Odwiedziłeś dzisiaj 30 stron(ę). Pozostało(a) 20 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Real Monarchs 0-2 Colorado Springs - 29 wrzesień 2018 / USL 2018

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Real Monarchs RM

0
Prz.

logo Real Monarchs RM

photo Mastanabal Kacher 53' - Yellow card Mastanabal Kacher53
63photo Akwafei Ajeakwa 63' - Goal Akwafei Ajeakwa
photo Josh Heardphoto Maikel Chang 76' - Substitution Maikel Changzostaje zmieniony przez Josh Heard76
76photo Karsten Hanlinphoto Luke Vercollone 76' - Substitution Luke Vercollonezostaje zmieniony przez Karsten Hanlin
photo José Hernandezphoto Sebastian Velásquez 77' - Substitution Sebastian Velásquezzostaje zmieniony przez José Hernandez77
83photo Martin Maybinphoto Akwafei Ajeakwa 83' - Substitution Akwafei Ajeakwazostaje zmieniony przez Martin Maybin
photo Juan Ignacio Marephoto Mastanabal Kacher 84' - Substitution Mastanabal Kacherzostaje zmieniony przez Juan Ignacio Mare84
87photo Taylor Hunterphoto Sam Hamilton 87' - Substitution Sam Hamiltonzostaje zmieniony przez Taylor Hunter
photo Kalen Ryden 90' - Yellow card Kalen Ryden90
91photo Martin Maybin 91' - Goal Martin Maybin
Kon.

logo Colorado Springs Switchbacks CSS

logo Colorado Springs Switchbacks CSS

Team line-ups

Real Monarchs

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Real Monarchs
photo Chandler Hoffman
Chandler Hoffman
Stany Zjednoczone
Data ur.17/08/1990
Wiek28 lat
Wzr.1m83  
positionNapastnik
46Kacher8453
photo Mastanabal Kacher
Mastanabal Kacher
Algieria
Data ur.08/11/1995
Wiek22 lat
positionLewy ofensywny pomocnik
photo Sebastian Velásquez
Sebastian Velásquez
Kolumbia
Data ur.11/02/1991
Wiek27 lat
Wzr.1m80  
positionPlaymaker
44Chang76
photo Maikel Chang
Maikel Chang
Kuba
Data ur.18/04/1991
Wiek27 lat
Wzr.1m77  
positionPrawy ofensywny pomocnik
photo Charlie Adams
Charlie Adams
Anglia
Data ur.16/05/1994
Wiek24 lat
Wzr.1m69  
positionDefensywny pomocnik
photo Jack Blake
Jack Blake
Szkocja
Data ur.22/09/1994
Wiek24 lat
positionCofnięty skrzydłowy
photo Andrew Brody
Andrew Brody
Stany Zjednoczone
Data ur.03/05/1995
Wiek23 lat
Wzr.1m78  
positionPrawy boczny obrońca
52Ryden90
photo Kalen Ryden
Kalen Ryden
Stany Zjednoczone
Data ur.29/01/1991
Wiek27 lat
positionŚrodkowy obrońca
photo James Moberg
James Moberg
Stany Zjednoczone
Data ur.16/04/1994
Wiek24 lat
Wzr.1m88  
positionPrawy środkowy obrońca
photo Adam Henley
Adam Henley
Walia
Data ur.14/06/1994
Wiek24 lat
Wzr.1m79  
positionPrawy boczny obrońca
photo Jake Leeker
Jake Leeker
Stany Zjednoczone
Data ur.14/06/1995
Wiek23 lat
Wzr.1m93  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
50
G
Jake Leeker 23 17 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
52
D
Kalen Ryden 90 27 32 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
40
D
James Moberg 24 59 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Adam Henley 24 8 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
45
D
Andrew Brody 23 74 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
41
M
Charlie Adams 24 59 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
57
M
Jack Blake 24 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
44
M
Maikel Chang 76 27 30 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
55
M
Sebastian Velásquez 77 27 50 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
46
M
Mastanabal Kacher 8453 22 22 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
49
F
Chandler Hoffman 28 64 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

