo
Miguel Camargo
Panama
Data ur.09/05/1993
Wiek21 lat
Wzr.1m79  
positionOfensywny pomocnik
Basile3978
photo Anthony Basile
Anthony Basile
Panama
Data ur.23/09/1980
Wiek33 lat
Wzr.1m81  
positionNapastnik
Stephens
photo Alfredo Stephens
Alfredo Stephens
Panama
Data ur.25/12/1994
Wiek19 lat
Wzr.1m78  
positionCofnięty napastnik
Moreno6054
photo Sergio Moreno
Sergio Moreno
Panama
Data ur.28/07/1992
Wiek22 lat
Wzr.1m73  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
G
Junior Torres 25 39 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Juan Carlos Meza 4624 29 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Julian Velarde 5351 17 18 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Richard Dixon 36 22 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Josué Flores 21 26 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Luis Jaramillo 69 26 31 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Alberto Fonseca 13 22 15 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Miguel Camargo 21 36 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Anthony Basile 3978 33 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Alfredo Stephens 19 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Sergio Moreno 6054 22 38 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

23.4 lat(a)

Average number of matches played for the team

21

subs

Wiek Match num Note
G
Eddie Roberts 20
D
Shaquille Coronado 19
M
Gabriel Pino 6469 19 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Josimar Gomez 22
M
Abdiel Macea 23
F
Gabriel Chiari 74 21 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Joseph Cox 483448 20 29 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
G
Juan Andrés Eliceiry 25
D
Algish Dixon 4681 21 26 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Jean Carlos Estribí 78 26 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Javier Florez 32
M
Rigoberto Esquivel 21
M
Jaime Girón 53 27 22 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Reggie Arosemena 27

Changes in the starting players regarding the previous match

Miguel Lloyd

IN

change player

Alexander Andreve

OUT

Paul Cordero

IN

change player

Abdiel Macea

OUT

Rigoberto Niño

IN

change player

Daniel Lopez

OUT

Humberto Ward

IN

change player

Joseph Cox

OUT

José González

IN

change player

Gabriel Chiari

OUT

Juan de Gracia

IN

change player

Eladio Mitre

OUT

Jordy Meléndez

IN

change player

José Luis Zarate

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Anthony Basile

IN

change player

Justin Arboleda

OUT

Julian Velarde

IN

change player

Reggie Arosemena

OUT

Sergio Moreno

IN

change player

Javier Florez

OUT

Manager unkown. Help us complete this section sending us a message.

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

55 %

Success rate since the beginning of his career:

55 %

Medina III vs Arabe Unido

2 wygrane

1 draw

0 porażka

Latest figure dated 01 sierpień 2014

Sędzia

Ricardo Lay

10 wygrane

6 remisy

5 porażki

Arabe Unido21 matchesGeneral total Chorrillo27 matches

11 wygrane

8 remisy

8 porażki

2 wygrane

1 draw

2 porażki

Arabe Unido5 matchesSeason total Chorrillo3 matches

2 wygrane

1 draw

0 porażka

Latest figure dated 16 listopad 2019Latest figure dated 21 listopad 2020

Sędzia Techniczny

Melissa Esther Perez Quintero

1 zwycięstwo

2 remisy

3 porażki

Arabe Unido6 matchesGeneral total Chorrillo7 matches

1 zwycięstwo

1 draw

5 porażki

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Arabe Unido1 matchSeason total Chorrillo2 matches

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 18 wrzesień 2021Latest figure dated 18 listopad 2020

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Arabe Unido utrzymuje swoją serię 5 Meczów z rzędu bez zwycięstwa vs Chorrillo u siebie (od 22/07/2012). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 19/10/2005-27/03/2009 (8 spotkań).

icon stats

Arabe Unido utrzymuje swoją serię 7 meczów z przynajmniej jedną straconą bramką vs Chorrillo (od 15/09/2012). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 13/05/2007-28/11/2009 (11 spotkań).

icon stats

Arabe Unido utrzymuje swoją serię 4 meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką vs Chorrillo (od 11/08/2013). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 19/08/2008-22/05/2009 (4 spotkań).

