Odwiedziłeś dzisiaj 11 stron(ę). Pozostało(a) 39 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Emmen 1-4 VVV-Venlo - 18 grudzień 2015 / Eerste divisie 2015/2016

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Emmen EMM

0
2photo Ralf Seuntjens 2' - Goal Ralf Seuntjens
photo Derre Kwee 30' - Yellow card Derre Kwee30
photo Tim Siekman 38' - Yellow card Tim Siekman38
40photo Leandro Resida 40' - Yellow card Leandro Resida
photo Marnix Kolder 42' - Goal Marnix Kolder42
Prz.

logo Emmen EMM

photo Tim Siekman 56' - Red card Tim Siekman56
photo Bart De Grootphoto Marnix Kolder 61' - Substitution Marnix Kolderzostaje zmieniony przez Bart De Groot61
65photo Jason Bourdouxhephoto Niels Fleuren 65' - Substitution Niels Fleurenzostaje zmieniony przez Jason Bourdouxhe
69photo Johnatan Opoku 69' - Goal Johnatan Opoku
72photo Torino Huntephoto Leandro Resida 72' - Substitution Leandro Residazostaje zmieniony przez Torino Hunte
80photo Torino Hunte 80' - Goal Torino Hunte
photo Arjen Hagenauwphoto Jens Streutker 81' - Substitution Jens Streutkerzostaje zmieniony przez Arjen Hagenauw81
photo Justin Mulderphoto Rick ten Voorde 83' - Substitution Rick ten Voordezostaje zmieniony przez Justin Mulder83
86photo Quin Kruijsenphoto Gianluca Nijholt 86' - Substitution Gianluca Nijholtzostaje zmieniony przez Quin Kruijsen
91photo Ralf Seuntjens 91' - Goal Ralf Seuntjens
Kon.

logo VVV-Venlo VVV

logo VVV-Venlo VVV

Team line-ups

Emmen

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Emmen
26 Telgenkamp
photo Dennis Telgenkamp
Dennis Telgenkamp
Holandia
Data ur.09/05/1987
Wiek28 lat
Wzr.1m92  
positionBramkarz
16 Streutker81
photo Jens Streutker
Jens Streutker
Holandia
Data ur.23/02/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m96  
positionŚrodkowy obrońca
4 Siekman3856
photo Tim Siekman
Tim Siekman
Holandia
Data ur.25/05/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m87  
positionŚrodkowy obrońca
8 Mannes
photo Jurjan Mannes
Jurjan Mannes
Holandia
Data ur.26/01/1992
Wiek23 lat
Wzr.1m77  
positionObrońca
5 Jallo
photo Gaby Jallo
Gaby Jallo
Syria
Data ur.01/01/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m78  
positionLewy boczny obrońca
29 van Deelen
photo Jordy van Deelen
Jordy van Deelen
Holandia
Data ur.29/06/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m73  
positionPrawy boczny obrońca
3 Kwee30
photo Derre Kwee
Derre Kwee
Holandia
Data ur.07/09/1994
Wiek21 lat
Wzr.1m77  
positionPrawy boczny obrońca
6 Rozema
photo Sander Rozema
Sander Rozema
Holandia
Data ur.19/06/1987
Wiek28 lat
Wzr.1m82  
positionDefensywny pomocnik
11 Danso
photo Erixon Danso
Erixon Danso
Aruba
Data ur.22/07/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m79  
positionLewy pomocnik
9 Kolder4261
photo Marnix Kolder
Marnix Kolder
Holandia
Data ur.31/01/1981
Wiek34 lat
Wzr.1m89  
positionNapastnik
10 ten Voorde83
photo Rick ten Voorde
Rick ten Voorde
Holandia
Data ur.20/06/1991
Wiek24 lat
Wzr.1m89  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
26
G
Dennis Telgenkamp 28 20 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
D
Jens Streutker 81 22 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
D
Tim Siekman 3856 25 75 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
D
Jurjan Mannes 23 45 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Gaby Jallo 26 36 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
29
D
Jordy van Deelen 22 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Derre Kwee 30 21 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
M
Sander Rozema 28 75 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
M
Erixon Danso 26 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Marnix Kolder 4261 34 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
F
Rick ten Voorde 83 24 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

25.4 lat(a)

