Odwiedziłeś dzisiaj 15 stron(ę). Pozostało(a) 35 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Cambuur 0-2 Vitesse Arnhem - 16 styczeń 2016 / Eredivisie 2015/2016

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Cambuur CAM

0
Prz.

logo Cambuur CAM

48photo Milot Rashica 48' - Goal Milot Rashica
photo Furdjel Narsinghphoto Mikhail Rosheuvel 70' - Substitution Mikhail Rosheuvelzostaje zmieniony przez Furdjel Narsingh70
76photo Abiola Daudaphoto Dominic Solanke 76' - Substitution Dominic Solankezostaje zmieniony przez Abiola Dauda
78photo Denys Oliynykphoto Isaiah Brown 78' - Substitution Isaiah Brownzostaje zmieniony przez Denys Oliynyk
photo Martijn Bartophoto Martijn van der Laan 82' - Substitution Martijn van der Laanzostaje zmieniony przez Martijn Barto82
photo Wessel Dammersphoto Jamiro Monteiro 88' - Substitution Jamiro Monteirozostaje zmieniony przez Wessel Dammers88
90photo Valeri Qazaishvili 90' - Goal Valeri Qazaishvili
91photo Guram Kashiaphoto Valeri Qazaishvili 91' - Substitution Valeri Qazaishvilizostaje zmieniony przez Guram Kashia
Kon.

logo Vitesse Arnhem VA

logo Vitesse Arnhem VA

Team line-ups

Cambuur

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Cambuur
photo Sander van de Streek
Sander van de Streek
Holandia
Data ur.24/03/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m80  
positionLewy środkowy pomocnik
photo Bartholomew Ogbeche
Bartholomew Ogbeche
Nigeria
Data ur.01/10/1984
Wiek31 lat
Wzr.1m80  
positionNapastnik
photo Mikhail Rosheuvel
Mikhail Rosheuvel
Holandia
Data ur.10/08/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m76  
positionPrawy skrzydłowy
photo Jack Byrnes
Jack Byrnes
Irlandia
Data ur.24/04/1996
Wiek19 lat
Wzr.1m75  
positionDefensywny pomocnik
photo Jamiro Monteiro
Jamiro Monteiro
Wyspy Zielonego Przylądka
Data ur.28/11/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m75  
positionŚrodkowy pomocnik
photo Erik Bakker
Erik Bakker
Holandia
Data ur.21/03/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m78  
positionŚrodkowy pomocnik
photo Vytautas Andriuskevicius
Vytautas Andriuskevicius
Litwa
Data ur.08/09/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m88  
positionLewy boczny obrońca
photo Martijn van der Laan
Martijn van der Laan
Holandia
Data ur.29/07/1988
Wiek27 lat
Wzr.1m75  
positionLewy środkowy obrońca
photo Darryl Lachmann
Darryl Lachmann
Curaçao
Data ur.11/11/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m89  
positionPrawy środkowy obrońca
photo Marvin Peersman
Marvin Peersman
Belgia
Data ur.10/02/1991
Wiek24 lat
Wzr.1m84  
positionLewy boczny obrońca
photo Leonard Nienhuis
Leonard Nienhuis
Holandia
Data ur.16/03/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m84  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
22
G
Leonard Nienhuis 25 94 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
21
D
Martijn van der Laan 82 27 106 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
29
D
Darryl Lachmann 26 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
D
Marvin Peersman 24 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
D
Vytautas Andriuskevicius 25 40 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Jack Byrnes 19 13 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
35
M
Jamiro Monteiro 88 22 9 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
20
F
Sander van de Streek 22 50 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
M
Erik Bakker 25 124 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
F
Mikhail Rosheuvel 70 25 31 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
F
Bartholomew Ogbeche 31 59 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

24.6 lat(a)

