Anda telah mengunjungi 24 halaman hari ini. 26 halaman tersisa sebelum Anda diblokir sebagai pengunjung biasa. Jika Anda ingin mengakses lebih banyak halaman hari ini, Anda dapat mendaftar secara gratis.
Halaman ini menawarkan semua statistik pertandingan dan pra

Atlético Torino 1-1 Willy Serrato - 24 juli 2016 / Segunda División 2016

pertandingan. Semua informasi yang Anda temukan di sini dikumpulkan secara manual dari sumber paling resmi. Namun, jika Anda menemukan kesalahan atau informasi yang hilang, silakan hubungi kami.
Assist oleh Fernando Martínez (Kaki Kanan) Kevin Ruiz

60'

56'

Fernando García (Sundulan) Assist oleh Jorge Esparza

logo Atlético Torino AT

0
40photo Giancarlos Gómez 40' - Kartu Kuning Giancarlos Gómez
photo Wilson Ccorimanya 43' - Kartu Kuning Wilson Ccorimanya43
HT

logo Atlético Torino AT

photo César Floresphoto Jorge Navarrete 46' - Pergantian Jorge Navarretedigantikan oleh César Flores46
photo Wilson Ccorimanya 51' - Kartu Merah Wilson Ccorimanya51
56photo Fernando García 56' - Gol Fernando García
58photo Héctor Campos 58' - Kartu Kuning Héctor Campos
photo Kevin Ruiz 60' - Gol Kevin Ruiz60
photo Martín Leónphoto Fernando Martínez 65' - Pergantian Fernando Martínezdigantikan oleh Martín León65
75photo Johan Gonzalesphoto Fernando García 75' - Pergantian Fernando Garcíadigantikan oleh Johan Gonzales
83photo Paul Pantoja 83' - Kartu Kuning Paul Pantoja
87photo Bryan Otiniano 87' - Kartu Kuning Bryan Otiniano
90photo Jorge López de Castillaphoto Iván Rodríguez 90' - Pergantian Iván Rodríguezdigantikan oleh Jorge López de Castilla
FT

logo Willy Serrato WS

logo Willy Serrato WS

Susunan tim

Atlético Torino

Penyerang
Gelandang Menyerang
Gelandang
Gelandang Bertahan
Bek
Bek Penyapu
Penjaga Gawang
logo Atlético Torino
photo Jorge Navarrete
Jorge Navarrete
Peru
B.date21/07/1990
Usia26 tahun
PosisiPenyerang
14Ruiz60
photo Kevin Ruiz
Kevin Ruiz
Peru
B.date14/02/1995
Usia21 tahun
H1m74  
PosisiSayap Kanan
photo Nelson Roque
Nelson Roque
Peru
B.date04/09/1984
Usia31 tahun
H1m75  
PosisiGelandang Bertahan
photo Fernando Martínez
Fernando Martínez
Peru
B.date23/09/1985
Usia30 tahun
PosisiGelandang Bertahan
photo Alexander Llanos
Alexander Llanos
Peru
B.date01/04/1997
Usia19 tahun
H1m76  
PosisiGelandang Bertahan
photo Wilson Ccorimanya
Wilson Ccorimanya
Peru
B.date04/06/1994
Usia22 tahun
PosisiGelandang Serang
photo Christian Pabón
Christian Pabón
Peru
B.date21/11/1988
Usia27 tahun
H1m83  
PosisiFullback Kiri
photo Manuel Contreras
Manuel Contreras
Peru
B.date21/05/1989
Usia27 tahun
H1m83  
PosisiBek Tengah
photo Jhon Tapia
Jhon Tapia
Kolombia
B.date01/11/1988
Usia27 tahun
H1m85  
PosisiBek Tengah
photo Henderson Monasterio
Henderson Monasterio
Peru
B.date06/12/1993
Usia22 tahun
PosisiFullback Kanan
photo José Charún
José Charún
Peru
B.date25/01/1997
Usia19 tahun
PosisiKiper

Susunan Utama

Usia Pertandingan Ke- Catatan
31
K
José Charún 19 1 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
22
B
Jhon Tapia 27 111 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
20
B
Manuel Contreras 27 10 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
2
B
Henderson Monasterio 22 32 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
26
B
Christian Pabón 27 10 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
10
G
Fernando Martínez 65 30 49 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
8
G
Nelson Roque 31 53 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
5
G
Alexander Llanos 19 9 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
6
G
Wilson Ccorimanya 4351 22 50 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
19
P
Jorge Navarrete 46 26 50 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
14
P
Kevin Ruiz 60 21 12 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini

Rata-rata Usia

24.6 Tahun

Rata-rata Jumlah Pertandingan

35

Willy Serrato

Penyerang
Gelandang Menyerang
Gelandang
Gelandang Bertahan
Bek
Bek Penyapu
Penjaga Gawang
logo Willy Serrato
20García5675
photo Fernando García
Fernando García
Peru
B.date21/07/1987
Usia29 tahun
H1m83  
PosisiStriker
photo Jorge Esparza
Jorge Esparza
Peru
B.date22/06/1993
Usia23 tahun
H1m69  
PosisiSayap Kiri
10Campos58
photo Héctor Campos
Héctor Campos
Peru
B.date28/09/1996
Usia19 tahun
PosisiPlaymaker
photo Víctor Carbajal
Víctor Carbajal
Peru
B.date23/06/1988
Usia28 tahun
H1m77  
PosisiSayap Kiri
photo Iván Rodríguez
Iván Rodríguez
Peru
B.date07/09/1987
Usia28 tahun
H1m80  
PosisiSayap Kiri
photo Franco Pretell
Franco Pretell
Peru
B.date19/01/1995
Usia21 tahun
PosisiGelandang
photo Joao Pereira
Joao Pereira
Peru
B.date10/11/1983
Usia32 tahun
H1m73  
PosisiFullback Kiri
photo Bryan Otiniano
Bryan Otiniano
Peru
B.date25/02/1994
Usia22 tahun
PosisiBek Tengah
photo Giancarlos Gómez
Giancarlos Gómez
Peru
B.date11/01/1984
Usia32 tahun
H1m74  
PosisiBek Tengah
photo Pedro Román
Pedro Román
Peru
B.date06/09/1984
Usia31 tahun
H1m81  
PosisiFullback Kanan
photo Paul Pantoja
Paul Pantoja
Peru
B.date04/11/1979
Usia36 tahun
H1m91  
PosisiKiper

Susunan Utama

Usia Pertandingan Ke- Catatan
1
K
Paul Pantoja 83 36 12 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
2
B
Bryan Otiniano 87 22 12 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
5
B
Giancarlos Gómez 40 32 32 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
17
B
Pedro Román 31 12 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
4
B
Joao Pereira 32 10 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
16
G
Franco Pretell 21 10 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
10
G
Héctor Campos 58 19 17 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
18
G
Iván Rodríguez 90 28 4 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
20
P
Fernando García 5675 29 55 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
15
P
Jorge Esparza 23 26 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
7
G
Víctor Carbajal 28 15 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini

Rata-rata Usia

27.4 Tahun

Rata-rata Jumlah Pertandingan

19

subs

Usia Pertandingan Ke- Catatan
31
K
Mario Suárez 22
9
P
César Flores 46 33 72 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
25
P
Martín León 65 20 4 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
13
P
Jordan Crisanto 21

subs

Usia Pertandingan Ke- Catatan
6
B
Johan Gonzales 75 19 1 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini
13
B
Kevin Ascárate 21
11
G
Jorge López de Castilla 90 18 6 Anda harus Masuk untuk memberikan suara Anda untuk pemain ini

Perubahan pemain awal terkait pertandingan sebelumnya

José Charún

IN

change player

Mario Suárez

OUT

Jorge Navarrete

IN

change player

Gerardo Gárate

OUT

Henderson Monasterio

IN

change player

Bresly de la Cruz

OUT

Alexander Llanos

IN

change player

Oscar Guerra

OUT

Perubahan pemain awal terkait pertandingan sebelumnya

Giancarlos Gómez

IN

change player

Renzo Guevara

OUT

Manajer

Usia

Pertandingan Ke-

Tingkat Kesuksesannya Tim:

33 %

Tingkat Kesuksesannya sejak awal karirnya:

29 %

Suárez vs Willy Serrato

0 kemenangan

1 draw

0 kekalahan

Angka terbaru tertanggal 24 juli 2016
Manajer Tidak diketahui, Hubungi kami untuk melengkapi.

