Saison
Transferts officiels de DFB-Pokal 2003/2004
Tableau des transferts officielsDernière mise à jour le 31/12/2024 à 05h06
entr. Ingo Peter
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 31/05 | Franck Lelle | Waldhof M | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Sascha Brinker | ||
| 01/07 | A. Brinkmann | Bielefeld | |
| 01/07 | D. Felgenhauer | M'gladbach | |
| 01/07 | Stefan Kuntz | Waldhof M | entraîneur |
| 01/07 | Zoran Mamic | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Orhan Özkara | ||
| 01/07 | M. Ratajczak | ||
| 01/07 | Mahir Saglik | Paderborn | Gratuit |
| 01/07 | Marko Sejna | RW Essen | |
| 01/07 | Abdoul Thiam | Brunswick | |
| 01/07 | Pawel Wojtala | RW Oberhausen | |
| 01/07 | Uwe Zimmermann | Brunswick | entraîneur des gardiens |
| 01/08 | Babacar N'Diaye | Hanovre 96 | Gratuit |
| 04/08 | D. Hillebrand | Greuther Fürth | |
| 24/11 | Ingo Peter | Regensburg | entraîneur |
| 24/11 | Artur Platek | Regensburg | entraîneur adjoint |
| 01/01 | Andrei | Marília | |
| 01/01 | Henrich Bencik | Teplice | |
| 01/01 | D. Omerbegovic | ||
| 01/01 | Paulinho | Regensburg | |
| 29/01 | Carlos André | Maia |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 26/05 | Werner Lorant | Incheon Utd | entraîneur |
| 01/07 | Darko Anic | Shandong | |
| 01/07 | Mark Arnold | Brunswick | |
| 01/07 | Ferhat Cerci | Lippstadt | |
| 01/07 | L. M. Cissé | libre | |
| 01/07 | Patrick Dama | libre | |
| 01/07 | Engin Firat | libre | entraîneur adjoint |
| 01/07 | P. S. Ghigani | Kickers Emden | |
| 01/07 | Gledson | Osnabrück | Prêt |
| 01/07 | A. Kronenberg | Holstein Kiel | |
| 01/07 | Skito Litimba | Bocholt | |
| 01/07 | K. Prymula | Chemnitz | |
| 01/07 | Slaven Stanic | Retraité | |
| 01/07 | P. Vasiljevic | Obilic Belgrade | |
| 01/07 | Michael Zepek | Karlsruhe | |
| 20/08 | Marcus Feinbier | Greuther Fürth | |
| 13/11 | Stefan Kuntz | libre | entraîneur |
| 30/11 | Franck Lelle | libre | entraîneur adjoint |
| 01/01 | A. Brinkmann | Kärnten | |
| 01/01 | Mahir Saglik | Paderborn | Prêt |
| 01/01 | Pawel Wojtala | Karlsruhe |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Steffen Adomeit | ||
| 01/07 | Reinhold Eweka | ||
| 01/07 | S. Jungwirth | ||
| 01/07 | Klaus Köbler | Bonner | |
| 01/07 | Markus Mattes | ||
| 01/07 | Tobias Nabe | ||
| 01/07 | Patrick Okeke | ||
| 01/07 | K. Schauberger | ||
| 01/07 | Tobias Völker | ||
| 01/01 | Alexander Dürr | inconnu |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Stefan Blank | St. Pauli | Gratuit |
| 01/07 | D. Brinkmann | RW Essen | |
| 01/07 | Fabian Ewertz | Bayer | |
| 01/07 | Cristian Fiel | Bochum | 130 k€ |
| 01/07 | Daniel Gomez | Virton | |
| 01/07 | Chuck Kim | Roda JC | |
| 01/07 | E. Krontiris | Dortmund | Prêt |
| 01/07 | Ben Manga | libre | scout |
| 01/07 | Erik Meijer | Hambourg SV | |
| 01/07 | Kai Michalke | Nuremberg | |
| 01/07 | Frank Paulus | ||
| 31/12 | Bachirou Salou | Kapellen-Erft |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Iddi Baba | Mac. Tel-Aviv | |
| 01/07 | Daniel Ferl | Sachsen Leipzig | |
| 01/07 | Henri Heeren | Sarrebruck | |
| 01/07 | Josef Ivanovic | Duisbourg | |
| 01/07 | Marc Keller | Eupen | |
| 01/07 | Daniel Rosin | Burghausen | |
| 01/07 | Miroslaw Spizak | Duisbourg | |
| 01/07 | Mark Zimmermann | Sachsen Leipzig | |
| 01/09 | Ralph Gunesch | St. Pauli | Gratuit |
entr. Uwe Rapolder
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Benschneider | Eintracht Trèves | |
| 01/07 | Petr Gabriel | Teplice | Gratuit |
| 01/07 | P. Heithölter | ||
| 01/07 | Finn Holsing | ||
| 01/07 | N. B. Katanha | Bad Bleiberg | |
| 01/07 | Marco Kuntzel | M'gladbach | |
| 01/07 | P. Owomoyela | Paderborn | 50 k€ |
| 01/07 | A. Pölking | Fichte | |
| 01/07 | Zeljko Radovic | Ried | |
| 01/07 | S. Radtke | TeBe Berlin | |
| 01/09 | Isaac Boakye | AK | |
| 17/02 | T. von Heesen | Sarrebruck | entraîneur |
| 01/03 | Uwe Rapolder | Ahlen | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ilija Aracic | Retraité | |
| 01/07 | Rade Bogdanovic | Al Wadha | |
| 01/07 | A. Brinkmann | Ahlen | |
| 01/07 | Du-ri Cha | E.Francfort | Gratuit |
| 01/07 | C. Dabrowski | Hanovre 96 | 450 k€ |
| 01/07 | M.-L. Diabang | Bochum | |
| 01/07 | Benjamin Finke | Gütersloh | |
| 01/07 | Dirk Flock | Gütersloh | |
| 01/07 | Torjus Hansen | Rosenborg | |
| 01/07 | Marek Heinz | Banik | |
| 01/07 | Simon Henzler | Union | |
| 01/07 | Sasa Janic | Unterhaching | |
| 01/07 | B. Reinhardt | Hambourg SV | |
| 01/07 | M. Sternkopf | Offenbach | Gratuit |
| 01/07 | D. van der Ven | Yokohama F | |
| 01/07 | A. Wichniarek | Hertha | |
| 17/02 | Benno Möhlmann | Greuther Fürth | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 13/05 | K. Augenthaler | Nuremberg | entraîneur |
| 01/07 | Clemens Fritz | Karlsruhe | 1.5 M€ |
| 01/07 | Ingo Hertzsch | Hambourg SV | Gratuit |
| 01/07 | Teddy Lucic | Leeds | 300 k€ |
| 01/07 | Robson Ponte | Wolfsbourg | |
| 27/01 | Jermaine Jones | E.Francfort | |
| 29/01 | Deniz Sahin | Dortmund |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Cris | Cruzeiro | Retour de prêt |
| 12/06 | Thomas Kleine | Greuther Fürth | Gratuit |
| 19/06 | H. Schumacher | libre | entraîneur des gardiens |
| 01/07 | Thomas Brdarić | Hanovre 96 | Prêt |
| 01/07 | Hüzeyfe Dogan | Ankaragücü | |
| 01/07 | Fabian Ewertz | Aachen | |
| 01/07 | Ulf Kirsten | Retraité | |
| 01/07 | Pascal Ojigwe | M'gladbach | |
| 01/07 | C. Preuss | E.Francfort | |
| 01/07 | Jan Simak | Hanovre 96 | 550 k€ |
| 01/07 | Jurica Vranjes | Stuttgart | |
| 01/07 | Boris Zivkovic | Portsmouth | |