24.8 lat(a)

Average number of matches played for the team

39

Colorado Springs

napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Colorado Springs Switchbacks
14Ajeakwa6383
photo Akwafei Ajeakwa
Akwafei Ajeakwa
Stany Zjednoczone
Data ur.13/07/1992
Wiek26 lat
Wzr.1m70  
positionŚrodkowy napastnik
photo Saeed Robinson
Saeed Robinson
Jamajka
Data ur.08/08/1990
Wiek28 lat
positionLewy ofensywny pomocnik
photo Shane Malcolm
Shane Malcolm
Guam
Data ur.13/10/1991
Wiek26 lat
Wzr.1m76  
positionPrawy ofensywny pomocnik
photo Luke Vercollone
Luke Vercollone
Stany Zjednoczone
Data ur.04/04/1982
Wiek36 lat
Wzr.1m78  
positionUniwersalny ofensywny pomocnik
photo Sam Hamilton
Sam Hamilton
Stany Zjednoczone
Data ur.26/07/1995
Wiek23 lat
Wzr.1m81  
positionDefensywny pomocnik
photo Jordan Schweitzer
Jordan Schweitzer
Kanada
Data ur.19/04/1994
Wiek24 lat
Wzr.1m81  
positionŚrodkowy pomocnik
photo Josh Suggs
Josh Suggs
Stany Zjednoczone
Data ur.26/04/1989
Wiek29 lat
Wzr.1m83  
positionLewy boczny obrońca
photo Jamal Jack
Jamal Jack
Trynidad i Tobago
Data ur.17/12/1987
Wiek30 lat
Wzr.1m90  
positionŚrodkowy obrońca
photo Pascal Eboussi
Pascal Eboussi
Kamerun
Data ur.14/03/1998
Wiek20 lat
Wzr.1m93  
positionŚrodkowy obrońca
photo Jordan Burt
Jordan Burt
Stany Zjednoczone
Data ur.19/08/1990
Wiek28 lat
Wzr.1m85  
positionPrawy boczny obrońca
photo Moise Pouaty
Moise Pouaty
Kamerun
Data ur.19/01/1992
Wiek26 lat
Wzr.1m90  
positionBramkarz

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Moise Pouaty 26 44 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
D
Jamal Jack 30 33 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Pascal Eboussi 20 34 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
44
D
Jordan Burt 28 119 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Josh Suggs 29 97 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
17
M
Sam Hamilton 87 23 16 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
22
M
Jordan Schweitzer 24 34 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
4
M
Luke Vercollone 76 36 110 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
M
Shane Malcolm 26 61 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
M
Saeed Robinson 28 85 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
F
Akwafei Ajeakwa 6383 26 34 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

26.9 lat(a)

Average number of matches played for the team

61

subs

Wiek Match num Note
24
G
Connor Sparrow 24
56
D
Konrad Plewa 26
48
D
Rhys Williams 23
47
M
Josh Heard 76 23 22 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
29
M
José Hernandez 77 22 32 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
54
F
Juan Ignacio Mare 84 23 27 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
59
F
Jamal Charles 22

subs

Wiek Match num Note
12
G
Steward Ceus 31
15
D
Ayukokata També 23
6
D
Taylor Hunter 87 25 47 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
M
Karsten Hanlin 76 24 14 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Martin Maybin 9183 26 79 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Adam Henley

IN

change player

Justin Portillo

OUT

Sebastian Velásquez

IN

change player

Konrad Plewa

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Akwafei Ajeakwa

IN

change player

Mason Toye

OUT

Pascal Eboussi

IN

change player

Ayukokata També

OUT

Luke Vercollone

IN

change player

Taylor Hunter

OUT

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

13 %

Success rate since the beginning of his career:

13 %

Olave vs Colorado Springs

0 zwycięstwo

0 draw

2 porażki

Latest figure dated 29 wrzesień 2018

Olave vs Trittschuh

0 zwycięstwo

0 draw

2 porażki

Latest figure dated 29 wrzesień 2018

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

43 %

Success rate since the beginning of his career:

43 %

Trittschuh vs Real Monarchs

8 wygrane

1 draw

4 porażki

Latest figure dated 29 wrzesień 2018

Trittschuh vs Olave

2 wygrane

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 29 wrzesień 2018

Sędzia

Elijio Arreguin

2 wygrane

0 draw

6 porażki

Real Monarchs8 matchesGeneral total Colorado Springs9 matches

3 wygrane

3 remisy

3 porażki

1 zwycięstwo

0 draw

2 porażki

Real Monarchs3 matchesSeason total Colorado Springs1 match

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 20 maj 2022Latest figure dated 03 sierpień 2024

Sędzia Techniczny

Karsten Gillwald

3 wygrane

1 draw

3 porażki

Real Monarchs7 matchesGeneral total Colorado Springs1 match

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

2 wygrane

0 draw

1 porażka

Real Monarchs3 matchesSeason total Colorado Springs1 match

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Latest figure dated 28 lipiec 2024Latest figure dated 29 wrzesień 2018

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Real Monarchs utrzymuje swoją serię 3 spotkania z przynajmniej 2 straconymi bramkami (od 19/09/2018). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 02/07/2016-01/08/2016 (4 spotkań).

icon stats

Real Monarchs utrzymuje swoją serię 7 meczów z przynajmniej jedną straconą bramką (od 29/08/2018). Ostatni raz kiedy ta seria została pobita, miał miejsce w okresie czasu między 19/06/2017-26/07/2017 (7 spotkań).

icon stats

To pierwszy raz, kiedy Martin Maybin strzela 1 bramkę vs w USL Championship

Klasyfikacja generalna

2 Phoenix Rising 62 pkt. 31 runda
+13 Sacramento Republic 56 pkt. 31 runda
-14 Real Salt Lake B 54 pkt. 32 runda
5 Portland Timbers B 52 pkt. 32 runda
+16 Reno 1868 FC 52 pkt. 31 runda

Klasyfikacja generalna

9 San Antonio FC 46 pkt. 32 runda
10 Oklahoma City Energy 42 pkt. 32 runda
+211 Colorado Springs Switchbacks 38 pkt. 32 runda
-112 Los Angeles Galaxy II 36 pkt. 31 runda
-113 Fresno FC 36 pkt. 32 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