Klasyfikacja generalna

6 Plaza Amador 1 pt 2 runda
7 Tauro FC 1 pt 2 runda
8 Atlético Chiriqui 1 pt 2 runda
9 Chepo FC 0 pt 2 runda
10 Deportivo Arabe Unido 0 pt 3 runda

Klasyfikacja generalna

+21 San Francisco FC 7 pkt. 3 runda
+32 Chorrillo 7 pkt. 3 runda
-13 Alianza Panama 6 pkt. 2 runda
-34 Sporting San Miguelito 6 pkt. 3 runda
-15 Independiente La Chorrera 4 pkt. 2 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

ZDeportivo Arabe Unido 2-1 Sporting San Miguelito30/03/2014

RDeportivo Arabe Unido 1-1 Alianza Panama13/04/2014

ZDeportivo Arabe Unido 1-0 Chepo FC16/04/2014

ZDeportivo Arabe Unido 4-0 Independiente La Chorrera22/04/2014

PDeportivo Arabe Unido 0-1 Río Abajo09/05/2014

PDeportivo Arabe Unido 0-1 Alianza Panama18/07/2014

Ogólne

ZDeportivo Arabe Unido 4-0 Independiente La Chorrera22/04/2014

RCD Universitario 0-0 Deportivo Arabe Unido26/04/2014

PRío Abajo 3-0 Deportivo Arabe Unido02/05/2014

PDeportivo Arabe Unido 0-1 Río Abajo09/05/2014

PDeportivo Arabe Unido 0-1 Alianza Panama18/07/2014

PIndependiente La Chorrera 1-0 Deportivo Arabe Unido25/07/2014

Current form

Na wyjeździe

ZIndependiente La Chorrera 1-3 Chorrillo14/03/2014

ZAlianza Panama 0-3 Chorrillo22/03/2014

RPlaza Amador 1-1 Chorrillo06/04/2014

ZSporting San Miguelito 0-3 Chorrillo16/04/2014

PPlaza Amador 1-0 Chorrillo06/05/2014

ZTauro FC 0-1 Chorrillo25/07/2014

Ogólne

RChorrillo 0-0 Deportivo Arabe Unido26/04/2014

PPlaza Amador 1-0 Chorrillo06/05/2014

ZChorrillo 1-0 Plaza Amador10/05/2014

ZChorrillo 1-0 Río Abajo17/05/2014

RChorrillo 0-0 Independiente La Chorrera19/07/2014

ZTauro FC 0-1 Chorrillo25/07/2014

Running streaks

U siebie Razem
Serie porażek 2 4
Serie bez zwycięstwa 2 5
Serie bez remisów 4 4
Bezbramkowe serie 2 5
Serie straconych bramek 2 4

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie zwycięstw 1 1
Serie bez porażki 1 4
Serie bez remisów 3 1
Serie zdobytych bramek 1 1
Niezwyciężone serie 1 4

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

10

Klasyfikacja generalna (Competition total)

5

10

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

3

1490

ranking indeksu FBDB (Worldwide)

0

1

ranking indeksu FBDB (National)

0

Ranking evolution during the season

Wyniki

2

Number of games (Competition total)

2

1

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

1

0

Wygrane (Competition total)

1

0

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

1

0

Remisy (Competition total)

1

0

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

0

2

Porażki (Competition total)

0

1

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

0

Gole

0

Zdobyte bramki (Competition total)

1

0

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

1

2

Bramki wpuszczone (Competition total)

0

1

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Goals scored per match average (Competition total)

0.5

0

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1

1

Conceced goals per match average (Competition total)

0

1

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0

Betting aid

0

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

0

0

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Czyste konta (Competition total)

2

0

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

1

2

Matches without scoring (Competition total)

1

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

The 2 teams score (Competition total)

0

0

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

0

0-1
(1 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

1-0
(1 times)

Bookings

4

Zółte Kartki (Competition total)

1

1

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

1

0

Czerwone Kartki (Competition total)

0

0

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

0

Key players

-Team's best scorer (Competition total)1 bramkaAlfredo Stephensphoto Alfredo Stephens
-Team's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)1 bramkaAlfredo Stephensphoto Alfredo Stephens
-The fittest player1 goal during the last matchAlfredo Stephensphoto Alfredo Stephens

