Vous avez visité 35 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 15 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.
Cette page propose toutes les statistiques sur le match et l'avant-match de

Vaduz 0-1 Aarau - 14 mai 2023 / Dieci Challenge League 2022/2023

. Toutes les informations que vous retrouverez ici ont été recueillies manuellement auprès des sources les plus officielles. Si toutefois une erreur s'était glissée ou une information était manquante, contactez-nous.

0 - 1

64'

Valon Fazliu (gauche) Passe de Nuno Da Silva

logo Vaduz VAD

0
33photo Arijan Qollaku 33' - Carton jaune Arijan Qollaku
MT

logo Vaduz VAD

photo Manuel Sutterphoto Elmin Rastoder 61' - Remplacement Elmin Rastoderest remplacé par Manuel Sutter61
61photo Varol Tasarphoto Andrin Hunziker 61' - Remplacement Andrin Hunzikerest remplacé par Varol Tasar
64photo Valon Fazliu 64' - But Valon Fazliu
photo Kristijan Dobras 66' - Carton jaune Kristijan Dobras66
photo Milan Gajicphoto Tunahan Cicek 72' - Remplacement Tunahan Cicekest remplacé par Milan Gajicphoto Merlin Hadziphoto Dejan Djokic 72' - Remplacement Dejan Djokicest remplacé par Merlin Hadzi72
photo Joël Risphoto Ryan Fosso 79' - Remplacement Ryan Fossoest remplacé par Joël Risphoto Tim Väyrynenphoto Franklin Sasere 79' - Remplacement Franklin Sasereest remplacé par Tim Väyrynen79
79photo Imran Bunjakuphoto Nuno Da Silva 79' - Remplacement Nuno Da Silvaest remplacé par Imran Bunjaku
90photo Aleksandar Cvetkovicphoto Marco Thaler 90' - Remplacement Marco Thalerest remplacé par Aleksandar Cvetkovic
94photo Valon Fazliu 94' - Carton jaune Valon Fazliu
photo Dario Ulrich 96' - Carton rouge Dario Ulrich96
FM

logo Aarau AAR

logo Aarau AAR

Compositions d'équipes

Vaduz

Créez un compte ou connectez-vous pour proposer une disposition tactique pour ce match
attaquant
milieu offensif
milieu de terrain
milieu défensif
défenseur
libero
gardien de but
logo Vaduz
1 Büchel
photo Benjamin Büchel
Benjamin Büchel
Liechtenstein
D.Naissance04/07/1989
Age33 ans
T1m87  
PositionGardien
21 Xhemajli
photo Arbenit Xhemajli
Arbenit Xhemajli
Kosovo
D.Naissance23/04/1998
Age25 ans
T1m90  
PositionDéfenseur central
29 Isik
photo Gabriel Isik
Gabriel Isik
Allemagne
D.Naissance06/06/1999
Age23 ans
T1m87  
PositionDéfenseur central
47 Fehr
photo Fabio Fehr
Fabio Fehr
Suisse
D.Naissance15/01/2000
Age23 ans
T1m79  
PositionDéfenseur latéral gauche
80 Fosso79
photo Ryan Fosso
Ryan Fosso
Suisse
D.Naissance17/06/2002
Age20 ans
T1m83  
PositionMilieu centre
23 Ulrich96
photo Dario Ulrich
Dario Ulrich
Suisse
D.Naissance12/03/1998
Age25 ans
PositionMilieu
77 Dobras66
photo Kristijan Dobras
Kristijan Dobras
Autriche
D.Naissance09/10/1992
Age30 ans
T1m75  
PositionMilieu gauche
10 Cicek72
photo Tunahan Cicek
Tunahan Cicek
Turquie
D.Naissance12/05/1992
Age31 ans
T1m76  
PositionMilieu offensif gauche
74 Rastoder61
photo Elmin Rastoder
Elmin Rastoder
Suisse
D.Naissance07/10/2001
Age21 ans
T1m89  
PositionMilieu offensif gauche
19 Djokic72
photo Dejan Djokic
Dejan Djokic
Suisse
D.Naissance26/09/2000
Age22 ans
T1m87  
PositionAttaquant pivot
27 Sasere79
photo Franklin Sasere
Franklin Sasere
Nigeria
D.Naissance27/06/1998
Age24 ans
T1m85  
PositionAttaquant pivot