| 01/09 | S. Schoof | RW Essen | |
| 23/01 | Ingo Hertzsch | E.Francfort | Prêt |
| 27/05 | Lúcio | Bayern | 12 M€ |
entr. Ralf Minge
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | C. Beckers | ||
| 01/07 | Cataldo Cozza | ||
| 01/07 | Peter Lerant | Grazer AK | |
| 01/07 | David Müller | ||
| 01/07 | Kenan Sahin | ||
| 01/07 | M. Schultens | ||
| 01/07 | Öztürk Sezer |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Mile Bozic | Osnabrück | |
| 01/07 | Petr Coupek | Synot | |
| 01/07 | Anel Dzaka | Osnabrück | Prêt |
| 01/07 | Nasir El-Kasmi | Duisbourg | |
| 01/07 | Tim Jerat | SGW09 | |
| 03/07 | Dogan Hüzeyfe | Ankaragücü | |
| 01/01 | Tom Starke | Hambourg SV | Prêt |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Roy Makaay | Deportivo | 19 M€ |
| 01/07 | Tobias Rau | Wolfsbourg | |
| 10/07 | M. Demichelis | River Plate | 5 M€ |
| 27/05 | Lúcio | Bayer | 12 M€ |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 04/06 | Michael Tarnat | Man City | Gratuit |
| 01/07 | Bernd Dreher | libre | |
| 01/07 | Roman Grill | Ismaning | entraîneur de jeunes |
| 01/07 | Niko Kovac | Hertha | Gratuit |
| 01/07 | Philipp Lahm | Stuttgart | Prêt |
| 01/07 | Stefan Wessels | Cologne | Gratuit |
| 27/08 | Élber | Lyon | |
| 01/01 | Markus Feulner | Cologne | 100 k€ |
| 23/05 | Ottmar Hitzfeld | libre | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Heidrich | ||
| 01/07 | Rafael Iskhakov | Alnas | |
| 01/07 | M. Reincke | libre | |
| 01/07 | G. Schröder | Verl |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Riccardo Baich | HSV B | |
| 01/09 | Rafael Iskhakov | Neftekhimik |
entr. Peter Neururer
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Philip Bönig | Duisbourg | |
| 01/07 | M.-L. Diabang | Bielefeld | |
| 01/07 | B. Gudjonsson | Stoke City | Gratuit |
| 01/07 | S. Lewandowski | entraîneur de jeunes | |
| 01/07 | Peter Madsen | Wolfsbourg | 700 k€ |
| 01/07 | Tomasz Zdebel | Gençlerbirligi | Gratuit |
| 01/08 | Miroslav Stevic | Fenerbahçe | |
| 01/09 | Edu | Náutico | |
| 01/01 | M. Navidkia | Sepahan | Gratuit |
| 10/05 | B. Gudjonsson | Coventry | Retour de prêt |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Christiansen | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Cristian Fiel | Aachen | 130 k€ |
| 01/07 | Bjorn Joppe | Union | |
| 01/07 | Sergey Mandreko | Mattersburg | |
| 01/07 | Thomas Reis | Augsburg | |
| 01/07 | Schindzielorz | Cologne | |
| 16/01 | B. Gudjonsson | Coventry | Prêt |
entr. Matthias Sammer
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Bergdölmo | Ajax | |
| 01/07 | Markus Brzenska | ||
| 01/07 | F. Conceição | Real Madrid | Prêt |
| 01/07 | Niclas Jensen | Man City | |
| 01/07 | Reinhard Saftig | libre | scout |
| 01/07 | Deniz Sahin | ||
| 27/07 | G. Warmuz | Arsenal |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jörg Heinrich | Cologne | |
| 01/07 | E. Krontiris | Aachen | Prêt |
| 01/07 | J. D. Sorensen | Lyn Oslo | Gratuit |
| 26/07 | Jens Lehmann | Arsenal | |
| 29/01 | Deniz Sahin | Bayer | |
| 02/02 | Giuseppe Reina | Hertha | |
| 31/03 | Heiko Herrlich | Retraité | |
| 01/04 | Márcio Amoroso | libre | Gratuit |
entr. Holger Fach
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bradley Carnell | Stuttgart | |
| 01/07 | Oliver Kirch | Verl | 100 k€ |
| 01/07 | Joonas Kolkka | Pana | Gratuit |
| 01/07 | Pascal Ojigwe | Bayer | |
| 01/07 | Marcel Podszus | Fortuna Köln | |
| 01/07 | Vaclav Sverkos | Banik | 1.5 M€ |
| 15/07 | Milan Obradovic | Lokomotiv M | Prêt |
| 02/09 | Claus Reitmaier | Wolfsbourg | |
| 21/09 | Holger Fach | RW Essen | entraîneur |
| 01/01 | Heiner Backhaus | AEK Larnaca | |
| 03/01 | Thomas Broich | Burghausen | |
| 30/01 | Tomislav Maric | Wolfsbourg | |
| 30/01 | Rubén | Real Madrid B | Prêt |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 25/05 | Mikael Forssell | Chelsea | Retour de prêt |
| 01/07 | Jens Bäumer | Münster | |
| 01/07 | D. Felgenhauer | Ahlen | |
| 01/07 | Marco Kuntzel | Bielefeld | |
| 01/07 | S. Stassin | Angers | |
| 21/09 | Ewald Lienen | libre | entraîneur |
| 22/09 | M. Frontzeck | Hanovre 96 | entraîneur adjoint |
| 23/12 | Hans Meyer | Hertha | scout |
| 01/01 | Otto Fredrikson | Jaro | Prêt |
| 10/01 | Lawrence Aidoo | Nuremberg | |
| 26/01 | Peter van Houdt | Duisbourg | Gratuit |
| 31/01 | Morten Skoubo | WBA | Prêt |
entr. Willi Ertz
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | C. Dorobek | ||
| 01/07 | Andre Hoffmann | ||
| 01/07 | Kriegshäuser | ||
| 01/07 | Marco Meyer | ||
| 01/07 | W. Mörsdorf | Homburg | entraîneur |
| 01/07 | Sebastian Reich | ||
| 01/07 | Lars Schmitt | ||
| 01/07 | D. Schumacher | ||
| 01/07 | Eric Seibert |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Backmann | Weingarten | |
| 01/07 | A. Golombek | libre | entraîneur |
| 01/07 | A. Golombek | libre | |
| 01/07 | Waldemar Koc | Retraité | |
| 01/07 | Ronny Scholze | Dresde | |
| 01/07 | Jamath Shoffner | Virginia Beach | |
| 01/07 | Türker Suat | Offenbach | Gratuit |
entr. Marcel Koller
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Mustafa Dogan | Fenerbahçe | |
| 01/07 | Marius Ebbers | Duisbourg | |
| 01/07 | Jörg Heinrich | Dortmund | |
| 01/07 | Joshua Kennedy | Kickers | |
| 01/07 | Sascha Pauli | ||
| 01/07 | Schindzielorz | Bochum | |
| 01/07 | L. Sinkiewicz | ||
| 01/07 | Andriy Voronin | Mayence | Gratuit |
| 01/07 | Stefan Wessels | Bayern | Gratuit |
| 10/08 | Tomasz Klos | Kaiserslautern | |
| 02/11 | Marcel Koller | Grasshops | entraîneur |
| 01/01 | Markus Feulner | Bayern | 100 k€ |
| 01/01 | Christian Lell | Bayern B | Prêt |