Average number of matches played for the team

49

Vitesse Arnhem

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Vitesse Arnhem
photo Dominic Solanke
Dominic Solanke
Anglia
Data ur.14/09/1997
Wiek18 lat
Wzr.1m85  
positionNapastnik
10Qazaishvili9090+1
photo Valeri Qazaishvili
Valeri Qazaishvili
Gruzja
Data ur.29/01/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m83  
positionLewy ofensywny pomocnik
photo Isaiah Brown
Isaiah Brown
Anglia
Data ur.07/01/1997
Wiek19 lat
Wzr.1m82  
positionLewy ofensywny pomocnik
photo Marvelous Nakamba
Marvelous Nakamba
Zimbabwe
Data ur.19/01/1994
Wiek21 lat
Wzr.1m77  
positionŚrodkowy pomocnik
photo Shiran Yeini
Shiran Yeini
Izrael
Data ur.08/12/1986
Wiek29 lat
Wzr.1m77  
positionPrawy boczny obrońca
photo Milot Rashica
Milot Rashica
Kosowo
Data ur.28/06/1996
Wiek19 lat
Wzr.1m77  
positionOfensywny pomocnik
photo Kosuke Ota
Kosuke Ota
Japonia
Data ur.23/07/1987
Wiek28 lat
Wzr.1m78  
positionObrońca
photo Arnold Kruiswijk
Arnold Kruiswijk
Holandia
Data ur.02/11/1984
Wiek31 lat
Wzr.1m87  
positionŚrodkowy obrońca
photo Maikel Van der Werff
Maikel Van der Werff
Holandia
Data ur.22/04/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m86  
positionŚrodkowy obrońca
photo Kevin Diks
Kevin Diks
Holandia
Data ur.06/10/1996
Wiek19 lat
Wzr.1m82  
positionPrawy boczny obrońca
photo Eloy Room
Eloy Room
Curaçao
Data ur.06/02/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m88  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Eloy Room 26 101 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Maikel Van der Werff 26 13 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
6
D
Arnold Kruiswijk 31 30 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
D
Kosuke Ota 28 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
17
D
Kevin Diks 19 51 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
21
M
Shiran Yeini 29 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
18
M
Marvelous Nakamba 21 27 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Valeri Qazaishvili 9090+1 22 102 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
M
Isaiah Brown 78 19 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
26
M
Milot Rashica 48 19 21 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Dominic Solanke 76 18 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

23.5 lat(a)

Average number of matches played for the team

35

subs

Wiek Match num Note
26
G
Harm Zeinstra 26
3
D
Wessel Dammers 88 20 13 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
39
M
Noureddine Boutzamar 21
24
M
Tom Hiariej 27
8
M
Sjoerd Overgoor 27
7
F
Furdjel Narsingh 70 27 43 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Martijn Barto 82 31 133 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
22
G
Piet Velthuizen 29
37
D
Guram Kashia 90+1 28 197 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Kelvin Leerdam 25
20
M
Danilo Pantic 19
34
M
Lewis Baker 20
14
F
Abiola Dauda 76 27 26 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
F
Denys Oliynyk 78 28 50 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Darryl Lachmann

IN

change player

Wessel Dammers

OUT

Sander van de Streek

IN

change player

Xander Houtkoop

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Kosuke Ota

IN

change player

Kelvin Leerdam

OUT

Trener

Wiek

Match num

Henk de Jong

51

70

Success rate in this team:

34 %

Success rate since the beginning of his career:

33 %

de Jong vs Vitesse Arnhem

1 zwycięstwo

1 draw

3 porażki

Latest figure dated 16 styczeń 2016

de Jong vs Maas

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 16 styczeń 2016

Trener

Wiek

Match num

Rob Maas

46

1

Success rate in this team:

100 %

Success rate since the beginning of his career:

100 %

Maas vs Cambuur

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 16 styczeń 2016

Maas vs de Jong

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 16 styczeń 2016

Sędzia

Eric Braamhaar

4 wygrane

3 remisy

5 porażki

Cambuur12 matchesGeneral total Vitesse Arnhem36 matches

15 wygrane

11 remisy

10 porażki

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Cambuur1 matchSeason total Vitesse Arnhem2 matches

2 wygrane

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 16 styczeń 2016Latest figure dated 16 styczeń 2016

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Koniec serii Cambuur po 5 meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką u siebie (od 17/10/2015).

icon stats

Cambuur utrzymuje swoją serię 4 Meczów z rzędu bez zwycięstwa vs Vitesse Arnhem (od 16/08/2014). To rekordowa seria. Pierwsza w historii drużyny.

icon stats

Vitesse Arnhem utrzymuje swoją serię 6 Meczów z rzędu bez porażki na wyjeździe (od 26/09/2015).

Klasyfikacja generalna

14 Excelsior Rotterdam 17 pkt. 18 runda
15 Roda JC 16 pkt. 18 runda
16 FC Twente 16 pkt. 18 runda
17 Cambuur 13 pkt. 18 runda
18 De Graafschap 8 pkt. 18 runda

Klasyfikacja generalna

2 PSV Eindhoven 38 pkt. 17 runda
3 Feyenoord Rotterdam 36 pkt. 17 runda
+14 Vitesse Arnhem 31 pkt. 18 runda
-15 Heracles Almelo 30 pkt. 18 runda
+36 Zwolle 28 pkt. 18 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