Wasit

Pablo López

0 kemenangan

1 draw

0 kekalahan

Atlético Torino1 matchTotal Keseluruhan Willy Serrato1 match

0 kemenangan

1 draw

0 kekalahan

0 kemenangan

1 draw

0 kekalahan

Atlético Torino1 matchMusim Total Willy Serrato1 match

0 kemenangan

1 draw

0 kekalahan

Angka terbaru tertanggal 24 juli 2016Angka terbaru tertanggal 24 juli 2016

Komentar

Login Masuk untuk menyimpan komentar Anda

Figur Kunci

icon stats

Ini pertama kalinya Fernando García mencetak sebuah gol vs dalam karir profesionalnya sejak 25/05/2014 (saat vs )

icon stats

Akhir dari rekor beruntun Atlético Torino setelah 3 pertandingan tanpa hasil seri beruntun (sejak 03/07/2016).

icon stats

Atlético Torino menjaga 20 pertandingan dengan menciptakan gol 1 atau lebih Laga kandang berjalan (sejak 12/10/2014). Ini sebuah rekor. Yang sebelumnya kembali pada 08/06/2014 (17 pertandingan)

Peringkat umum

+112 Willy Serrato 16 poin 13 rd
-113 Alfredo Salinas 15 poin 13 rd
14 Atlético Torino 14 poin 13 rd
15 Unión Tarapoto 11 poin 13 rd
16 Union Huaral 10 poin 13 rd

Peringkat umum

-310 Sport Loreto 17 poin 13 rd
-111 Sport Boys 16 poin 13 rd
+112 Willy Serrato 16 poin 13 rd
-113 Alfredo Salinas 15 poin 13 rd
14 Atlético Torino 14 poin 13 rd

Sebelum Pertandingan

Form saat ini

Kandang

SAtlético Torino 1-1 Cienciano01/05/2016

SAtlético Torino 1-1 Sport Loreto15/05/2016

MAtlético Torino 2-1 Los Chankas22/05/2016

MAtlético Torino 2-0 Sport Boys12/06/2016

SAtlético Torino 1-1 Alfredo Salinas26/06/2016

MAtlético Torino 1-0 Union Huaral10/07/2016

Secara Keseluruhan

MAtlético Torino 2-0 Sport Boys12/06/2016

KSport Victoria 3-0 Atlético Torino19/06/2016

SAtlético Torino 1-1 Alfredo Salinas26/06/2016

KUnión Tarapoto 1-0 Atlético Torino03/07/2016

MAtlético Torino 1-0 Union Huaral10/07/2016

KAlianza Universidad 3-1 Atlético Torino17/07/2016

Form saat ini

Tandang

SAlfredo Salinas 1-1 Willy Serrato01/05/2016

SUnion Huaral 0-0 Willy Serrato15/05/2016

KLos Chankas 2-1 Willy Serrato28/05/2016

KLos Caimanes 3-0 Willy Serrato11/06/2016

KAlianza Universidad 3-0 Willy Serrato26/06/2016

KCarlos A. Mannucci 3-1 Willy Serrato10/07/2016

Secara Keseluruhan

KLos Caimanes 3-0 Willy Serrato11/06/2016

MWilly Serrato 2-1 Academia Cantolao19/06/2016

KAlianza Universidad 3-0 Willy Serrato26/06/2016

MWilly Serrato 2-1 Cienciano03/07/2016

KCarlos A. Mannucci 3-1 Willy Serrato10/07/2016

SWilly Serrato 1-1 Deportivo Coopsol17/07/2016

Streak Aktif

Kandang Total
Kemenangan Beruntun 1 0
Selalu Kalah 0 1
Tak Terkalahkan 18 0
Tak pernah menang beruntun 0 1
Hasil tanpa seri terpanjang 1 3
Mencetak gol beruntun 20 2
Kebobolan beruntun 0 1
Selalu Menang 1 0

Streak Aktif

Tandang Total
Hasil seri terpanjang 0 1
Selalu Kalah 4 0
Tak Terkalahkan 0 1
Tak pernah menang beruntun 6 2
Hasil tanpa seri terpanjang 4 0
Mencetak gol beruntun 1 3
Kebobolan beruntun 4 8

Perbandingan statistik musim

Ranking

14

Peringkat umum (Total kompetisi)

13

10

Peringkat umum (Kandang / Tandang)

15

Perkembangan Peringkat selama musim

Hasil

12

Jumlah permainan (Total kompetisi)

12

6

Jumlah permainan (Kandang / Tandang)

6

3

Kemenangan (Total kompetisi)

4

3

Kemenangan (Kandang / Tandang)

0

4

Seri (Total kompetisi)

3

3

Seri (Kandang / Tandang)

2

5

Kekalahan (Total kompetisi)

5

0

Kekalahan (Kandang / Tandang)

4

Gol

9

mencetak gol (Total kompetisi)

12

8

mencetak gol (Kandang / Tandang)

3

14

Gol kebobolan (Total kompetisi)

19

4

Gol kebobolan (Kandang / Tandang)

12

0.75

Rata-rata Mencetak Gol/Pertandingan (Total kompetisi)

1

1.33

Rata-rata Mencetak Gol/Pertandingan (Kandang / Tandang)