| 09/01 | Albert Streit | Wolfsbourg | |
| 01/02 | Vladan Grujic | Banja Luka |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Markus Kurth | Duisbourg | |
| 01/07 | A. Arveladze | Dinamo Tbilissi | |
| 01/07 | Francis Kioyo | Munich 1860 | |
| 01/07 | Markus Kreuz | E.Francfort | |
| 01/07 | A. Ouédraogo | RW Oberhausen | |
| 01/07 | Markus Pröll | E.Francfort | |
| 01/07 | M. Steegmann | HSV B | |
| 30/10 | F. Funkel | libre | entraîneur |
| 01/01 | S. Helbig | Unterhaching | |
| 21/01 | Markus Happe | Offenbach | |
| 21/01 | Tomasz Klos | Wisla |
entr. Norbert Meier
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Sven Beuckert | Union | |
| 01/06 | A. Bugera | Unterhaching | Gratuit |
| 01/06 | Markus Kurth | Cologne | |
| 01/07 | A. Ahanfouf | Dresde | |
| 01/07 | Adam Bodzek | ||
| 01/07 | Cacá | Atlético MG | Prêt |
| 01/07 | Nasir El-Kasmi | Bayer B | |
| 01/07 | Manfred Gloger | entraîneur des gardiens | |
| 01/07 | Dietmar Hirsch | Hansa | |
| 01/07 | Josef Ivanovic | Aachen | |
| 01/07 | Rafael Kazior | St. Pauli | |
| 01/07 | Benjamin Kruse | Fribourg | |
| 01/07 | Rob Maas | Hertha | |
| 01/07 | Kai Oswald | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Peter Peschel | Regensburg | |
| 01/07 | Ante Sicenica | Wolfsbourg B | |
| 01/07 | Miroslaw Spizak | Aachen | |
| 22/01 | Thomas Baelum | Aalborg | |
| 26/01 | Peter van Houdt | M'gladbach | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | S. Backer | Brunswick | |
| 01/07 | Philip Bönig | Bochum | |
| 01/07 | Marius Ebbers | Cologne | |
| 01/07 | Ervin Fakaj | SK Tirana | |
| 01/07 | Louis Gomis | Mons | |
| 01/07 | Mihci Hilmi | De Graafschap | |
| 01/07 | Dominik Jansen | Brunswick | |
| 01/07 | Marc Kienle | libre | |
| 01/07 | Vasile Miriuta | Győr ETO | |
| 01/07 | M. Rasmussen | Retraité | |
| 01/07 | G. Sercan | Denizlispor | |
| 01/07 | Horst Steffen | Kapellen-Erft | |
| 01/07 | Michael Zeyer | Düsseldorf | |
| 31/12 | Steven Tweed | Yokohama FC | |
| 01/01 | Tomasz Bobel | Aue |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/05 | André Weiss | ||
| 01/07 | C. Fröhlich | St. Pauli | |
| 01/07 | S. Hartung | RW Erfurt | |
| 01/07 | Oliver Herber | Babelsberg | |
| 01/07 | Rico Kühne | inconnu | |
| 01/07 | Dexter Langen | Offenbach | |
| 01/07 | Ronny Scholze | Neunkirchen | |
| 01/04 | Markus Kunisch |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Ahanfouf | Duisbourg | |
| 01/07 | Carlos Mota | Felgueiras | |
| 01/07 | Dario Dabac | Union | |
| 01/07 | S. Hähnge | libre | |
| 01/07 | Sven Köhler | Retraité | |
| 01/07 | Thomas Metzner | Plauen | |
| 01/07 | Rocco Milde | inconnu | |
| 01/07 | D. Petrowsky | CZ Jena | |
| 01/01 | S. Hartung | Hallescher |
entr. Michael Krüger
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Benjamin Adrion | Stuttgart B | |
| 01/07 | Mark Arnold | Ahlen | |
| 01/07 | S. Backer | Duisbourg | |
| 01/07 | Daniel Graf | Karlsruhe | |
| 01/07 | Dominik Jansen | Duisbourg | |
| 01/07 | Torsten Jülich | VfB Leipzig | |
| 01/07 | Michel Sinda | ||
| 01/07 | T. Stuckmann | Münster | Gratuit |
| 01/07 | Jan Zimmermann | CZ Jena | |
| 10/07 | Marco Grimm | Karlsruhe | |
| 29/08 | Lieberknecht | Sarrebruck | Gratuit |
| 01/01 | Patrick Bick | Augsburg | |
| 01/01 | Kosta Rodrigues | Sarrebruck | |
| 15/03 | Michael Krüger | Wolfsbourg B | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Sambo Choji | Sarrebruck | Retour de prêt |
| 01/07 | A. da Silva | Paderborn | |
| 01/07 | Janusz Dziwior | Düsseldorf | |
| 01/07 | Bernd Eigner | Paderborn | |
| 01/07 | Guido Gorges | Wehen | |
| 01/07 | Sascha Hörster | Retraité | |
| 01/07 | K. Hutwelker | Regensburg | |
| 01/07 | Rudi Istenic | Hessen Kassel | |
| 01/07 | Philipp Laux | Retraité | |
| 01/07 | Markus Osthoff | Retraité | |
| 01/07 | Thomas Ridder | Velbert | |
| 01/07 | Jan Schanda | Lübeck | |
| 01/07 | Sven Schuchardt | Kapellen-Erft | Gratuit |
| 01/07 | Daniel Teixeira | Holstein Kiel | |
| 01/07 | Abdoul Thiam | Ahlen | |
| 01/07 | Dirk Weetendorf | Retraité | |
| 01/10 | Tibor Nadj | Holstein Kiel | |
| 02/03 | Uwe Reinders | libre | entraîneur |
entr. H.-G. Pörtner
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Thomas Esch | Sarrebruck | |
| 01/07 | Sebastian Stahl |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
entr. Willi Reimann
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Du-ri Cha | Bielefeld | Gratuit |
| 01/07 | Geri Cipi | La Gantoise | 125 k€ |
| 01/07 | Mehmet Dragusha | Eintracht Trèves | |
| 01/07 | Nico Frommer | Reutlingen | |
| 01/07 | K.-H. Körbel | libre | scout |
| 01/07 | Markus Kreuz | Cologne | |
| 01/07 | C. Preuss | Bayer | |
| 01/07 | Markus Pröll | Cologne | |
| 01/07 | Jurica Puljiz | Sibenik | |
| 01/07 | Thomas Zampach | Wörsdorf | scout |
| 30/08 | Andreas Möller | Schalke 04 | Gratuit |
| 31/08 | Chris | Prudentópolis | |
| 20/01 | I. Amanatidis | Stuttgart | Prêt |
| 23/01 | Ingo Hertzsch | Bayer | Prêt |
| 27/01 | V. Nascimento | St. Pauli | Prêt |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bakary Diakité | Nice | Gratuit |
| 01/07 | Manfred Kaltz | Bochum | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Kryszalowicz | Amica Wronki | |
| 01/07 | Sven Schmitt | Eschborn | |
| 01/07 | G. Speranza | Mayence | |
| 01/07 | Albert Streit | Wolfsbourg | |
| 01/07 | D. Toppmöller | Aue | |
| 01/07 | Matheus Vivian | Grêmio | Prêt |
| 02/08 | David Montero | RW Oberhausen | |
| 01/09 | Serge Branco | Stuttgart | |
| 26/01 | Geri Cipi | RW Oberhausen | |
| 27/01 | Jermaine Jones | Bayer | |
| 02/03 | Andreas Möller | Retraité | |