Titulaires

Age Match n° Note
1
G
Benjamin Büchel 33 164 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
21
D
Arbenit Xhemajli 25 25 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
29
D
Gabriel Isik 23 36 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
47
D
Fabio Fehr 23 63 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
80
M
Ryan Fosso 79 20 41 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
23
M
Dario Ulrich 96 25 76 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
77
M
Kristijan Dobras 66 30 69 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
10
M
Tunahan Cicek 72 31 163 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
74
M
Elmin Rastoder 61 21 40 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
19
A
Dejan Djokic 72 22 113 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
27
A
Franklin Sasere 79 24 44 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Moyenne d'âge

25.2 ans

Nombre de matchs moyen pour l'équipe

76

Aarau

Créez un compte ou connectez-vous pour proposer une disposition tactique pour ce match
attaquant
milieu offensif
milieu de terrain
milieu défensif
défenseur
libero
gardien de but
logo Aarau
1 Enzler
photo Simon Enzler
Simon Enzler
Suisse
D.Naissance16/10/1997
Age25 ans
T1m86  
PositionGardien
2 Thaler90
photo Marco Thaler
Marco Thaler
Suisse
D.Naissance28/06/1994
Age28 ans
T1m86  
PositionDéfenseur central
14 Kronig
photo Jan Kronig
Jan Kronig
Suisse
D.Naissance24/06/2000
Age22 ans
T1m85  
PositionDéfenseur central
8 Jäckle
photo Olivier Jäckle
Olivier Jäckle
Suisse
D.Naissance07/01/1993
Age30 ans
T1m83  
PositionDéfenseur central
22 Qollaku33
photo Arijan Qollaku
Arijan Qollaku
Albanie
D.Naissance04/02/1997
Age26 ans
T1m82  
PositionDéfenseur latéral droit
3 Conus
photo Bastien Conus
Bastien Conus
Suisse
D.Naissance09/02/1998
Age25 ans
T1m72  
PositionDéfenseur latéral gauche
7 Da Silva79
photo Nuno Da Silva
Nuno Da Silva
Suisse
D.Naissance14/03/1994
Age29 ans
T1m69  
PositionMilieu offensif
17 Fazliu6494
photo Valon Fazliu
Valon Fazliu
Kosovo
D.Naissance02/02/1996
Age27 ans
T1m83  
PositionMeneur de jeu
20 Gjorgjev
photo Nikola Gjorgjev
Nikola Gjorgjev
Macédoine du Nord
D.Naissance22/08/1997
Age25 ans
T1m74  
Positionmilieu offensif droit
27 Hunziker61
photo Andrin Hunziker
Andrin Hunziker
Suisse
D.Naissance21/02/2003
Age20 ans
T1m90  
PositionAttaquant pivot
9 Vladi
photo Shkelqim Vladi
Shkelqim Vladi
Suisse
D.Naissance21/09/2000
Age22 ans
T1m84  
PositionAttaquant de soutien

Titulaires

Age Match n° Note
1
G
Simon Enzler 25 111 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
2
D
Marco Thaler 90 28 166 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
14
D
Jan Kronig 22 63 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
8
D
Olivier Jäckle 30 333 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
22
D
Arijan Qollaku 33 26 33 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
3
D
Bastien Conus 25 76 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
7
M
Nuno Da Silva 79 29 42 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
17
M
Valon Fazliu 6494 27 34 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
20
M
Nikola Gjorgjev 25 48 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
27
A
Andrin Hunziker 61 20 26 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
9
A
Shkelqim Vladi 22 33 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Moyenne d'âge

25.4 ans

Nombre de matchs moyen pour l'équipe

88

Remplaçants

Age Match n° Note
14
M
Milan Gajic 72 36 197 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
17
M
Joël Ris 79 22 32 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
7
M
Merlin Hadzi 72 24 25 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
9
M
Manuel Sutter 61 32 237 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
11
A
Tim Väyrynen 79 30 10 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Remplaçants

Age Match n° Note
55
D
Aleksandar Cvetkovic 90 27 35 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
23
M
Imran Bunjaku 79 30 50 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
30
A
Varol Tasar 61 26 88 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Changements de titulaires par rapport au match précédent