RCambuur 0-0 FC Twente19/09/2015

RCambuur 1-1 AZ Alkmaar17/10/2015

RCambuur 1-1 ADO Den Haag25/10/2015

RCambuur 2-2 FC Groningen08/11/2015

PCambuur 2-3 De Graafschap27/11/2015

ZCambuur 3-1 NEC Nijmegen12/12/2015

Ogólne

RCambuur 2-2 FC Groningen08/11/2015

PAjax Amsterdam 5-1 Cambuur21/11/2015

PCambuur 2-3 De Graafschap27/11/2015

PWillem II 3-0 Cambuur06/12/2015

ZCambuur 3-1 NEC Nijmegen12/12/2015

ZExcelsior Rotterdam 1-4 Cambuur20/12/2015

Current form

Na wyjeździe

PHeracles Almelo 4-1 Vitesse Arnhem23/09/2015

RHeerenveen 0-0 Vitesse Arnhem26/09/2015

ZZwolle 1-5 Vitesse Arnhem18/10/2015

ZExcelsior Rotterdam 0-3 Vitesse Arnhem31/10/2015

RADO Den Haag 2-2 Vitesse Arnhem22/11/2015

RHeracles Almelo 1-1 Vitesse Arnhem13/12/2015

Ogólne

PVitesse Arnhem 0-2 AZ Alkmaar08/11/2015

RADO Den Haag 2-2 Vitesse Arnhem22/11/2015

ZVitesse Arnhem 1-0 NEC Nijmegen29/11/2015

PVitesse Arnhem 0-1 PSV Eindhoven05/12/2015

RHeracles Almelo 1-1 Vitesse Arnhem13/12/2015

ZVitesse Arnhem 5-1 FC Twente18/12/2015

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 1 2
Serie bez porażki 1 2
Serie bez remisów 2 5
Serie zdobytych bramek 5 2
Serie straconych bramek 5 12

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie zwycięstw 0 1
Serie remisów 2 0
Serie bez porażki 5 2
Serie bez zwycięstwa 2 0
Serie bez remisów 0 1
Serie zdobytych bramek 4 2
Serie straconych bramek 2 3

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

17

Klasyfikacja generalna (Competition total)

5

17

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

6

402

ranking indeksu FBDB (Worldwide)

84

15

ranking indeksu FBDB (National)

4

Ranking evolution during the season

Wyniki

17

Number of games (Competition total)

17

9

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

8

2

Wygrane (Competition total)

8

1

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

2

7

Remisy (Competition total)

4

4

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

4

8

Porażki (Competition total)

5

4

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

2

Gole

22

Zdobyte bramki (Competition total)

35

10

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

13

43

Bramki wpuszczone (Competition total)

17

22

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

9

1.29

Goals scored per match average (Competition total)

2.06

1.11

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.63

2.53

Conceced goals per match average (Competition total)

1

2.44

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.13

Betting aid

11

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

10

5

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

4

1

Czyste konta (Competition total)

6

1

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

2

5

Matches without scoring (Competition total)

4

3

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

2

12

The 2 teams score (Competition total)

8

6

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

5

1-1
(2 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

1-1
(2 times)

Bookings

29

Zółte Kartki (Competition total)

16

16

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

8

3

Czerwone Kartki (Competition total)

2

2

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

1

Key players

photo Bartholomew OgbecheBartholomew Ogbeche9 goalsTeam's best scorer (Competition total)6 goalsValeri Qazaishviliphoto Valeri Qazaishvili
photo Bartholomew OgbecheBartholomew Ogbeche4 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)3 goalsMilot Rashicaphoto Milot Rashica
-Team's penalty best scorer (Competition total)2 penaltiesDominic Solankephoto Dominic Solanke
-Team's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)2 penaltiesDominic Solankephoto Dominic Solanke
photo Furdjel NarsinghFurdjel Narsingh3 assistsPlayer with most assists (Competition total)3 assistsLewis Bakerphoto Lewis Baker
photo Marvin PeersmanMarvin Peersman2 assistsPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)2 assistsValeri Qazaishviliphoto Valeri Qazaishvili
photo Bartholomew OgbecheBartholomew Ogbeche4 goals, 1 assist during the last 4 matchesThe fittest player6 goals, 2 assists during the last 12 matchesValeri Qazaishviliphoto Valeri Qazaishvili

Historical head to head

U siebie

25 matches
11 z
8 r
6 p

44 b+

36 b-

Na wyjeździe

26 matches
6 z
8 r
12 p

34 b+

46 b-

Razem

51 matches
17 z
16 r
18 p

78 b+

82 b-

Historical head to head

U siebie

26 matches
12 z
8 r
6 p

46 b+

34 b-

Na wyjeździe

25 matches
6 z
8 r
11 p

36 b+

44 b-

Razem

51 matches
18 z
16 r
17 p

82 b+

78 b-

Largest victory

Ogólne
5 - 0
15 marzec 1981
U siebie
5 - 2
24 marzec 1987

Largest victory

Ogólne
5 - 1
19 wrzesień 1976
Na wyjeździe
2 - 0
04 luty 2015

Lattest head to head

30 sierpień 2015 - Eredivisie 2015/2016

04 luty 2015 - Eredivisie 2014/2015

16 sierpień 2014 - Eredivisie 2014/2015

12 kwiecień 2014 - Eredivisie 2013/2014

01 grudzień 2013 - Eredivisie 2013/2014

Best historical scorers against Vitesse Arnhem

photo Martijn Barto Martijn Barto 2 goals 2014 - 2014
photo Bartholomew Ogbeche Bartholomew Ogbeche 2 goals 2014 - 2014
photo Sander van de Streek Sander van de Streek 1 goal 2015 - 2015
photo Michiel Hemmen Michiel Hemmen 1 goal 2014 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Cambuur