| 22/05 | Willi Reimann | libre | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Dennis da Silva | ||
| 01/07 | Klein-Reesink | ||
| 01/07 | Sascha Lindner | ||
| 01/07 | F.-J. Reckels | entraîneur | |
| 01/07 | T. Schmidt | ||
| 01/07 | Stephan Sloot | Münster | |
| 01/01 | A. Ismail | Neumünster |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Gilles Kettels | Metz B | |
| 01/07 | Thomas Klasen | TuS Mayen | |
| 01/07 | Harry Koch | Kaiserslautern | |
| 01/07 | N. Patschinski | St. Pauli | |
| 01/07 | Catalin Racanel | St. Pauli | |
| 01/07 | Hasan Vural | Elversberg | |
| 01/01 | S. Becker | ||
| 01/01 | Igor Budisa | Skoda Xanthi | |
| 01/01 | S. Pelzer | Blackburn B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Benschneider | Bielefeld | |
| 01/07 | Mehmet Dragusha | E.Francfort | |
| 01/07 | K.-P. Wagner | J. Esch |
entr. Franz Hild
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Avdyl Berisha | ||
| 01/07 | Florian Busch | ||
| 01/07 | Simon Grahlmann | ||
| 01/07 | Franz Hild | entraîneur | |
| 01/07 | Samer Khalil | ||
| 01/07 | S. Metzger | ||
| 01/07 | M. Pasquarelli | ||
| 01/07 | Mario Rombach | ||
| 01/07 | M. Schneider | ||
| 01/07 | M. Schweizer | ||
| 01/07 | Jonny Sedicino | ||
| 01/07 | S. Seelinger | ||
| 01/07 | Lars Vossler | ||
| 01/07 | Patrick Walz |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | B. Brunnemann | Hansa B | |
| 01/07 | A. D. Iordache | Arges | Gratuit |
| 01/07 | Jiri Kaufman | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Ronny Nikol | Union | |
| 01/07 | A. Ogungbure | Reutlingen | |
| 01/07 | B. Schöckel | Aalen | |
| 03/07 | Santiago Silva | River Plate | Prêt |
| 31/08 | Georg Koch | Kaiserslautern | Gratuit |
| 01/09 | T. Bandrowski | Gwarek | |
| 27/01 | Markus Anfang | Kaiserslautern | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | S. Schröter | Hanovre 96 | Gratuit |
| 01/07 | F. Bitencourt | Victoria Seelow | |
| 01/07 | A. Juskowiak | Metrostars | Gratuit |
| 01/07 | A. Kobylanski | Wisla Plock | |
| 01/07 | André Lenz | Munich 1860 | |
| 01/07 | Martin Neubert | Hansa B | |
| 01/07 | R. Paulo Rink | Olympiakos | Gratuit |
| 01/07 | Reichenberger | Uerdingen | |
| 01/07 | Marcel Rozgonyi | Sarrebruck | |
| 01/07 | Hamid Termina | libre | |
| 01/07 | Marko Topic | Wolfsbourg | 650 k€ |
| 01/09 | R. Thielemann | Sachsen Leipzig | |
| 07/01 | Hagen Reeck | Al Nasr | entraîneur adjoint |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | S. Curri | Plauen | |
| 01/07 | Rene Krasselt | Plauen | |
| 01/07 | Maik Kunze | Lübeck | |
| 01/07 | Rüdiger Rehm | Reutlingen | |
| 01/07 | Z. Tchipev | Chemnitz | |
| 01/07 | D. Toppmöller | E.Francfort | |
| 01/07 | René Trehkopf | Dresdner SC | |
| 01/01 | Mike Barten | inconnu | |
| 01/01 | Tomasz Bobel | Duisbourg | |
| 01/01 | Ersin Demir | Augsburg | |
| 27/01 | A. Juskowiak | libre | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Manuel Benthin | Babelsberg | |
| 01/07 | Murat Jasarevic | Retraité | |
| 01/07 | Marcel Salomo | Schönberg | |
| 01/07 | A. Tetzner | Chemnitz |
entr. Volker Finke
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Ellery Cairo | FC Twente | Gratuit |
| 01/07 | Roda Antar | Hambourg SV | |
| 01/07 | Martin Braun | Aalen | directeur de la communication |
| 01/07 | Jurgen Gjasula | ||
| 01/07 | Manuel Hartmann | ||
| 01/07 | Dennis Kruppke | Lübeck | |
| 01/07 | Wilfried Sanou | FC Sion | |
| 01/01 | Dennis Bührer | ||
| 31/01 | S. Olajengbesi | Julius Berger |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Michael Anicic | Darmstadt | |
| 01/07 | L. Kobiashvili | Schalke 04 | |
| 01/07 | Benjamin Kruse | Duisbourg | |
| 01/08 | Jan Männer | Karlsruhe | |
| 01/02 | Vladimir But | Hanovre 96 |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Johannes Andree | ||
| 01/07 | A. Brückner | ||
| 01/07 | D. Friesacher | ||
| 01/07 | S. Heinrich | ||
| 01/07 | M. Huber | ||
| 01/07 | K. Huber | ||
| 01/07 | M. Hübner | ||
| 01/07 | C. Huttner | ||
| 01/07 | Manuel Johannes | ||
| 01/07 | Uwe Lackner | ||
| 01/07 | Andreas Pfaff | ||
| 01/07 | Jürgen Philipp | ||
| 01/07 | Tobias Platen | ||
| 01/07 | S. Voulgaris |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jörg Dittwar | inconnu | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Steffen Rögele | Lauda | |
| 01/07 | Pero Skoric | ATS Kulmbach |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 12/06 | Thomas Kleine | Bayer | Gratuit |
| 01/07 | Danny Fuchs | Karlsruhe | Gratuit |
| 01/07 | Florian Heller | Bayern B | |
| 01/07 | Jan Hoffmann | Reutlingen | |
| 01/07 | Ugur Inceman | St. Pauli | |
| 01/07 | S. Léoni | Beauvais | |
| 01/07 | Alf Mintzel | Würzburger | |
| 01/07 | Dajan Simac | Kaiserslautern B | |
| 01/07 | Valdas Trakys | libre | |
| 01/07 | Rainer Zietsch | BSC Erlangen | entraîneur de jeunes |
| 20/08 | Marcus Feinbier | Ahlen | |
| 01/09 | D. A. Dourandi | ESS | |
| 01/01 | Lukas Jarolim | Sedan | |
| 01/01 | Michael Rundio | Stuttgart B | |
| 18/02 | Benno Möhlmann | Bielefeld | entraîneur |
| 23/02 | Rachid Azzouzi | libre | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Sven Boy | Lübeck | |
| 01/07 | G. Dekanosidze | WIT Georgia | |
| 01/07 | Zoran Mamic | Ahlen | |
| 01/07 | Patrick Mölzl | St. Pauli | |
| 01/07 | G. Policella | Offenbach | |
| 01/07 | G. Reichold | Retraité | |
| 01/07 | S. Reisinger | Burghausen | |
| 01/07 | Björn Schlicke | Hambourg SV | |
| 01/07 | Petr Skarabela | Neustadt | |
| 01/07 | Ronny Teuber | Hambourg SV | entraîneur des gardiens |
| 12/07 | Rachid Azzouzi | Chongqing | |
| 04/08 | D. Hillebrand | Ahlen | |
