Odwiedziłeś dzisiaj 21 stron(ę). Pozostało(a) 29 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

PSV Eindhoven 1-0 Vitesse Arnhem - 21 grudzień 2002 / Eredivisie 2002/2003

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo PSV Eindhoven PSV

0
4photo Michael Dingsdagphoto Dejan Stefanovic 4' - Substitution Dejan Stefanoviczostaje zmieniony przez Michael Dingsdag
photo Wilfried Bouma 42' - Goal Wilfried Bouma42
Prz.

logo PSV Eindhoven PSV

67photo Mustapha Rigaphoto Evgen Levchenko 67' - Substitution Evgen Levchenkozostaje zmieniony przez Mustapha Riga
photo Eric Addophoto Ernest Faber 80' - Substitution Ernest Faberzostaje zmieniony przez Eric Addo80
81photo Emile Mbambaphoto Eldridge Rojer 81' - Substitution Eldridge Rojerzostaje zmieniony przez Emile Mbamba
photo Arnold Brugginkphoto Jan Vennegoor of Hesselink 86' - Substitution Vennegoor of Hesselinkzostaje zmieniony przez Arnold Bruggink86
Kon.

logo Vitesse Arnhem VA

logo Vitesse Arnhem VA

Team line-ups

PSV Eindhoven

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo PSV Eindhoven
ten Rouwelaar
photo Jelle ten Rouwelaar
Jelle ten Rouwelaar
Holandia
Data ur.24/12/1980
Wiek21 lat
Wzr.1m89  
positionBramkarz
Faber80
photo Ernest Faber
Ernest Faber
Holandia
Data ur.27/08/1971
Wiek31 lat
Wzr.1m81  
positionŚrodkowy obrońca
Ooijer
photo André Ooijer
André Ooijer
Holandia
Data ur.11/07/1974
Wiek28 lat
Wzr.1m84  
positionPrawy środkowy obrońca
Bouma42
photo Wilfried Bouma
Wilfried Bouma
Holandia
Data ur.15/06/1978
Wiek24 lat
Wzr.1m79  
positionLewy środkowy obrońca
Van der Schaaf
photo Remco Van der Schaaf
Remco Van der Schaaf
Holandia
Data ur.28/02/1979
Wiek23 lat
Wzr.1m86  
positionŚrodkowy obrońca
Lucius
photo Theo Lucius
Theo Lucius
Holandia
Data ur.19/12/1976
Wiek26 lat
Wzr.1m82  
positionPrawy boczny obrońca
Vogel
photo Johann Vogel
Johann Vogel
Szwajcaria
Data ur.08/03/1977
Wiek25 lat
Wzr.1m77  
positionDefensywny pomocnik
Rommedahl
photo Dennis Rommedahl
Dennis Rommedahl
Dania
Data ur.22/07/1978
Wiek24 lat
Wzr.1m78  
positionPrawy ofensywny pomocnik
Vennegoor of Hesselink86
photo Jan Vennegoor of Hesselink
Jan Vennegoor of Hesselink
Holandia
Data ur.07/11/1978
Wiek24 lat
Wzr.1m91  
positionNapastnik
Robben
photo Arjen Robben
Arjen Robben
Holandia
Data ur.23/01/1984
Wiek18 lat
Wzr.1m80  
positionPrawy skrzydłowy
Kezman
photo Mateja Kezman
Mateja Kezman
Serbia
Data ur.12/04/1979
Wiek23 lat
Wzr.1m82  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
G
Jelle ten Rouwelaar 21 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Ernest Faber 80 31 218 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
André Ooijer 28 148 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Wilfried Bouma 42 24 131 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Remco Van der Schaaf 23 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Theo Lucius 26 105 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Johann Vogel 25 140 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Dennis Rommedahl 24 170 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Vennegoor of Hesselink 86 24 69 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Arjen Robben 18 22 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Mateja Kezman 23 110 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