Average number of matches played for the team

32

VVV-Venlo

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo VVV-Venlo
1 Deckers
photo Jordy Deckers
Jordy Deckers
Holandia
Data ur.20/06/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m90  
positionBramkarz
4 Buwalda
photo Robin Buwalda
Robin Buwalda
Holandia
Data ur.17/08/1994
Wiek21 lat
Wzr.1m88  
positionŚrodkowy obrońca
2 Rutten
photo Moreno Rutten
Moreno Rutten
Holandia
Data ur.28/04/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m77  
positionObrońca
3 Promes
photo Jerold Promes
Jerold Promes
Holandia
Data ur.09/03/1984
Wiek31 lat
Wzr.1m84  
positionŚrodkowy obrońca
5 Fleuren65
photo Niels Fleuren
Niels Fleuren
Holandia
Data ur.01/11/1986
Wiek29 lat
Wzr.1m76  
positionLewy boczny obrońca
6 Post
photo Danny Post
Danny Post
Holandia
Data ur.07/04/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m89  
positionDefensywny pomocnik
8 Nijholt86
photo Gianluca Nijholt
Gianluca Nijholt
Holandia
Data ur.14/02/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m83  
positionŚrodkowy pomocnik
9 Seuntjens291
photo Ralf Seuntjens
Ralf Seuntjens
Holandia
Data ur.17/04/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m94  
positionOfensywny pomocnik
10 Opoku69
photo Johnatan Opoku
Johnatan Opoku
Holandia
Data ur.18/04/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m85  
positionOfensywny pomocnik
11 Resida7240
photo Leandro Resida
Leandro Resida
Holandia
Data ur.11/10/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m70  
positionLewy skrzydłowy
7 van Crooij
photo Vito van Crooij
Vito van Crooij
Holandia
Data ur.29/01/1996
Wiek19 lat
Wzr.1m79  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Jordy Deckers 26 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
D
Robin Buwalda 21 51 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
D
Moreno Rutten 22 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Jerold Promes 31 71 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Niels Fleuren 65 29 229 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
M
Danny Post 26 86 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Gianluca Nijholt 86 25 40 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
M
Ralf Seuntjens 291 26 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Johnatan Opoku 69 25 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
F
Leandro Resida 7240 26 19 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
F
Vito van Crooij 19 56 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

25.1 lat(a)

Average number of matches played for the team

57

subs

Wiek Match num Note
20
D
Bart De Groot 61 25 102 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
D
Danny Bouws 21
12
M
Justin Mulder 83 19 4 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
M
Josip Baric 21
14
F
Arjen Hagenauw 81 21 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
17
F
Derian Reinders 19

subs

Wiek Match num Note
16
G
Delano van Crooij 24
32
D
Kristiaan Haagen 20
14
M
Selman Sevinç 20
17
M
Quin Kruijsen 86 25 96 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
M
Torino Hunte 8072 25 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
M
Jason Bourdouxhe 65 24 9 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
M
Dyon Gijzen 21

Changes in the starting players regarding the previous match

No changes regarding in the starting players the previous match

Changes in the starting players regarding the previous match

No changes regarding in the starting players the previous match

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

40 %

Success rate since the beginning of his career:

31 %

Keizer vs VVV-Venlo

1 zwycięstwo

1 draw

1 porażka

Latest figure dated 18 grudzień 2015

Keizer vs Steijn

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 18 grudzień 2015

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

45 %

Success rate since the beginning of his career:

36 %

Steijn vs Emmen

1 zwycięstwo

1 draw

1 porażka

Latest figure dated 18 grudzień 2015

Steijn vs Keizer

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 18 grudzień 2015

Sędzia

Martin Perez

10 wygrane

1 draw

6 porażki

Emmen17 matchesGeneral total VVV-Venlo14 matches

6 wygrane

1 draw

7 porażki

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Emmen2 matchesSeason total VVV-Venlo3 matches

2 wygrane

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 30 sierpień 2024Latest figure dated 27 październik 2023

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Ostatni raz kiedy Emmen zakończyło się wynikiem 1-4 u siebie, Miał miejsce w 23/01/2009 (vs )

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Torino Hunte strzela 1 bramkę vs VVV-Venlo w swojej profesjonalnej karierze

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Johnatan Opoku strzela 1 bramkę vs w swojej profesjonalnej karierze z

Klasyfikacja generalna

-25 Volendam 31 pkt. 17 runda
-26 Go Ahead Eagles 31 pkt. 18 runda
7 Emmen 25 pkt. 18 runda
8 Maastricht VV 25 pkt. 18 runda
+19 Helmond Sport 24 pkt. 18 runda

Klasyfikacja generalna

1 Sparta Rotterdam 42 pkt. 18 runda
2 VVV-Venlo 37 pkt. 18 runda
+23 NAC Breda 33 pkt. 18 runda
+24 FC Eindhoven 33 pkt. 18 runda
-25 Volendam 31 pkt. 17 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