ZReal Monarchs 4-1 Phoenix Rising28/07/2018

ZReal Monarchs 2-1 Reno 1868 FC08/08/2018

ZReal Monarchs 3-2 FC Tulsa18/08/2018

ZReal Monarchs 4-0 Ventura County25/08/2018

PReal Monarchs 1-2 San Antonio FC03/09/2018

RReal Monarchs 1-1 Saint Louis FC12/09/2018

Ogólne

PColorado Springs Switchbacks 1-0 Real Monarchs29/08/2018

PReal Monarchs 1-2 San Antonio FC03/09/2018

PRio Grande Valley 2-1 Real Monarchs08/09/2018

RReal Monarchs 1-1 Saint Louis FC12/09/2018

POrange County SC 5-2 Real Monarchs19/09/2018

PVentura County 6-1 Real Monarchs22/09/2018

Current form

Na wyjeździe

ROklahoma City Energy 1-1 Colorado Springs Switchbacks07/07/2018

PSan Antonio FC 1-0 Colorado Springs Switchbacks25/07/2018

PRio Grande Valley 1-0 Colorado Springs Switchbacks28/07/2018

PFC Tulsa 2-1 Colorado Springs Switchbacks11/08/2018

PPhoenix Rising 4-0 Colorado Springs Switchbacks25/08/2018

PVentura County 3-1 Colorado Springs Switchbacks01/09/2018

Ogólne

PFC Tulsa 2-1 Colorado Springs Switchbacks11/08/2018

PPhoenix Rising 4-0 Colorado Springs Switchbacks25/08/2018

ZColorado Springs Switchbacks 1-0 Real Monarchs29/08/2018

PVentura County 3-1 Colorado Springs Switchbacks01/09/2018

RColorado Springs Switchbacks 1-1 Rio Grande Valley15/09/2018

PColorado Springs Switchbacks 1-2 Phoenix Rising22/09/2018

Running streaks

U siebie Razem
Serie remisów 1 0
Serie porażek 0 2
Serie bez porażki 1 0
Serie bez zwycięstwa 2 6
Serie bez remisów 0 2
Serie zdobytych bramek 13 5
Serie straconych bramek 2 6

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie porażek 5 1
Serie bez zwycięstwa 6 3
Serie bez remisów 5 1
Serie zdobytych bramek 1 4
Serie straconych bramek 12 3

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

3

Klasyfikacja generalna (Competition total)

13

1

Klasyfikacja generalna (U siebie / Na wyjeździe)

15

Ranking evolution during the season

Wyniki

31

Number of games (Competition total)

31

15

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

14

17

Wygrane (Competition total)

10

12

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

2

3

Remisy (Competition total)

5

2

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

1

11

Porażki (Competition total)

16

1

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

11

Gole

52

Zdobyte bramki (Competition total)

32

32

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

13

44

Bramki wpuszczone (Competition total)

34

11

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

23

1.68

Goals scored per match average (Competition total)

1.03

2.13

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0.93

1.42

Conceced goals per match average (Competition total)

1.1

0.73

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

1.64

Betting aid

17

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

11

8

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

7

11

Czyste konta (Competition total)

9

7

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

1

6

Matches without scoring (Competition total)

13

1

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

7

16

The 2 teams score (Competition total)

11

8

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

6

1-0
(3 times)

Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)

0-1
(6 times)

Bookings

56

Zółte Kartki (Competition total)

41

24

Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

20

1

Czerwone Kartki (Competition total)

4

1

Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)

3

Key players

photo Chandler HoffmanChandler Hoffman12 goalsTeam's best scorer (Competition total)6 goalsJordan Burtphoto Jordan Burt
photo Chandler HoffmanChandler Hoffman6 goalsTeam's best scorer (U siebie / Na wyjeździe)2 goalsJordan Burtphoto Jordan Burt
photo Chandler HoffmanChandler Hoffman2 penaltiesTeam's penalty best scorer (Competition total)4 penaltiesJordan Burtphoto Jordan Burt
photo Justin PortilloJustin Portillo1 karaTeam's penalty best scorer (U siebie / Na wyjeździe)-
photo Maikel ChangMaikel Chang8 assistsPlayer with most assists (Competition total)5 assistsJosh Suggsphoto Josh Suggs
photo Justin PortilloJustin Portillo5 assistsPlayer with most assists (U siebie / Na wyjeździe)3 assistsJosh Suggsphoto Josh Suggs
photo Chandler HoffmanChandler Hoffman1 goal during the last matchThe fittest player3 goals during the last 4 matchesSaeed Robinsonphoto Saeed Robinson