Franklin Sasere

IN

change player

Tim Väyrynen

OUT

Dario Ulrich

IN

change player

Nicolas Hasler

OUT

Arbenit Xhemajli

IN

change player

Lars Traber

OUT

Elmin Rastoder

IN

change player

Cédric Gasser

OUT

Changements de titulaires par rapport au match précédent

Nuno Da Silva

IN

change player

Milot Avdyli

OUT

Entraîneur

Age

Match n°

Taux de succès au sein de l'équipe :

36 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

11 %

Stocklasa vs Aarau

1 victoire

0 match nul

1 défaite

Dernier chiffre en date du 14 mai 2023

Stocklasa vs Smiljanic

1 victoire

0 match nul

1 défaite

Dernier chiffre en date du 14 mai 2023

Entraîneur

Age

Match n°

Taux de succès au sein de l'équipe :

53 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

45 %

Smiljanic vs Vaduz

2 victoires

2 matchs nuls

3 défaites

Dernier chiffre en date du 14 mai 2023

Smiljanic vs Stocklasa

1 victoire

0 match nul

1 défaite

Dernier chiffre en date du 14 mai 2023

Arbitre central

David Huwiler

6 victoires

5 matchs nuls

4 défaites

Vaduz15 matchesBilan général Aarau5 matches

3 victoires

1 match nul

1 défaite

1 victoire

2 matchs nuls

3 défaites

Vaduz6 matchesBilan de la saison Aarau2 matches

2 victoires

0 match nul

0 défaite

Dernier chiffre en date du 19 octobre 2024Dernier chiffre en date du 25 août 2023

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire

Stats clés

icon stats

Marco Thaler a disputé son 10e match vs Aarau dans sa carrière pro

icon stats

Varol Tasar a disputé son 10e match vs dans sa carrière pro avec Aarau

icon stats

Fin de série pour Vaduz après 3 matchs sans défaite vs Aarau (depuis le 21/05/2022). C'était la meilleure série du club depuis la période 29/09/2019-29/10/2021 (6 matchs).

Classement général

6 FC Thoune 48 pts 33 j
7 FC Schaffhouse 40 pts 33 j
8 Bellinzone 34 pts 33 j
9 Vaduz 33 pts 33 j
10 Neuchâtel Xamax 20 pts 33 j

Classement général

3 Wil 53 pts 33 j
4 Stade Lausanne-Ouchy 53 pts 33 j
5 Aarau 52 pts 33 j
6 FC Thoune 48 pts 33 j
7 FC Schaffhouse 40 pts 33 j

Avant-match

Forme du moment

Domicile

DVaduz 0-3 FC Thoune12/02/2023

DVaduz 1-2 Neuchâtel Xamax26/02/2023

VVaduz 2-1 Bellinzone12/03/2023

DVaduz 1-4 FC Schaffhouse10/04/2023

NVaduz 1-1 Lausanne-Sport23/04/2023

NVaduz 0-0 Yverdon30/04/2023

Général

VEschen/Mauren 1-2 Vaduz05/04/2023

DVaduz 1-4 FC Schaffhouse10/04/2023

VBellinzone 1-6 Vaduz16/04/2023

NVaduz 1-1 Lausanne-Sport23/04/2023

NVaduz 0-0 Yverdon30/04/2023

NFC Thoune 3-3 Vaduz07/05/2023

Forme du moment

Extérieur

NFC Schaffhouse 2-2 Aarau17/02/2023

NNeuchâtel Xamax 0-0 Aarau03/03/2023

VWil 0-3 Aarau17/03/2023

VStade Lausanne-Ouchy 3-4 Aarau08/04/2023

VFC Thoune 2-3 Aarau14/04/2023

VBellinzone 0-1 Aarau30/04/2023

Général

DAarau 0-2 Vaduz02/04/2023

VStade Lausanne-Ouchy 3-4 Aarau08/04/2023

VFC Thoune 2-3 Aarau14/04/2023

VAarau 5-2 Neuchâtel Xamax22/04/2023

VBellinzone 0-1 Aarau30/04/2023

NAarau 0-0 Wil05/05/2023

Séries en cours

Domicile Total
Série de nuls 2 3
Série sans défaite 2 4
Série sans victoire 3 3
Série avec buts marqués 0 1
Série sans marquer 1 0
Série avec buts concédés 0 1
Série d'invincibilité 1 0

Séries en cours

Extérieur Total
Série de victoires 4 0
Série de nuls 0 1
Série sans défaite 6 5
Série sans victoire 0 1
Série sans nul 4 0
Série avec buts marqués 4 0
Série sans marquer 0 1
Série d'invincibilité 1 2