ZEmmen 6-1 RKC Waalwijk11/09/2015

REmmen 1-1 PSV Eindhoven B25/09/2015

ZEmmen 4-1 Go Ahead Eagles16/10/2015

PEmmen 1-3 Sparta Rotterdam01/11/2015

ZEmmen 4-2 Ajax Amsterdam B27/11/2015

PEmmen 2-3 Maastricht VV04/12/2015

Ogólne

PEmmen 1-3 Sparta Rotterdam01/11/2015

ZAchilles '29 1-2 Emmen06/11/2015

ZEmmen 4-2 Ajax Amsterdam B27/11/2015

RFC Eindhoven 1-1 Emmen30/11/2015

PEmmen 2-3 Maastricht VV04/12/2015

RFortuna Sittard 2-2 Emmen11/12/2015

Current form

Na wyjeździe

RDordrecht 0-0 VVV-Venlo18/09/2015

PAZ Alkmaar 6-1 VVV-Venlo23/09/2015

ZNAC Breda 0-1 VVV-Venlo02/10/2015

ZDen Bosch 0-1 VVV-Venlo23/10/2015

PRKC Waalwijk 2-1 VVV-Venlo06/11/2015

ZFortuna Sittard 0-5 VVV-Venlo04/12/2015

Ogólne

ZVVV-Venlo 3-0 Ajax Amsterdam B30/10/2015

PRKC Waalwijk 2-1 VVV-Venlo06/11/2015

ZVVV-Venlo 1-0 FC Eindhoven20/11/2015

ZVVV-Venlo 3-0 Maastricht VV27/11/2015

ZFortuna Sittard 0-5 VVV-Venlo04/12/2015

ZVVV-Venlo 3-0 Achilles '2911/12/2015

Running streaks

U siebie Razem
Serie remisów 0 1
Serie porażek 1 0
Serie bez porażki 0 1
Serie bez zwycięstwa 1 3
Serie bez remisów 4 0
Serie zdobytych bramek 6 9
Serie straconych bramek 7 7

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie zwycięstw 1 4
Serie bez porażki 1 4
Serie bez remisów 5 11
Serie zdobytych bramek 5 11
Niezwyciężone serie 1 4

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

7

Klasyfikacja generalna (Competition total)

2

10

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

1

Ranking evolution during the season

Wyniki

17

Number of games (Competition total)

17

8

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

8

7

Wygrane (Competition total)

10

4

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

4

4

Remisy (Competition total)

4

1

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

3

6

Porażki (Competition total)

3

3

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

1

Gole

32

Zdobyte bramki (Competition total)

36

19

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

17

27

Bramki wpuszczone (Competition total)

14

12

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

7

1.88

Goals scored per match average (Competition total)

2.12

2.38

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

2.13

1.59

Conceced goals per match average (Competition total)

0.82

1.5

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0.88

Betting aid

12

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

11

5

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

4

3

Czyste konta (Competition total)

8

1

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

4

3

Matches without scoring (Competition total)

1

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

1

11

The 2 teams score (Competition total)

9

6

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

4

1-0
(1 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

1-0
(2 times)

Bookings

23

Zółte Kartki (Competition total)

26

6

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

14

1

Czerwone Kartki (Competition total)

1

0

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

0

Key players

photo Erixon DansoErixon Danso8 goalsTeam's best scorer (Competition total)13 goalsRalf Seuntjensphoto Ralf Seuntjens
photo Marnix KolderMarnix Kolder4 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)5 goalsRalf Seuntjensphoto Ralf Seuntjens
photo Marnix KolderMarnix Kolder1 karaTeam's penalty best scorer (Competition total)2 penaltiesRalf Seuntjensphoto Ralf Seuntjens
photo Marnix KolderMarnix Kolder1 karaTeam's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)1 karaRalf Seuntjensphoto Ralf Seuntjens
photo Erixon DansoErixon Danso5 goals during the last 6 matchesThe fittest player13 goals during the last 17 matchesRalf Seuntjensphoto Ralf Seuntjens