24.3 lat(a)

Average number of matches played for the team

103

Vitesse Arnhem

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Vitesse Arnhem
Jevric
photo Dragoslav Jevric
Dragoslav Jevric
Serbia
Data ur.08/07/1974
Wiek28 lat
Wzr.1m86  
positionBramkarz
Stefanovic4
photo Dejan Stefanovic
Dejan Stefanovic
Serbia
Data ur.28/10/1974
Wiek28 lat
Wzr.1m80  
positionŚrodkowy obrońca
Jansen
photo Michael Jansen
Michael Jansen
Holandia
Data ur.10/06/1984
Wiek18 lat
Wzr.1m84  
positionŚrodkowy obrońca
Rankovic
photo Aleksandar Rankovic
Aleksandar Rankovic
Serbia
Data ur.31/08/1978
Wiek24 lat
Wzr.1m73  
positionPrawy środkowy obrońca
Fränkel
photo Purrel Fränkel
Purrel Fränkel
Holandia
Data ur.08/10/1976
Wiek26 lat
Wzr.1m70  
positionLewy boczny obrońca
Cornelisse
photo Tim Cornelisse
Tim Cornelisse
Holandia
Data ur.03/04/1978
Wiek24 lat
Wzr.1m84  
positionPrawy boczny obrońca
Levchenko67
photo Evgen Levchenko
Evgen Levchenko
Ukraina
Data ur.03/01/1978
Wiek24 lat
Wzr.1m87  
positionPomocnik
Claessens
photo Gert Claessens
Gert Claessens
Belgia
Data ur.21/02/1972
Wiek30 lat
Wzr.1m87  
positionLewy pomocnik
Janssen
photo Theo Janssen
Theo Janssen
Holandia
Data ur.27/07/1981
Wiek21 lat
Wzr.1m80  
positionLewy środkowy pomocnik
Rojer81
photo Eldridge Rojer
Eldridge Rojer
Holandia
Data ur.13/03/1984
Wiek18 lat
Wzr.1m75  
positionNapastnik
Amoah
photo Matthew Amoah
Matthew Amoah
Ghana
Data ur.24/10/1980
Wiek22 lat
Wzr.1m75  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
G
Dragoslav Jevric 28 80 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Dejan Stefanovic 4 28 96 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Michael Jansen 18 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Aleksandar Rankovic 24 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Purrel Fränkel 26 23 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
D
Tim Cornelisse 24 85 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Evgen Levchenko 67 24 25 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Gert Claessens 30 60 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Theo Janssen 21 89 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Eldridge Rojer 81 18 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Matthew Amoah 22 91 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

23.9 lat(a)

Average number of matches played for the team

52

subs

Wiek Match num Note
D
Eric Addo 80 24 29 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
M
Arnold Bruggink 86 25 191 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
D
Michael Dingsdag 4 20 9 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Mustapha Riga 67 21 37 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
F
Emile Mbamba 81 20 53 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Theo Lucius

IN

change player

Kasper Bogelund

OUT

Jelle ten Rouwelaar

IN

change player

Ronald Waterreus

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Eldridge Rojer

IN

change player

Bob Peeters

OUT

Matthew Amoah

IN

change player

Emile Mbamba

OUT

Dejan Stefanovic

IN

change player

Richard Terpstra

OUT

Trener

Wiek

Match num

Guus Hiddink

56

179

Success rate in this team:

66 %

Success rate since the beginning of his career:

52 %

Hiddink vs Vitesse Arnhem

5 wygrane

1 draw

2 porażki

Latest figure dated 21 grudzień 2002

Hiddink vs Snoei

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 21 grudzień 2002

Trener

Wiek

Match num

Mike Snoei

39

23

Success rate in this team:

26 %

Success rate since the beginning of his career:

26 %

Snoei vs PSV Eindhoven

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 21 grudzień 2002

Snoei vs Hiddink

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 21 grudzień 2002

Sędzia

Jack van Hulten

21 wygrane

7 remisy

2 porażki

PSV Eindhoven30 matchesGeneral total Vitesse Arnhem31 matches

7 wygrane

9 remisy

15 porażki

2 wygrane

0 draw

0 porażka

PSV Eindhoven2 matchesSeason total Vitesse Arnhem4 matches

0 zwycięstwo

1 draw

3 porażki

Latest figure dated 13 marzec 2011Latest figure dated 02 maj 2012

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Koniec serii PSV Eindhoven po 3 meczów bez strzelonej bramki vs Vitesse Arnhem (od 15/04/2001). To wyrównanie rekordowej serii. Ostatni raz, kiedy klub osiągnął taką liczbę, był 06/03/1994

icon stats

Jan Vennegoor of Hesselink rozegrał swój mecz numer 50 w Eredivisie z

icon stats

Koniec serii PSV Eindhoven po 3 Meczów z rzędu bez zwycięstwa vs Vitesse Arnhem (od 15/04/2001). To wyrównanie rekordowej serii. Ostatni raz, kiedy klub osiągnął taką liczbę, był 30/11/1997

Klasyfikacja generalna

1 PSV Eindhoven 42 pkt. 17 runda
2 Ajax Amsterdam 37 pkt. 16 runda
3 Feyenoord Rotterdam 32 pkt. 16 runda
4 Roda JC 26 pkt. 17 runda
5 NAC Breda 25 pkt. 15 runda

Klasyfikacja generalna

12 AZ Alkmaar 20 pkt. 16 runda
13 Excelsior Rotterdam 18 pkt. 16 runda
14 Vitesse Arnhem 16 pkt. 17 runda
15 RBC Roosendaal 16 pkt. 17 runda
16 FC Groningen 13 pkt. 17 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

PPSV Eindhoven 1-3 Borussia Dortmund02/10/2002

RPSV Eindhoven 0-0 Roda JC19/10/2002

ZPSV Eindhoven 3-0 Auxerre30/10/2002

ZPSV Eindhoven 3-1 Heerenveen09/11/2002

PPSV Eindhoven 1-2 Feyenoord Rotterdam17/11/2002

ZPSV Eindhoven 2-1 Willem II30/11/2002

Ogólne

RArsenal 0-0 PSV Eindhoven12/11/2002

PPSV Eindhoven 1-2 Feyenoord Rotterdam17/11/2002

ZRBC Roosendaal 0-3 PSV Eindhoven23/11/2002

ZPSV Eindhoven 2-1 Willem II30/11/2002

ZUtrecht 1-3 PSV Eindhoven08/12/2002

ZAjax Amsterdam 2-4 PSV Eindhoven15/12/2002

Current form

Na wyjeździe

RNAC Breda 0-0 Vitesse Arnhem25/10/2002

ZWillem II 1-3 Vitesse Arnhem09/11/2002

RWerder Brema 3-3 Vitesse Arnhem14/11/2002

PFC Twente 1-0 Vitesse Arnhem23/11/2002

PNEC Nijmegen 2-0 Vitesse Arnhem08/12/2002

PLiverpool 1-0 Vitesse Arnhem12/12/2002

Ogólne

PFC Twente 1-0 Vitesse Arnhem23/11/2002

PVitesse Arnhem 0-1 Liverpool28/11/2002

RVitesse Arnhem 1-1 De Graafschap01/12/2002

PNEC Nijmegen 2-0 Vitesse Arnhem08/12/2002

PLiverpool 1-0 Vitesse Arnhem12/12/2002

PVitesse Arnhem 1-2 Excelsior Rotterdam18/12/2002

Running streaks

U siebie Razem
Serie zwycięstw 1 4
Serie bez porażki 1 4
Serie bez remisów 4 5
Serie zdobytych bramek 4 5
Serie straconych bramek 3 3