Comparaison statistique de la saison

Classements

9

Classement général (Total compétition)

5

9

Classement général (Domicile / Extérieur)

2

Évolution du classement au cours de la saison

Résultats

32

Nombre de matchs (Total compétition)

32

16

Nombre de matchs (Domicile / Extérieur)

16

6

Victoires (Total compétition)

13

3

Victoires (Domicile / Extérieur)

7

15

Matchs nuls (Total compétition)

10

7

Matchs nuls (Domicile / Extérieur)

5

11

Défaites (Total compétition)

9

6

Défaites (Domicile / Extérieur)

4

Buts

46

Buts marqués (Total compétition)

57

21

Buts marqués (Domicile / Extérieur)

30

50

Buts encaissés (Total compétition)

54

27

Buts encaissés (Domicile / Extérieur)

30

1.44

Moyenne de buts marqués par match (Total compétition)

1.78

1.31

Moyenne de buts marqués par match (Domicile / Extérieur)

1.88

1.56

Moyenne de buts encaissés par match (Total compétition)

1.69

1.69

Moyenne de buts encaissés par match (Domicile / Extérieur)

1.88

Aide au pari

16

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts (Total compétition)

22

9

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts (Domicile / Extérieur)

13

7

Clean sheets (Total compétition)

9

4

Clean sheets (Domicile / Extérieur)

5

9

Matchs sans but marqué (Total compétition)

5

4

Matchs sans but marqué (Domicile / Extérieur)

2

20

Les deux équipes marquent (Total compétition)

20

10

Les deux équipes marquent (Domicile / Extérieur)

10

1-1
(3 fois)

Score le plus fréquent (Domicile / Extérieur)

2-2
(4 fois)

Discipline

75

Cartons jaunes (Total compétition)

79

37

Cartons jaunes (Domicile / Extérieur)

40

1

Cartons rouges (Total compétition)

3

0

Cartons rouges (Domicile / Extérieur)

2

Joueurs clés

photo Tunahan CicekTunahan Cicek12 butsMeilleur buteur de l'équipe (Total compétition)15 butsShkelqim Vladiphoto Shkelqim Vladi
photo Tunahan CicekTunahan Cicek8 butsMeilleur buteur de l'équipe (Domicile / Extérieur)9 butsShkelqim Vladiphoto Shkelqim Vladi
photo Tunahan CicekTunahan Cicek4 penaltiesMeilleur buteur sur penalty (Total compétition)4 penaltiesShkelqim Vladiphoto Shkelqim Vladi
photo Tunahan CicekTunahan Cicek2 penaltiesMeilleur buteur sur penalty (Domicile / Extérieur)1 penaltyValon Fazliuphoto Valon Fazliu
photo Tunahan CicekTunahan Cicek5 passes décisivesMeilleur passeur décisif (Total compétition)13 passes décisivesValon Fazliuphoto Valon Fazliu
photo Nicolas HaslerNicolas Hasler3 passes décisivesMeilleur passeur décisif (Domicile / Extérieur)7 passes décisivesValon Fazliuphoto Valon Fazliu
photo Tunahan CicekTunahan Cicek4 buts, 1 passe décisive lors des 4 derniers matchsLe joueur en forme4 buts, 5 passes décisives lors des 7 derniers matchsValon Fazliuphoto Valon Fazliu