Historical head to head

U siebie

19 matches
9 z
4 r
6 p

28 b+

20 b-

Na wyjeździe

19 matches
6 z
3 r
10 p

24 b+

39 b-

Razem

38 matches
15 z
7 r
16 p

52 b+

59 b-

Historical head to head

U siebie

19 matches
10 z
3 r
6 p

39 b+

24 b-

Na wyjeździe

19 matches
6 z
4 r
9 p

20 b+

28 b-

Razem

38 matches
16 z
7 r
15 p

59 b+

52 b-

Largest victory

Ogólne
4 - 1
29 sierpień 2014
U siebie
3 - 0
29 sierpień 1992

Largest victory

Ogólne
6 - 0
06 luty 1993
Na wyjeździe
4 - 2
15 listopad 2008

Lattest head to head

30 styczeń 2015 - Eerste divisie 2014/2015

29 sierpień 2014 - Eerste divisie 2014/2015

04 kwiecień 2014 - Eerste divisie 2013/2014

20 wrzesień 2013 - Eerste divisie 2013/2014

17 kwiecień 2009 - Eerste divisie 2008/2009

Best historical scorers against VVV-Venlo

photo Alexander Bannink Alexander Bannink 3 goals 2013 - 2015
photo Roland Bergkamp Roland Bergkamp 1 goal 2014 - 2014
photo Frank Olijve Frank Olijve 1 goal 2014 - 2014
photo Leandro Resida Leandro Resida 1 goal 2013 - 2013
photo Cas Peters Cas Peters 1 goal 2014 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/09/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Emmen

photo Oguzhan Türk Oguzhan Türk 1 goal 2014 - 2014
photo Melvin Platje Melvin Platje 1 goal 2015 - 2015
photo Prince Rajcomar Prince Rajcomar 1 goal 2014 - 2014
photo Danny Post Danny Post 1 goal 2014 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/09/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs VVV-Venlo

photo Roland Bergkamp Roland Bergkamp 4 matches 2013 - 2015
photo Alexander Bannink Alexander Bannink 4 matches 2013 - 2015
photo Leandro Resida Leandro Resida 4 matches 2013 - 2015
photo Frank Olijve Frank Olijve 3 matches 2013 - 2015
photo  Elson Elson 3 matches 2013 - 2015
photo  Luis Pedro Luis Pedro 3 matches 2013 - 2015
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/09/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Emmen

photo Randy Wolters Randy Wolters 4 matches 2013 - 2015
photo Niki Mäenpää Niki Mäenpää 4 matches 2013 - 2015
photo Niels Fleuren Niels Fleuren 3 matches 2013 - 2014
photo Pim Balkestein Pim Balkestein 3 matches 2013 - 2014
photo Danny Post Danny Post 3 matches 2013 - 2015
photo Jerold Promes Jerold Promes 3 matches 2013 - 2015
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 20/09/2013. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

78 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

12 matches

2012 - 2015

76 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

18 matches

2013 - 2015

44 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

78 matches

2011 - 2015

41 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

34 matches

2012 - 2015

18 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

1 match

2008 - 2015

1 match

logo Emmen
logo VVV-Venlo

7 matches

2002 - 2007
Razem : 6 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 06/11/2002. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

44 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

78 matches

2011 - 2015

41 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

34 matches

2012 - 2015

76 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

18 matches

2013 - 2015

78 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

12 matches

2012 - 2015

1 match

logo Emmen
logo VVV-Venlo

7 matches

2002 - 2007

18 matches

logo Emmen
logo VVV-Venlo

1 match

2008 - 2015
Razem : 6 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 06/11/2002. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

18 grudzień 2015

logo RKC Waalwijk
logo Den Bosch
Składy dostępne
details
logo FC Eindhoven
logo PSV Eindhoven
Składy dostępne
details
logo Go Ahead Eagles
logo Fortuna Sittard
Składy dostępne
details
logo TOP Oss
logo Helmond Sport
Składy dostępne
details
logo Almere City
logo NAC Breda
Składy dostępne
details
logo Sparta Rotterdam
logo Maastricht VV
Składy dostępne
details

19 grudzień 2015

logo Achilles '29
logo Dordrecht
Składy dostępne
details

21 grudzień 2015

logo Ajax Amsterdam
logo Volendam
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Sparta Rotterdam Sparta Rotterdam 421813324619+27
2
logo VVV-Venlo VVV-Venlo 371811434015+25
+23
logo NAC Breda NAC Breda 331810353918+21
+24
logo FC Eindhoven FC Eindhoven 331810352922+7
-25
logo Volendam Volendam 31179443316+17
-26
logo Go Ahead Eagles Go Ahead Eagles 311810173222+10
7
logo Emmen Emmen 25187473331+2
8
logo Maastricht VV Maastricht VV 25187473134-3
+19
logo Helmond Sport Helmond Sport 24186662827+1
+110
logo Den Bosch Den Bosch 24186662526-1
-211
logo Dordrecht Dordrecht 24177372528-3
12
logo Telstar Telstar 20185582633-7
13
logo Ajax Amsterdam BAjax Amsterdam B18174672531-6
+214
logo FC OssFC Oss18184682132-11
-115
logo PSV Eindhoven BPSV Eindhoven B18184682340-17
+116
logo Fortuna Sittard Fortuna Sittard 181853102145-24
-217
logo Achilles '29 Achilles '29 17174581827-9
18
logo Almere City Almere City 141835102841-13
19
logo RKC Waalwijk RKC Waalwijk 141835101733-16
Powrót do góry