0.5

1.17

Rata-rata Kebobolan/Pertandingan (Total kompetisi)

1.58

0.67

Rata-rata Kebobolan/Pertandingan (Kandang / Tandang)

2

Bantuan Taruhan

3

Jumlah pertandingan dengan lebih dari 2,5 gol (Total kompetisi)

8

1

Jumlah pertandingan dengan lebih dari 2,5 gol (Kandang / Tandang)

4

3

Clean sheets (Total kompetisi)

2

2

Clean sheets (Kandang / Tandang)

1

5

Pertandingan Tanpa mencetak gol (Total kompetisi)

4

0

Pertandingan Tanpa mencetak gol (Kandang / Tandang)

3

5

Kedua Tim Mencetak Gol (Total kompetisi)

7

4

Kedua Tim Mencetak Gol (Kandang / Tandang)

3

1-1
(3 kali)

Frekuensi Mencetak Gol (Kandang / Tandang)

0-3
(2 kali)

Daftar Kartu

37

Kartu Kuning (Total kompetisi)

32

19

Kartu Kuning (Kandang / Tandang)

17

4

Kartu Merah (Total kompetisi)

8

2

Kartu Merah (Kandang / Tandang)

5

Pemain Kunci

photo César FloresCésar Flores5 daftar golPencetak Gol Terbaik Tim (Total kompetisi)4 daftar golClaudio Velázquezphoto Claudio Velázquez
photo César FloresCésar Flores5 daftar golPencetak Gol Terbaik Tim (Kandang / Tandang)2 daftar golFernando Garcíaphoto Fernando García
photo Karl FernándezKarl Fernández1 hukumanPencetak Go Penalti Terbaik Tim (Total kompetisi)1 hukumanClaudio Velázquezphoto Claudio Velázquez
photo Karl FernándezKarl Fernández1 hukumanPencetak Go Penalti Terbaik Tim (Kandang / Tandang)-
photo Gerardo GárateGerardo Gárate3 daftar assistPemaion Dengan Assist Terbanyak (Total kompetisi)3 daftar assistVíctor Carbajalphoto Víctor Carbajal
photo Gerardo GárateGerardo Gárate2 daftar assistPemaion Dengan Assist Terbanyak (Kandang / Tandang)1 assistFernando Garcíaphoto Fernando García
photo Gerardo GárateGerardo Gárate2 Daftar Assist Selama 2 pertandingan terakhir Pemain Terkuat2 Daftar Gol Selama 3 pertandingan terakhir Héctor Camposphoto Héctor Campos

Riwayat H2h

Kandang

2 Daftar Pertandingan
2 m
0 s
0 k

2 gf

0 ga

Tandang

2 Daftar Pertandingan
0 m
0 s
2 k

1 gf

3 ga

Total

4 Daftar Pertandingan
2 m
0 s
2 k

3 gf

3 ga

Riwayat H2h

Kandang

2 Daftar Pertandingan
2 m
0 s
0 k

3 gf

1 ga

Tandang

2 Daftar Pertandingan
0 m
0 s
2 k

0 gf

2 ga

Total

4 Daftar Pertandingan
2 m
0 s
2 k

3 gf

3 ga

Kemenangan Terbesar

Secara Keseluruhan
1 - 0
14 juni 2015
Kandang
1 - 0
14 juni 2015

Kemenangan Terbesar

Secara Keseluruhan
2 - 1
06 september 2015
Tandang Tanpa Kemenangan

H2H Terakhir

06 september 2015 - Segunda División 2015

14 juni 2015 - Segunda División 2015

14 september 2014 - Segunda División 2014

25 mei 2014 - Segunda División 2014

Sejarah Terbaik Mencetak Gol Melawan Willy Serrato

photo Jordy Reyes Jordy Reyes 2 Daftar Gol 2015 - 2015
photo Josymar Zegarra Josymar Zegarra 1 gol 2014 - 2014
Data pertama dikumpulkan oleh footballdatabase.eu pada 25/05/2014. Semua informasi sebelum tanggal ini, jika ada, mungkin hilang.

Sejarah Terbaik Mencetak Gol Melawan Atlético Torino

photo Jorge Esparza Jorge Esparza 1 gol 2015 - 2015
photo Fernando García Fernando García 1 gol 2014 - 2014
photo Níger Vega Níger Vega 1 gol 2015 - 2015
Data pertama dikumpulkan oleh footballdatabase.eu pada 25/05/2014. Semua informasi sebelum tanggal ini, jika ada, mungkin hilang.