Historical head to head

U siebie

25 matches
8 z
8 r
9 p

25 b+

29 b-

Na wyjeździe

24 matches
9 z
9 r
6 p

23 b+

21 b-

Razem

49 matches
17 z
17 r
15 p

48 b+

50 b-

Historical head to head

U siebie

24 matches
6 z
9 r
9 p

21 b+

23 b-

Na wyjeździe

25 matches
9 z
8 r
8 p

29 b+

25 b-

Razem

49 matches
15 z
17 r
17 p

50 b+

48 b-

Largest victory

Ogólne
4 - 0
06 grudzień 2009
U siebie
4 - 0
06 grudzień 2009

Largest victory

Ogólne
5 - 1
03 październik 2004
Na wyjeździe
5 - 1
03 październik 2004

Lattest head to head

26 kwiecień 2014 - Liga Panameña 2013/2014

28 luty 2014 - Liga Panameña 2013/2014

06 październik 2013 - Liga Panameña 2013/2014

11 sierpień 2013 - Liga Panameña 2013/2014

16 marzec 2013 - Liga Panameña 2012/2013

Best historical scorers against Chorrillo

photo Yoel Bárcenas Yoel Bárcenas 1 goal 2014 - 2014
photo Luis César Fraiz Luis César Fraiz 1 goal 2013 - 2013
photo Joseph Cox Joseph Cox 1 goal 2013 - 2013
photo Abdiel Macea Abdiel Macea 1 goal 2014 - 2014
photo Enrico Small Enrico Small 1 goal 2013 - 2013
photo Humberto Ward Humberto Ward 1 goal 2013 - 2013
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/01/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Arabe Unido

photo Justin Arboleda Justin Arboleda 2 goals 2013 - 2014
photo Allan Hernández Allan Hernández 1 goal 2014 - 2014
photo Federico Marines Federico Marines 1 goal 2013 - 2013
photo Rolando Blackburn Rolando Blackburn 1 goal 2014 - 2014
photo Sergio Moreno Sergio Moreno 1 goal 2013 - 2013
photo Johnny Ruiz Johnny Ruiz 1 goal 2013 - 2013
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/01/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Chorrillo

photo Rigoberto Niño Rigoberto Niño 6 matches 2013 - 2014
photo Abdiel Macea Abdiel Macea 6 matches 2013 - 2014
photo Angel Patrick Angel Patrick 5 matches 2013 - 2014
photo Fidel Caesar Fidel Caesar 5 matches 2013 - 2014
photo Abdiel Arroyo Abdiel Arroyo 5 matches 2013 - 2014
photo Miguel Lloyd Miguel Lloyd 5 matches 2013 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/01/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Arabe Unido

photo Sergio Moreno Sergio Moreno 4 matches 2013 - 2014
photo Justin Arboleda Justin Arboleda 4 matches 2013 - 2014
photo Junior Torres Junior Torres 4 matches 2013 - 2014
photo Edward Benitez Edward Benitez 4 matches 2013 - 2014
photo Luis Jaramillo Luis Jaramillo 4 matches 2013 - 2014
photo Francisco Vence Gomez Francisco Vence Gomez 4 matches 2013 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/01/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

37 matches

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

7 matches

2010 - 2014

7 matches

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

13 matches

2009 - 2013

5 matches

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

30 matches

2010 - 2014

1 match

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

7 matches

2003 - 2013

1 match

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

1 match

2013 - 2014
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 23/03/2003. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

5 matches

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

30 matches

2010 - 2014

7 matches

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

13 matches

2009 - 2013

37 matches

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

7 matches

2010 - 2014

1 match

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

7 matches

2003 - 2013

1 match

logo Deportivo Arabe Unido
logo Chorrillo

1 match

2013 - 2014
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 23/03/2003. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

01 sierpień 2014

logo San Francisco FC
logo Sporting San Miguelito
Składy dostępne
details

02 sierpień 2014

logo Atlético Chiriqui
logo Alianza Panama
Składy dostępne
details
logo Chepo FC
logo Independiente La Chorrera
Składy dostępne
details
logo Plaza Amador
logo Tauro FC
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
+21
logo San Francisco FC San Francisco FC 7321041+3
+32
logo ChorrilloChorrillo7321031+2
-13
logo Alianza Panama Alianza Panama 6220020+2
-34
logo Sporting San Miguelito Sporting San Miguelito 6320143+1
-15
logo Independiente La Chorrera Independiente La Chorrera 4211010+1
6
logo Plaza Amador Plaza Amador 1201112-1
7
logo Tauro FC Tauro FC 1201101-1
8
logo Atlético Chiriqui Atlético Chiriqui 1201102-2
9
logo Chepo FC Chepo FC 0200213-2
10
logo Deportivo Arabe Unido Deportivo Arabe Unido 0300314-3
Mpgyi Powrót do góry