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie porażek 3 3
Serie bez zwycięstwa 4 8
Serie bez remisów 3 3
Serie zdobytych bramek 0 1
Bezbramkowe serie 3 0
Serie straconych bramek 5 10

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

1

Klasyfikacja generalna (Competition total)

14

5

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

8

Ranking evolution during the season

Wyniki

16

Number of games (Competition total)

16

7

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

8

12

Wygrane (Competition total)

4

5

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

3

3

Remisy (Competition total)

4

1

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

1

1

Porażki (Competition total)

8

1

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

4

Gole

41

Zdobyte bramki (Competition total)

17

15

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

8

10

Bramki wpuszczone (Competition total)

19

4

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

8

2.56

Goals scored per match average (Competition total)

1.06

2.14

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1

0.63

Conceced goals per match average (Competition total)

1.19

0.57

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1

Betting aid

12

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

7

5

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

3

9

Czyste konta (Competition total)

2

4

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

1

2

Matches without scoring (Competition total)

6

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

5

7

The 2 teams score (Competition total)

9

3

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

3

4-0
(2 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

0-1
(3 times)

Bookings

16

Zółte Kartki (Competition total)

23

5

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

13

0

Czerwone Kartki (Competition total)

2

0

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

2

Key players

photo Mateja KezmanMateja Kezman18 goalsTeam's best scorer (Competition total)6 goalsMatthew Amoahphoto Matthew Amoah
photo Mateja KezmanMateja Kezman8 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)4 goalsMatthew Amoahphoto Matthew Amoah
photo Dennis RommedahlDennis Rommedahl7 assistsPlayer with most assists (Competition total)2 assistsGert Claessensphoto Gert Claessens
photo Mark van BommelMark van Bommel3 assistsPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)1 asystaGert Claessensphoto Gert Claessens
photo Mateja KezmanMateja Kezman18 goals, 2 assists during the last 14 matchesThe fittest player1 goal during the last matchGert Claessensphoto Gert Claessens

Historical head to head

U siebie

20 matches
13 z
3 r
4 p

34 b+

16 b-

Na wyjeździe

20 matches
9 z
9 r
2 p

41 b+

19 b-

Razem

40 matches
22 z
12 r
6 p

75 b+

35 b-

Historical head to head

U siebie

20 matches
2 z
9 r
9 p

19 b+

41 b-

Na wyjeździe

20 matches
4 z
3 r
13 p

16 b+

34 b-

Razem

40 matches
6 z
12 r
22 p

35 b+

75 b-

Largest victory

Ogólne
7 - 0
04 maj 1969
U siebie
5 - 0
24 wrzesień 1978

Largest victory

Ogólne
2 - 0
29 wrzesień 2001
Na wyjeździe
2 - 0
29 wrzesień 2001

Lattest head to head

17 marzec 2002 - Eredivisie 2001/2002

29 wrzesień 2001 - Eredivisie 2001/2002

15 kwiecień 2001 - Eredivisie 2000/2001

01 listopad 2000 - Eredivisie 2000/2001

19 luty 2000 - Eredivisie 1999/2000

Best historical scorers against Vitesse Arnhem

photo Luc Nilis Luc Nilis 7 goals 1994 - 1999
photo Willy van der Kuijlen Willy van der Kuijlen 7 goals 1964 - 1980
photo Ruud van Nistelrooy Ruud van Nistelrooy 5 goals 1998 - 2000
photo Edward Linskens Edward Linskens 4 goals 1991 - 1995
photo Arnold Bruggink Arnold Bruggink 3 goals 1999 - 2000
photo Harry Lubse Harry Lubse 2 goals 1977 - 1977
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1964. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against PSV Eindhoven