| 05/11 | Eugen Hach | Sarrebruck | entraîneur |
| 01/01 | Ugur Inceman | Manisaspor | |
| 01/01 | Dajan Simac | Wehen | |
| 01/01 | Valdas Trakys | Osnabrück |
entr. Klaus Toppmöller
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Stefan Beinlich | Hertha | |
| 01/07 | Alexander Meier | St. Pauli | |
| 01/07 | B. Reinhardt | Bielefeld | |
| 01/07 | Björn Schlicke | Greuther Fürth | |
| 01/09 | David Jarolim | Nuremberg | 800 k€ |
| 10/2003 | Werner Melzer | Kaiserslautern | entraîneur adjoint |
| 23/10 | K. Toppmöller | Bayer | entraîneur |
| 13/11 | Ronny Teuber | Greuther Fürth | entraîneur des gardiens |
| 01/01 | Tom Starke | Bayer B | Prêt |
| 01/01 | Ralf Zumdick | Ghana | entraîneur adjoint |
| 30/01 | Vyacheslav Hleb | Stuttgart B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 27/06 | Kim Christensen | FC Twente | Gratuit |
| 01/07 | Roda Antar | Fribourg | |
| 01/07 | Michael Baur | SV Pasching | Gratuit |
| 01/07 | Martin Groth | Lübeck | Gratuit |
| 01/07 | Ingo Hertzsch | Bayer | Gratuit |
| 01/07 | T. Hillenbrand | Hoffenheim | |
| 01/07 | R. Kitzbichler | Austria Vienne | |
| 01/07 | C. Ledesma | Monterrey | Prêt |
| 01/07 | Erik Meijer | Aachen | |
| 01/07 | Anthony Yeboah | Semereka | scout |
| 22/10 | Kurt Jara | libre | entraîneur |
| 22/10 | A. Reutershahn | E.Francfort | entraîneur adjoint |
| 23/10 | M. Linzmaier | Kaiserslautern | entraîneur adjoint |
| 01/01 | Lars Jacobsen | Copenhague |
entr. Ewald Lienen
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Christiansen | Bochum | |
| 01/06 | S. Schröter | E. Cottbus | Gratuit |
| 01/06 | Marc Ziegler | Austria Vienne | |
| 01/07 | Thomas Brdarić | Bayer | Prêt |
| 01/07 | C. Dabrowski | Bielefeld | 450 k€ |
| 01/07 | Per Mertesacker | ||
| 01/07 | Pfingsten-Redding | ||
| 01/07 | T. Schneider | Stuttgart | |
| 01/07 | Jan Simak | Bayer | 550 k€ |
| 03/09 | Kléber | Corinthians | 750 k€ |
| 20/01 | Clint Mathis | Metrostars | |
| 30/01 | Jaime | Deportivo | Prêt |
| 01/02 | Vladimir But | Fribourg | |
| 02/02 | Abel Xavier | Galatasaray | Gratuit |
| 02/02 | Stanko Svitlica | Legia | |
| 09/03 | M. Frontzeck | M'gladbach | entraîneur adjoint |
| 09/03 | Ewald Lienen | libre | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 24/05 | Fredi Bobic | Hertha | |
| 01/07 | Conor Casey | Karlsruhe | |
| 01/07 | Jaime | Deportivo | Retour de prêt |
| 01/07 | Jiri Kaufman | E. Cottbus | |
| 01/07 | Carsten Linke | Retraité | |
| 01/07 | T. Nehrbauer | Sarrebruck | |
| 01/07 | Blaise Nkufo | FC Twente | 600 k€ |
| 01/07 | Timo Ochs | Osnabrück | |
| 01/07 | Kai Oswald | Duisbourg | |
| 01/07 | G. Popescu | Retraité | |
| 01/07 | Ralf Santelli | Burghausen | entraîneur des gardiens |
| 01/07 | Marc van Hintum | RKC Waalwijk | |
| 01/08 | Babacar N'Diaye | Ahlen | Gratuit |
| 02/02 | Jiri Stajner | Sparta | Prêt |
| 02/02 | Danijel Stefulj | Nuremberg | Prêt |
| 07/03 | Ralf Rangnick | Schalke 04 | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Martin Max | Munich 1860 | |
| 01/07 | Gabriel Melkam | Karlsruhe B | |
| 01/07 | G. Plassnegger | Waldhof M | 270 k€ |
| 01/07 | T. Rasmussen | Nordsjaelland | |
| 01/07 | R. Tjikuzu | Werder | |
| 01/01 | Kim Madsen | Wolfsbourg |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Peter Wibran | Osters IF | |
| 01/07 | Dietmar Hirsch | Duisbourg | |
| 01/07 | A. Jakobsson | Bröndby | Gratuit |
| 01/07 | Bachirou Salou | Kapellen-Erft | |
| 01/07 | von Walsleben-Schied | Osnabrück | |
| 06/10 | Armin Veh | Augsburg | entraîneur |
entr. Falko Götz
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Fredi Bobic | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Sofian Chahed | ||
| 01/07 | Michael Eckhard | ||
| 01/07 | Niko Kovac | Bayern | Gratuit |
| 01/07 | Sven Kretschmer | Reinickendorfer Fuchse | scout |
| 01/07 | Edmund Stohr | Lustenau | scout |
| 01/07 | Jens Todt | Stuttgart | responsable recrutement |
| 01/07 | A. Wichniarek | Bielefeld | |
| 01/01 | Dennis Cagara | Bröndby | |
| 03/01 | Hans Meyer | M'gladbach | entraîneur |
| 02/02 | Giuseppe Reina | Dortmund | |
| 06/05 | Falko Götz | libre | entraîneur |
| 26/05 | Dirk Greiser | SGW09 | membre du directoire |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 31/05 | Alex Alves | Atlético MG | |
| 01/07 | Stefan Beinlich | Hambourg SV | |
| 01/07 | B. Köhler | RW Essen | |
| 01/07 | Rob Maas | Duisbourg | |
| 01/07 | Nenê | Vitória | |
| 01/07 | E. Sverrisson | Retraité | |
| 01/07 | R. Wojtowicz | Wolfsbourg | responsable recrutement |
| 04/12 | Holger Gehrke | libre | entraîneur adjoint |
| 04/12 | Huub Stevens | libre | entraîneur |
| 06/03 | Luizão | Botafogo |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jochen Endress | Reutlingen | |
| 01/07 | T. Hillenbrand | Hambourg SV | |
| 01/07 | Martin Lanig | ||
| 01/07 | Sascha Maier | Darmstadt | |
| 01/07 | Sascha Ropic | E.Francfort B | |
| 01/07 | Sachar Theres | Aalen | |
| 01/12 | Sandro Cescutti | Unterhaching | |
| 01/12 | Felix Luz | Stuttgart B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Sven Eller | Nöttingen | |
| 01/07 | Christian Haas | Lauda | |
| 01/07 | Souleman Koné | Retraité | |
| 01/07 | Carsten Stoll | Sandhausen | |
| 01/07 | Ali Talib | Retraité | |
| 01/07 | C. Teinert | Mayence | |
| 01/07 | Oliver Tuzyna | Mannheim |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Breitenreiter | Hessen Kassel | |
| 01/07 | Niels Hansen | ||
| 01/07 | Bernd Heemsoth | Wilhelmshaven | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Jirka Heine | ||
| 01/07 | Lars Jensen | Horsens | |
| 01/07 | A. Kronenberg | Ahlen | |