Pemain dengan Pertandingan terbanyak melawan Willy Serrato

photo Jorginho Sernaqué Jorginho Sernaqué 4 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
photo Jhon Tapia Jhon Tapia 4 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
photo Sheu Obregón Sheu Obregón 4 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
photo César Flores César Flores 3 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
photo Josymar Zegarra Josymar Zegarra 3 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
photo Charles Quinto Charles Quinto 3 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
Data pertama dikumpulkan oleh footballdatabase.eu pada 25/05/2014. Semua informasi sebelum tanggal ini, jika ada, mungkin hilang.

Pemain dengan Pertandingan terbanyak melawan Atlético Torino

photo Fernando García Fernando García 4 Daftar Pertandingan 2014 - 2015
photo Claudio Velázquez Claudio Velázquez 2 Daftar Pertandingan 2015 - 2015
photo Antonio Valdiviezo Antonio Valdiviezo 2 Daftar Pertandingan 2014 - 2014
photo Pedro Díaz Pedro Díaz 2 Daftar Pertandingan 2014 - 2014
photo Giancarlos Gómez Giancarlos Gómez 2 Daftar Pertandingan 2014 - 2014
photo Ariel Conrad Ariel Conrad 2 Daftar Pertandingan 2015 - 2015
Data pertama dikumpulkan oleh footballdatabase.eu pada 25/05/2014. Semua informasi sebelum tanggal ini, jika ada, mungkin hilang.

Mereka bermain di kedua sisi

49 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

1 Pertandingan

2011 - 2016

27 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

5 Daftar Pertandingan

2012 - 2014

25 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

1 Pertandingan

2012 - 2015

9 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

4 Daftar Pertandingan

2015 - 2016

6 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

7 Daftar Pertandingan

2015 - 2016

4 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

11 Daftar Pertandingan

2008 - 2014
Total : 7 pemain
Data pertama dikumpulkan oleh footballdatabase.eu pada 09/11/2008. Semua informasi sebelum tanggal ini, jika ada, mungkin hilang.

Mereka bermain di kedua sisi

4 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

31 Daftar Pertandingan

2014 - 2016

4 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

11 Daftar Pertandingan

2008 - 2014

6 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

7 Daftar Pertandingan

2015 - 2016

27 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

5 Daftar Pertandingan

2012 - 2014

9 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

4 Daftar Pertandingan

2015 - 2016

49 Daftar Pertandingan

logo Atlético Torino
logo Willy Serrato

1 Pertandingan

2011 - 2016
Total : 7 pemain
Data pertama dikumpulkan oleh footballdatabase.eu pada 09/11/2008. Semua informasi sebelum tanggal ini, jika ada, mungkin hilang.

Info Kompetisi

Pertandingan Lainnya

23 juli 2016

20:00
logo Sport Boys
logo Unión Tarapoto
Line-up tersedia
details

24 juli 2016

20:00
logo Cienciano
logo Alianza Universidad
Line-up tersedia
details
20:30
logo Deportivo Coopsol
logo Los Caimanes
Line-up tersedia
details
20:30
logo Carlos A. Mannucci
logo Academia Cantolao
Line-up tersedia
details
20:30
logo Sport Victoria
logo Alfredo Salinas
Line-up tersedia
details
20:30
logo Sport Ancash
logo Union Huaral
Line-up tersedia
details
20:30
logo Los Chankas
logo Sport Loreto
Line-up tersedia
details

Peringkat umum seusai Pertandingan

poin m m s k GM GK diff
1
logo Carlos A. Mannucci Carlos A. Mannucci 26137512213+9
+32
logo Cienciano Cienciano 21136342013+7
3
logo Los Caimanes Los Caimanes 21136341913+6
-24
logo Alianza Universidad Alianza Universidad 20136251812+6
+35
logo Cultural Santa RosaCultural Santa Rosa20136251516-1
6
logo Deportivo Coopsol Deportivo Coopsol 19135441512+3
+27
logo Sport Victoria Sport Victoria 19135441716+1
-48
logo Academia Cantolao Academia Cantolao 19135441514+1
+29
logo Sport Ancash Sport Ancash 18135351920-1
-310
logo Sport Loreto Sport Loreto 171345418180
-111
logo Sport Boys Sport Boys 16134451718-1
+112
logo Willy SerratoWilly Serrato16134451320-7
-113
logo Alfredo Salinas Alfredo Salinas 15134361114-3
14
logo Atlético Torino Atlético Torino 14133551015-5
15
logo Unión TarapotoUnión Tarapoto1113328818-10
16
logo Union Huaral Union Huaral 10131751318-5
Mpgyi Kembali ke atas