Historical head to head

U siebie

6 matches
3 z
1 r
2 p

9 b+

5 b-

Na wyjeździe

6 matches
1 z
0 r
5 p

5 b+

11 b-

Razem

12 matches
4 z
1 r
7 p

14 b+

16 b-

Historical head to head

U siebie

6 matches
5 z
0 r
1 p

11 b+

5 b-

Na wyjeździe

6 matches
2 z
1 r
3 p

5 b+

9 b-

Razem

12 matches
7 z
1 r
4 p

16 b+

14 b-

Largest victory

Ogólne
5 - 2
20 maj 2017
U siebie
5 - 2
20 maj 2017

Largest victory

Ogólne
5 - 2
17 kwiecień 2015
Na wyjeździe
1 - 0
27 maj 2015

Lattest head to head

29 sierpień 2018 - USL 2018

12 sierpień 2017 - USL 2017

20 maj 2017 - USL 2017

15 kwiecień 2017 - USL 2017

08 sierpień 2016 - USL 2016

Best historical scorers against Colorado Springs

photo Chandler Hoffman Chandler Hoffman 3 goals 2017 - 2017
photo Sebastian Velásquez Sebastian Velásquez 3 goals 2017 - 2017
photo Max Rauhofer Max Rauhofer 2 goals 2015 - 2015
photo Emery Welshman Emery Welshman 2 goals 2015 - 2015
photo Elder Torres Elder Torres 1 goal 2016 - 2016
photo James Moberg James Moberg 1 goal 2017 - 2017
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 11/04/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Real Monarchs

photo Miguel Gonzalez Miguel Gonzalez 2 goals 2015 - 2015
photo Aaron King Aaron King 2 goals 2015 - 2017
photo Luke Vercollone Luke Vercollone 2 goals 2015 - 2015
photo Shintaro Harada Shintaro Harada 1 goal 2015 - 2015
photo Josh Suggs Josh Suggs 1 goal 2017 - 2017
photo Nate Robinson Nate Robinson 1 goal 2015 - 2015
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 11/04/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Colorado Springs

photo Alec Sundly Alec Sundly 8 matches 2015 - 2016
photo Ricardo Velazco Ricardo Velazco 8 matches 2015 - 2016
photo James Moberg James Moberg 7 matches 2016 - 2018
photo Lalo Fernández Lalo Fernández 6 matches 2015 - 2017
photo Emilio Orozco Emilio Orozco 6 matches 2015 - 2017
photo Max Lachowecki Max Lachowecki 6 matches 2016 - 2017
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 11/04/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Real Monarchs

photo Luke Vercollone Luke Vercollone 10 matches 2015 - 2017
photo Jordan Burt Jordan Burt 9 matches 2015 - 2017
photo Aaron King Aaron King 9 matches 2015 - 2017
photo Martin Maybin Martin Maybin 9 matches 2015 - 2018
photo Nate Robinson Nate Robinson 8 matches 2015 - 2016
photo Miguel Gonzalez Miguel Gonzalez 8 matches 2015 - 2016
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 11/04/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

63 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

12 matches

2015 - 2018

21 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

32 matches

2017 - 2018

19 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

31 matches

2016 - 2017

16 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

13 matches

2017 - 2018
Razem : 4 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 31/07/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

21 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

32 matches

2017 - 2018

19 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

31 matches

2016 - 2017

16 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

13 matches

2017 - 2018

63 matches

logo Real Monarchs
logo Colorado Springs Switchbacks

12 matches

2015 - 2018
Razem : 4 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 31/07/2015. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Orange County SC Orange County SC 633219676736+31
2
logo Phoenix Rising Phoenix Rising 623119576132+29
+13
logo Sacramento Republic Sacramento Republic 563116874130+11
-14
logo Real Salt Lake BReal Salt Lake B5432173125246+6
5
logo Portland Timbers BPortland Timbers B5232164125747+10
+16
logo Reno 1868 FC Reno 1868 FC 5231141075137+14
-17
logo Swope Park RangersSwope Park Rangers5032148104649-3
8
logo Saint Louis FC Saint Louis FC 4932131094338+5
9
logo San Antonio FC San Antonio FC 4632137124146-5
10
logo Oklahoma City Energy Oklahoma City Energy 4232126144244-2
+211
logo Colorado Springs Switchbacks Colorado Springs Switchbacks 38321151634340
-112
logo Los Angeles Galaxy IILos Angeles Galaxy II3631106155658-2
-113
logo Fresno FC Fresno FC 3632812124137+4
14
logo Rio Grande Valley Rio Grande Valley 3432713123340-7
15
logo Las Vegas Lights Las Vegas Lights 283177174468-24
16
logo Tulsa RoughnecksTulsa Roughnecks2131312163470-36
17
logo Seattle Sounders FC 2Seattle Sounders FC 2203055203164-33
Powrót do góry