| 01/07 | A. Ogrinc | Wilhelmshaven | |
| 01/07 | Alexej Spasskov | Werder B | |
| 01/07 | Daniel Teixeira | Brunswick | |
| 01/07 | D. Tornieporth | Concordia | |
| 01/10 | Tibor Nadj | Brunswick | |
| 02/2004 | Peter Vollmann | Münster | entraîneur |
| 01/05 | Matthias Hummel |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Danilo Blank | Neumünster | |
| 01/07 | Andre Drewes | Neumünster | |
| 01/07 | Manuel Greil | libre | |
| 01/07 | D. Guscinas | Osnabrück | |
| 01/07 | Timo Hempel | Retraité | |
| 01/07 | Güner Kopuk | Retraité | |
| 01/07 | Petr Maslej | Karvina | |
| 01/07 | Malte Sawkulycz | libre | |
| 09/2003 | H.-W. Moors | Münster | entraîneur |
| 09/09 | Bernd Heemsoth | Münster | entraîneur adjoint |
| 01/01 | A. Kronenberg | RW Erfurt | |
| 25/02 | G.-V. Schock | Retraité | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Chalbinski | Odra Wodzislaw | |
| 01/07 | Semir Devoli | Paderborn | |
| 01/07 | Ousseyone Dione | Burghausen | |
| 01/07 | K. Hutwelker | Brunswick | |
| 01/07 | C. Kritzer | Sarrebruck | |
| 01/07 | Peter Martin | Uerdingen | |
| 01/07 | Ermin Melunovic | Mayence | |
| 01/07 | Igoris Morinas | Mayence | |
| 01/07 | Heinz Müller | St. Pauli | |
| 01/07 | Tam Nsaliwa | Sarrebruck | |
| 01/07 | Paulinho | libre | |
| 01/07 | Ingo Peter | Siegen | entraîneur |
| 01/07 | V. A. Piturca | Steaua | Prêt |
| 01/07 | Artur Platek | Hamm | entraîneur adjoint |
| 01/07 | C. Strasser | RW Erfurt | |
| 01/07 | Martin Willmann | Munich 1860 B | |
| 01/09 | V. Anagnostou | Wilhelmshaven | |
| 13/09 | Altin Rraklli | Diyarbakirspor | Gratuit |
| 13/09 | Oliver Straube | Unterhaching | Gratuit |
| 01/01 | M. Kolomaznik | Teplice | |
| 01/01 | Patrik Siegl | Sigma | |
| 27/01 | Dirk Lehmann | Yokohama FC | |
| 01/02 | M. Kovacevic | Duisbourg |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Uwe Gospodarek | Burghausen | |
| 01/07 | Sandi Gusic | Ingolstadt | |
| 01/07 | Stephan Hanke | HSV B | |
| 01/07 | Vlado Papic | Augsburg | |
| 01/07 | Peter Peschel | Duisbourg | |
| 01/07 | Jürgen Press | ESVI | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Schweinsteiger | Ismaning | Gratuit |
| 01/07 | Günter Sebert | TuS Celle | entraîneur |
| 01/07 | Sven Teichmann | Chemnitz | |
| 01/07 | Josef Tuma | Elversberg | |
| 01/07 | Mustafa Turgut | Reutlingen | |
| 01/07 | R. Yildirim | RW Essen | |
| 17/11 | Ingo Peter | Ahlen | entraîneur |
| 17/11 | Artur Platek | Ahlen | entraîneur adjoint |
| 31/12 | V. A. Piturca | Steaua | Retour de prêt |
| 01/01 | M. Chalbinski | Gornik Zabrze | |
| 01/01 | Semir Devoli | Paderborn | Gratuit |
| 01/01 | Thomas Glas | MTVI | |
| 01/01 | Ermin Melunovic | Wehen | |
| 01/01 | Paulinho | Ahlen | |
| 01/01 | Armando Zani | Augsburg |
entr. Kurt Jara
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Halil Altintop | SGW09 | 800 k€ |
| 01/07 | Thomas Ernst | Stuttgart | |
| 01/07 | Michael Lehmann | ||
| 01/07 | Mika Nurmela | Heerenveen | |
| 01/07 | Stijn Vreven | Utrecht | Gratuit |
| 01/07 | Helmut Zahn | Darmstadt | responsable recrutement |
| 12/07 | Kamil Kosowski | Wisla | 1.5 M€ |
| 01/08 | Steffen Freund | Tottenham | Gratuit |
| 29/08 | Lucien Mettomo | Man City | 723 k€ |
| 08/01 | Timo Wenzel | Stuttgart | 250 k€ |
| 02/02 | M. Linzmaier | Hambourg SV | entraîneur adjoint |
| 03/02 | Kurt Jara | libre | entraîneur |
| 23/05 | C. Nerlinger | Rangers | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Everson Ratinho | Shenyang | |
| 01/07 | Silvio Adzic | Lübeck | |
| 01/07 | Mario Basler | Al Rayyan | |
| 01/07 | Georg Koch | E. Cottbus | Gratuit |
| 01/07 | Harry Koch | Eintracht Trèves | |
| 01/07 | Selim Teber | Wüstenrot | Prêt |
| 10/08 | Tomasz Klos | Cologne | |
| 21/11 | Michael Mifsud | libre | Gratuit |
| 27/01 | Markus Anfang | E. Cottbus | Gratuit |
| 31/01 | Steffen Freund | Leicester | Prêt |
| 02/02 | Karl-Heinz Emig | Burghausen | entraîneur adjoint |
| 02/02 | Eric Gerets | libre | entraîneur |
| 02/04 | Reinhard Stumpf | Wolfsbourg | entraîneur adjoint |
entr. L.-G. Köstner
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ralf Becker | Reutlingen | |
| 01/07 | Conor Casey | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Oliver Glöden | Paderborn | |
| 01/07 | Mladen Kascelan | Dortmund B | |
| 01/07 | Thomas Kies | Reutlingen | |
| 01/07 | Markus Miller | Augsburg | Gratuit |
| 01/07 | Milorad Popovic | Nuremberg | |
| 01/07 | Ralf Schmidt | Worms | |
| 01/07 | Michael Zepek | Ahlen | |
| 01/08 | Jan Männer | Fribourg | |
| 01/09 | Bashiru Gambo | Reutlingen | |
| 01/01 | Pawel Wojtala | Ahlen |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bastian Becker | inconnu | |
| 01/07 | Clemens Fritz | Bayer | 1.5 M€ |
| 01/07 | Danny Fuchs | Greuther Fürth | Gratuit |
| 01/07 | Daniel Graf | Brunswick | |
| 01/07 | Moritz Hoeft | Retraité | |
| 01/07 | Patrik Jezek | Sparta | |
| 01/07 | Torsten Kracht | VfB Leipzig | |
| 01/07 | Bruno Labbadia | Darmstadt | |
| 01/07 | Thijs Waterink | Paderborn | |
| 01/07 | W. Wawrzyczek | Szczakowa | |
| 10/07 | Marco Grimm | Brunswick | |
| 01/01 | Oliver Glöden | RW Erfurt |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bruno Akrapovic | RW Erfurt | |
| 01/07 | Stefan Dolzer | Wehen | |
| 01/07 | Christian Hock | Mayence | |
| 01/07 | Thorsten Judt | RW Oberhausen | |
| 01/07 | Sascha Licht | Waldhof M | |
| 01/07 | Steffen Menze | Union | |
| 01/07 | G. Policella | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Türker Suat | Neunkirchen | Gratuit |
| 01/07 | Hrvoje Vlaovic | Sprockhövel | |
| 01/09 | Adrian Mahr | Dortmund B | |