photo Zakaria Labyad Zakaria Labyad 2 goals 2014 - 2014
photo Kelvin Leerdam Kelvin Leerdam 2 goals 2013 - 2014
photo Théo Bos Théo Bos 2 goals 1992 - 1993
photo Hans Gillhaus Hans Gillhaus 2 goals 1993 - 1994
photo Bertrand Traoré Bertrand Traoré 1 goal 2014 - 2014
photo Marco Antonio De Marchi Marco Antonio De Marchi 1 goal 1999 - 1999
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Vitesse Arnhem

photo Leonard Nienhuis Leonard Nienhuis 5 matches 2013 - 2015
photo Erik Bakker Erik Bakker 4 matches 2013 - 2015
photo Bartholomew Ogbeche Bartholomew Ogbeche 4 matches 2014 - 2015
photo Martijn Barto Martijn Barto 4 matches 2013 - 2015
photo Wout Droste Wout Droste 3 matches 2013 - 2014
photo Mohamed el Makrini Mohamed el Makrini 3 matches 2013 - 2015
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Cambuur

photo Valeri Qazaishvili Valeri Qazaishvili 5 matches 2013 - 2015
photo Guram Kashia Guram Kashia 5 matches 2013 - 2015
photo Raimond van der Gouw Raimond van der Gouw 4 matches 1992 - 1994
photo Roberto Straal Roberto Straal 4 matches 1992 - 1994
photo Jan-Arie Van der Heijden Jan-Arie Van der Heijden 4 matches 2013 - 2015
photo Davy Pröpper Davy Pröpper 4 matches 2013 - 2015
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

23 matches

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

3 matches

2011 - 2013

7 matches

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

23 matches

2007 - 2012

7 matches

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

71 matches

2002 - 2009

1 match

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

1 match

1999 - 2009
Razem : 4 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 28/10/1999. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

7 matches

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

71 matches

2002 - 2009

7 matches

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

23 matches

2007 - 2012

23 matches

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

3 matches

2011 - 2013

1 match

logo Cambuur
logo Vitesse Arnhem

1 match

1999 - 2009
Razem : 4 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 28/10/1999. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

15 styczeń 2016

logo FC Twente
logo Heracles Almelo
Składy dostępne
details

16 styczeń 2016

logo Zwolle
logo Heerenveen
Składy dostępne
details
logo Roda JC
logo AZ Alkmaar
Składy dostępne
details
logo De Graafschap
logo Excelsior Rotterdam
Składy dostępne
details

17 styczeń 2016

logo ADO Den Haag
logo Ajax Amsterdam
Składy dostępne
details
logo Feyenoord Rotterdam
logo PSV Eindhoven
Wideo dostępneSkłady dostępne
details
logo FC Groningen
logo Utrecht
Składy dostępne
details
logo NEC Nijmegen
logo Willem II
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Ajax Amsterdam Ajax Amsterdam 411713224511+34
2
logo PSV Eindhoven PSV Eindhoven 381711514219+23
3
logo Feyenoord Rotterdam Feyenoord Rotterdam 361711333718+19
+14
logo Vitesse Arnhem Vitesse Arnhem 31189453717+20
-15
logo Heracles Almelo Heracles Almelo 30189362725+2
+36
logo Zwolle Zwolle 28188463327+6
-17
logo NEC Nijmegen NEC Nijmegen 27178362319+4
-18
logo Utrecht Utrecht 26177552825+3
-19
logo FC Groningen FC Groningen 26177552122-1
+210
logo AZ Alkmaar AZ Alkmaar 22186482428-4
-111
logo ADO Den Haag ADO Den Haag 20174852526-1
-112
logo Heerenveen Heerenveen 20185582737-10
13
logo Willem II Willem II 18174672425-1
14
logo Excelsior Rotterdam Excelsior Rotterdam 17184592033-13
15
logo Roda JC Roda JC 16183781431-17
16
logo FC Twente FC Twente 161844102241-19
17
logo Cambuur Cambuur 13182792245-23
18
logo De Graafschap De Graafschap 81822141739-22
Powrót do góry