Confrontations historiques

Domicile

18 matchs
11 v
2 n
5 d

41 bp

28 bc

Extérieur

19 matchs
7 v
3 n
9 d

24 bp

35 bc

Total

37 matchs
18 v
5 n
14 d

65 bp

63 bc

Confrontations historiques

Domicile

19 matchs
9 v
3 n
7 d

35 bp

24 bc

Extérieur

18 matchs
5 v
2 n
11 d

28 bp

41 bc

Total

37 matchs
14 v
5 n
18 d

63 bp

65 bc

Plus large victoire

Général
4 - 0
16 octobre 2022
Domicile
4 - 0
16 octobre 2022

Plus large victoire

Général
4 - 0
04 octobre 2008
Extérieur
6 - 3
21 mai 2003

Dernières confrontations

02 avril 2023 - Dieci Challenge League 2022/2023

16 octobre 2022 - Dieci Challenge League 2022/2023

15 juillet 2022 - Dieci Challenge League 2022/2023

21 mai 2022 - Dieci Challenge League 2021/2022

28 février 2022 - Dieci Challenge League 2021/2022

Meilleurs buteurs historiques contre Aarau

photo Mohamed Coulibaly Mohamed Coulibaly 5 buts 2018 - 2019
photo Tunahan Cicek Tunahan Cicek 5 buts 2021 - 2022
photo Franz Burgmeier Franz Burgmeier 3 buts 2012 - 2012
photo Elmin Rastoder Elmin Rastoder 3 buts 2022 - 2023
photo Milan Gajic Milan Gajic 3 buts 2018 - 2021
photo Marko Devic Marko Devic 3 buts 2017 - 2018
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 24/07/2008. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Meilleurs buteurs historiques contre Vaduz

photo Varol Tasar Varol Tasar 4 buts 2018 - 2019
photo Patrick Bengondo Patrick Bengondo 4 buts 2008 - 2009
photo Alain Schultz Alain Schultz 3 buts 2011 - 2012
photo Patrick Rossini Patrick Rossini 3 buts 2019 - 2019
photo Dante Senger Dante Senger 3 buts 2013 - 2015
photo Petar Misic Petar Misic 2 buts 2018 - 2020
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 24/07/2008. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Joueurs ayant joué le plus souvent contre Aarau

photo Milan Gajic Milan Gajic 15 matchs 2017 - 2023
photo Manuel Sutter Manuel Sutter 14 matchs 2014 - 2023
photo Benjamin Büchel Benjamin Büchel 11 matchs 2019 - 2023
photo Philipp Muntwiler Philipp Muntwiler 10 matchs 2014 - 2019
photo Maximilian Göppel Maximilian Göppel 10 matchs 2017 - 2020
photo Gabriel Lüchinger Gabriel Lüchinger 10 matchs 2018 - 2022
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 24/07/2008. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Joueurs ayant joué le plus souvent contre Vaduz

photo Olivier Jäckle Olivier Jäckle 22 matchs 2012 - 2023
photo Sandro Burki Sandro Burki 14 matchs 2008 - 2015
photo Raoul Giger Raoul Giger 13 matchs 2017 - 2022
photo Igor Nganga Igor Nganga 13 matchs 2011 - 2018
photo Juan Pablo Garat Juan Pablo Garat 11 matchs 2011 - 2018
photo Joël Mall Joël Mall 10 matchs 2011 - 2015
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 24/07/2008. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Ils ont joué dans les 2 camps

185 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

38 matchs

2002 - 2018

96 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

11 matchs

2012 - 2017

90 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

45 matchs

2013 - 2020

83 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

16 matchs

2014 - 2023

63 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

15 matchs

2015 - 2017

53 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

37 matchs

2018 - 2022
Total : 15 joueurs
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 13/09/1994. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Ils ont joué dans les 2 camps

4 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

342 matchs

2005 - 2017

2 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

83 matchs

2005 - 2013

40 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

61 matchs

2008 - 2015

27 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

52 matchs

2005 - 2012

90 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

45 matchs

2013 - 2020

185 matchs

logo Vaduz
logo Aarau

38 matchs

2002 - 2018
Total : 15 joueurs
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 13/09/1994. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Infos compétition

Les autres matchs

12 mai 2023

logo Bellinzone
logo Wil
Composition des équipes disponible
details
logo FC Schaffhouse
logo Stade Lausanne-Ouchy
Composition des équipes disponible
details
logo Lausanne-Sport
logo Neuchâtel Xamax
Vidéo disponibleComposition des équipes disponible
details

13 mai 2023

logo Yverdon
logo FC Thoune
Vidéo disponibleComposition des équipes disponible
details

Classement général post-match

pts m v n d BP BC diff
1
logo Yverdon Yverdon 623319596048+12
2
logo Lausanne-Sport Lausanne-Sport 563316895138+13
3
logo Wil Wil 5333158106048+12
4
logo Stade Lausanne-Ouchy Stade Lausanne-Ouchy 5333158105850+8
5
logo Aarau Aarau 5233141095854+4
6
logo FC Thoune FC Thoune 4833121295746+11
7
logo FC Schaffhouse FC Schaffhouse 4033117154754-7
8
logo Bellinzone Bellinzone 3433104193562-27
9
logo Vaduz Vaduz 3333615124651-5
10
logo Neuchâtel Xamax Neuchâtel Xamax 2033311193758-21
Retour en haut