| 01/01 | Ole Budtz | Cercle Bruges | |
| 21/01 | Markus Happe | Cologne | |
| 02/02 | M. Sternkopf | Bielefeld | Gratuit |
| 21/03 | H.-J. Boysen | Schweinfurt | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | René Keffel | Retraité | |
| 01/07 | O. Corrochano | E.Francfort B | |
| 01/07 | C. Kagiouzis | Skoda Xanthi | |
| 01/07 | Dexter Langen | Dresde | |
| 01/07 | Samel Sabanovic | FC Kreuzlingen | |
| 01/07 | Nazir Saridogan | Darmstadt | |
| 01/07 | A. Stenzel | Germania 08 | |
| 01/07 | Mounir Zitouni | FSV Francfort | |
| 25/08 | Ramon Berndroth | libre | entraîneur |
| 01/09 | Bashir Kaba | libre | |
| 01/10 | Hrvoje Vlaovic | Verl | |
| 01/01 | Patrick Falk | Sachsen Leipzig | |
| 01/01 | C. Knappmann | Neumünster | |
| 01/01 | A. Lorenz | Retraité | |
| 16/03 | Lars Schmidt | libre | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Gaetano Caruana | ||
| 01/07 | Fabio Cutruneo | ||
| 01/07 | C. Eisenhardt | ||
| 01/07 | A. Gavranovic | entraîneur | |
| 01/07 | Ingo Geckeler | ||
| 01/07 | Jochen Höfer | ||
| 01/07 | Coskun Isci | ||
| 01/07 | Oliver Klingler | ||
| 01/07 | Fabio Morisco | ||
| 01/07 | C. Scaglione | ||
| 01/07 | T. Scheuring | ||
| 01/07 | M. Schöffel | ||
| 01/07 | T. Schöllkopf | ||
| 01/07 | Antonio Singh | ||
| 01/07 | A. Siopidis |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Markus Gabriel | Aalen |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Timo Achenbach | Dortmund B | |
| 01/07 | Silvio Adzic | Kaiserslautern | |
| 01/07 | Sven Boy | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Martin Groth | Hambourg SV | Gratuit |
| 01/07 | Thomas Manthey | ||
| 01/07 | Jan Schanda | Brunswick | |
| 01/07 | F. Thorwart | Dortmund B | |
| 01/07 | Patrick Würll | Reutlingen | |
| 01/07 | Stefan Zinnow | Waldhof M | |
| 01/01 | B. Pliquett | HSV B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Kai Achilles | VfB Oldenburg | |
| 01/07 | Björn Arens | Retraité | |
| 01/07 | Dennis Kruppke | Fribourg | |
| 01/07 | Maik Kunze | Aue | |
| 01/07 | Serkan Rinal | Manisaspor | |
| 01/07 | O. Schweissing | Retraité | |
| 01/07 | Marco Zallmann | Neustrelitz | |
| 01/01 | M. Weisshaupt | Siegen |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Rezart Cami | ||
| 01/07 | Maik Eidtner | ||
| 01/07 | Gordon Entrich | ||
| 01/07 | Andreas Fricke | TeBe Berlin | |
| 01/07 | Georg Froese | Union | |
| 01/07 | Steffen Grunert | ||
| 01/07 | Mario Hansche | ||
| 01/07 | M. Hendrichs | ||
| 01/07 | Sven Schmelzer | ||
| 01/07 | Dennis Seidel | ||
| 01/07 | Thomas Welskopf | ||
| 01/07 | Wischniefski |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Igor Lazic | Hoyerswerda |
entr. Dirk Heyne
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | F.-F. Banser | ||
| 01/07 | Andre Beise | ||
| 01/07 | Pit Grundmann | Hertha B | |
| 01/07 | Kai Kühne | ||
| 01/07 | Steve Müller | ||
| 01/07 | Stephan Neumann | M'gladbach B | |
| 01/07 | S. Osterland | ||
| 01/07 | Peter Otte | ||
| 01/07 | Christian Prest | Augsburg | |
| 01/07 | A. Siemke | ||
| 01/07 | Henning Stary |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | T. B. Fatusi | Sachsen Leipzig | |
| 01/07 | Martin Hoffmann | Retraité | entraîneur |
entr. Jürgen Klopp
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Da Silva | Wehen | |
| 01/07 | Fabian Gerber | St. Pauli | |
| 01/07 | G. Speranza | E.Francfort | |
| 01/07 | Rajko Tavcar | Burghausen | |
| 01/07 | C. Teinert | Hoffenheim | |
| 01/07 | Torsten Ziegner | RW Erfurt | |
| 29/08 | Marco Walker | Aarau |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Andreas Buck | Bad Kreuznach | |
| 01/07 | Sven Christ | Aarau | |
| 01/07 | Mike Duhaney | Retraité | |
| 01/07 | Grover Gibson | Elversberg | |
| 01/07 | Christian Hock | Offenbach | |
| 01/07 | Ermin Melunovic | Regensburg | |
| 01/07 | Igoris Morinas | Regensburg | |
| 01/07 | Andriy Voronin | Cologne | Gratuit |
entr. Colin Bell
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Daniel Baude | M'gladbach B | |
| 01/07 | Christian Bolm | ||
| 01/07 | Marcel Fennel | ||
| 01/07 | Florian Herzog | Idar-Oberstein | |
| 01/07 | Idrissi-Jazouli | Offenbach | |
| 01/07 | T. Kurbjuweit | St. Pauli B | |
| 01/07 | P. Neustädter | Chemnitz | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Claudius Weber | ||
| 01/05 | F. Pupalovic |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Fatih Sözen | Engers 07 |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Lance Davids | ||
| 01/07 | Olaf Janssen | E.Francfort | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Francis Kioyo | Cologne | |
| 01/07 | M. Lehmann | Stuttgart B | 25 k€ |
| 01/07 | André Lenz | E. Cottbus | |
| 01/07 | C. Lepoint | Anderlecht | |
| 01/07 | Marcel Richter | ||
| 01/07 | Janne Saarinen | Rosenborg | 600 k€ |
| 01/07 | Marcel Schäfer | ||
| 01/07 | Peter Sirch | Unterhaching | entraîneur des gardiens |
| 01/07 | Ernst Tanner | directeur de la formation | |
| 17/12 | Fernando Santos | Flamengo | 1.2 M€ |
| 18/01 | Gerard Poschner | Poli Ejido | |
| 19/04 | G. Vanenburg | PSV U-19 | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Sandro Cescutti | Unterhaching | |
| 01/07 | Uwe Ehlers | Augsburg | |
| 01/07 | Thomas Hässler | Wüstenrot | Gratuit |
| 01/07 | Simon Jentzsch | Wolfsbourg | 2.9 M€ |
| 01/07 | Martin Max | Hansa | |
| 01/07 | Achim Pfuderer | Union | |
| 01/07 | Rafael Santos | Nuremberg | |
| 01/07 | Tom Stohn | Retraité | |
| 01/07 | Davor Suker | Retraité | |
| 01/07 | Tomas Votava | APOEL | |
| 09/01 | D. Borimirov | Levski | |
| 17/01 | M. Wiesinger | Burghausen | |