photo Hans Gillhaus Hans Gillhaus 3 goals 1993 - 1994
photo Arco Jochemsen Arco Jochemsen 2 goals 1997 - 2000
photo Pierre van Hooijdonk Pierre van Hooijdonk 2 goals 1999 - 2000
photo Philip Cocu Philip Cocu 1 goal 1995 - 1995
photo Edward Sturing Edward Sturing 1 goal 1993 - 1993
photo John van den Brom John van den Brom 1 goal 2000 - 2000
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1964. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Vitesse Arnhem

photo Jan Heintze Jan Heintze 17 matches 1985 - 2002
photo Ronald Waterreus Ronald Waterreus 14 matches 1995 - 2002
photo Stan Valckx Stan Valckx 13 matches 1989 - 1998
photo Hans van Breukelen Hans van Breukelen 12 matches 1985 - 1994
photo Edward Linskens Edward Linskens 11 matches 1989 - 1995
photo Arthur Numan Arthur Numan 11 matches 1992 - 1998
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1964. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs PSV Eindhoven

photo Edward Sturing Edward Sturing 10 matches 1991 - 1997
photo Théo Bos Théo Bos 10 matches 1992 - 1996
photo Erwin van de Looi Erwin van de Looi 9 matches 1992 - 1997
photo Raimond van der Gouw Raimond van der Gouw 9 matches 1991 - 1996
photo Bart Latuheru Bart Latuheru 8 matches 1991 - 1995
photo John van den Brom John van den Brom 8 matches 1991 - 2000
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 04/10/1964. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

133 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

34 matches

1994 - 2001

129 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

152 matches

1990 - 1998

92 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

60 matches

1987 - 1994

14 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

19 matches

1987 - 2000

13 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

65 matches

1998 - 2002
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 05/04/1987. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

129 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

152 matches

1990 - 1998

13 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

65 matches

1998 - 2002

92 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

60 matches

1987 - 1994

133 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

34 matches

1994 - 2001

14 matches

logo PSV Eindhoven
logo Vitesse Arnhem

19 matches

1987 - 2000
Razem : 5 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 05/04/1987. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

18 grudzień 2002

logo Heerenveen
logo Zwolle
Składy dostępne
details

20 grudzień 2002

logo FC Twente
logo RBC Roosendaal
Składy dostępne
details
logo Roda JC
logo Utrecht
Składy dostępne
details

21 grudzień 2002

logo De Graafschap
logo Zwolle
Składy dostępne
details
logo Willem II
logo FC Groningen
Składy dostępne
details
logo NEC Nijmegen
logo RKC Waalwijk
Składy dostępne
details

22 grudzień 2002

logo NAC Breda
logo Feyenoord Rotterdam
Składy dostępne
details
logo Excelsior Rotterdam
logo Ajax Amsterdam
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo PSV Eindhoven PSV Eindhoven 421713314210+32
2
logo Ajax Amsterdam Ajax Amsterdam 371611414218+24
3
logo Feyenoord Rotterdam Feyenoord Rotterdam 321610243919+20
4
logo Roda JC Roda JC 26177553025+5
5
logo NAC Breda NAC Breda 25156722111+10
+26
logo Willem II Willem II 25177462623+3
7
logo RKC Waalwijk RKC Waalwijk 25177461823-5
-28
logo Utrecht Utrecht 24176652321+2
+19
logo NEC Nijmegen NEC Nijmegen 23176562226-4
-110
logo FC Twente FC Twente 22175752124-3
11
logo Heerenveen Heerenveen 20175572429-5
12
logo AZ Alkmaar AZ Alkmaar 20166282740-13
13
logo Excelsior Rotterdam Excelsior Rotterdam 18164662027-7
14
logo Vitesse Arnhem Vitesse Arnhem 16174491720-3
15
logo RBC Roosendaal RBC Roosendaal 16174492029-9
16
logo FC Groningen FC Groningen 131734101628-12
17
logo ZwolleZwolle131734101630-14
18
logo De Graafschap De Graafschap 131734101839-21
Powrót do góry