| 17/04 | Falko Götz | libre | entraîneur |
| 18/04 | Olaf Janssen | RW Essen | entraîneur adjoint |
| 23/05 | G. Vanenburg | PSV U-19 | entraîneur |
entr. Wolfgang Wolf
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/04 | Wolfgang Wolf | Wolfsbourg | entraîneur |
| 01/07 | F. De Ornelas | Maritimo | |
| 01/07 | Jeronimo Baretto | ||
| 01/07 | M. Kukielka | PAOK | |
| 01/07 | Martin Mandra | Rosario | |
| 01/07 | Marek Mintal | Zilina | |
| 01/07 | Kristian Nicht | Kickers | |
| 01/07 | Thomas Paulus | ||
| 01/07 | Rafael Santos | Munich 1860 | |
| 01/07 | Samuel Slovak | Slovan | |
| 01/07 | Mehdi Taouil | Nancy B | |
| 01/07 | C. Wiesner | Ansbach | |
| 01/08 | Robert Vittek | Slovan | 1.3 M€ |
| 01/09 | O. Derelioglu | Samsunspor | |
| 09/01 | Sven Müller | Wolfsbourg | Gratuit |
| 10/01 | Lawrence Aidoo | M'gladbach | |
| 02/02 | Danijel Stefulj | Hanovre 96 | Prêt |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/04 | K. Augenthaler | Bayer | entraîneur |
| 30/04 | Thomas Brunner | libre | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Milan Belic | OFK Belgrade | |
| 01/07 | Cacau | Stuttgart | Gratuit |
| 01/07 | J. C. Junior | Kärnten | |
| 01/07 | Kai Michalke | Aachen | |
| 01/07 | Dusan Petkovic | Wolfsbourg | Retour de prêt |
| 01/07 | Milorad Popovic | Karlsruhe | |
| 01/07 | Rade Todorovic | Napredak | |
| 01/08 | Marco Villa | Arezzo | |
| 01/09 | David Jarolim | Hambourg SV | 800 k€ |
| 01/09 | Martin Mandra | Gim. La Plata | |
| 04/01 | O. Derelioglu | Sebatspor | |
| 16/01 | M. Kukielka | Wisla | |
| 01/02 | F. De Ornelas | Olympiakos | Gratuit |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ahlers-Ceglarek | ||
| 01/07 | Sven Budelmann | ||
| 01/07 | T. Klemptner | ||
| 01/07 | Nils Laabs | ||
| 01/07 | Michael Müller | Bremerhaven | |
| 12/08 | T. Gütschow | Dresde | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | B. Muzzicato | Werder B | |
| 23/01 | T. Gütschow | Heeslingen | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 18/06 | F. Pagelsdorf | Hambourg SV | entraîneur |
| 01/07 | D. Berberovic | Sarajevo | |
| 01/07 | Mile Bozic | Bayer B | |
| 01/07 | Deniz Dogan | HSV B | |
| 01/07 | Anel Dzaka | Bayer B | Prêt |
| 01/07 | Istvan Ferenczi | MTK Hungária | 50 k€ |
| 01/07 | Gledson | Ahlen | Prêt |
| 01/07 | D. Guscinas | Holstein Kiel | |
| 01/07 | Jens Langeneke | RW Oberhausen | |
| 01/07 | Rolf Meyer | Dortmund | entraîneur des gardiens |
| 01/07 | Timo Ochs | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Sven Scheuer | Grazer AK | Gratuit |
| 01/07 | René Schneider | libre | |
| 01/07 | von Walsleben-Schied | Hansa | |
| 01/01 | Dame Diouf | Hanovre 96 B | Prêt |
| 01/01 | Flavio Faroni | ||
| 01/01 | Christian Lenze | Werder B | |
| 01/01 | J. Nachtailer | Mac. Tel-Aviv | |
| 01/01 | Valdas Trakys | Greuther Fürth |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | J. Gelsdorf | RW Essen | entraîneur |
| 01/07 | Kemal Halat | Türkiyemspor | |
| 01/07 | A. Ismail | Neumünster | |
| 01/01 | P. Haastrup | RW Essen | |
| 01/01 | Toni Micevski | libre | |
| 01/01 | Angelo Vier | Verl | |
| 01/01 | A. Zimmermann | Uerdingen | |
| 15/01 | Sven Scheuer | inconnu | Gratuit |
| 01/02 | D. Guscinas | Stuttgart B | |
| 07/04 | F. Pagelsdorf | Al Nasr | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | O. Allenberg | ||
| 01/07 | Patrick Antons | ||
| 01/07 | Florian Hube | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Sebastian Ilic | ||
| 01/07 | M. Jacobsen | ||
| 01/07 | M. Karaguen | ||
| 01/07 | Andreas Nitsche | ||
| 01/07 | Engin Okatan | ||
| 01/07 | Matthias Pahlow | ||
| 01/07 | Eric Palmer | ||
| 01/07 | Astrit Selanci | ||
| 01/07 | Ertan Turan |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
entr. Marco Langner
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 05/05 | Erkenbrecher | Esteghlal A. | entraîneur |
| 01/07 | E. Empere | Hansa B | |
| 01/07 | Erkenbrecher | Paderborn | |
| 01/07 | G. Gougoulias | Grossbardorf | |
| 01/07 | Tobias Heizmann | ||
| 01/07 | Tobias Iseli | Aalen | |
| 01/07 | Marko Kopilas | ||
| 01/07 | M. Marinovic | Freiberg | |
| 01/07 | M. Rentmeister | Verl | |
| 01/07 | Andreas Rill | Greuther Fürth B | |
| 01/07 | K. Sprecakovic | Darmstadt | |
| 01/07 | D. Tsiflidis | ||
| 01/07 | Mustafa Turgut | Regensburg | |
| 01/07 | Dietmar Wuttke | Schweinfurt | |
| 01/01 | F. Mezzotero | Lokomotiv | |
| 01/01 | Jörg Schreyeck | ||
| 01/01 | Ardionu Shala | Lokomotiv |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 04/05 | Franck Wormuth | Union | entraîneur |
| 01/07 | Ralf Becker | Karlsruhe | |
| 01/07 | Goran Curko | Retraité | |
| 01/07 | Jochen Endress | Hoffenheim | |
| 01/07 | Nico Frommer | E.Francfort | |
| 01/07 | Bashiru Gambo | Karlsruhe | |
| 01/07 | Alfonso Garcia | Bissingen | |
| 01/07 | Frank Gerster | libre | |
| 01/07 | Jan Hoffmann | Greuther Fürth | |
| 01/07 | A. Hollerieth | St. Pauli | |
| 01/07 | Thomas Kies | Karlsruhe | |
| 01/07 | A. Ogungbure | E. Cottbus | |
| 01/07 | Rüdiger Rehm | Aue | |
| 01/07 | Simon Rolfes | Werder B | Retour de prêt |
| 01/07 | Jörn Schmiedel | Aalen | |
| 01/07 | Oliver Unsöld | Siegen | |
| 01/07 | Patrick Würll | Lübeck | |
| 01/08 | Marc Spanier | Uerdingen | |
| 01/09 | D. Tsiflidis | Aalen | |
| 01/01 | G. Gougoulias | Grossbardorf | |
| 01/01 | M. Rentmeister | Aachen B | |
| 01/01 | D. Sbordone | Augsburg | |
| 01/01 | K. Sprecakovic | Wehen | |
| 01/01 | Mustafa Turgut | Berlin AK | |
| 18/02 | Erkenbrecher | Wolfsbourg B | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/05 | Tino Gerke | ||
| 01/07 | David Fall | Waldhof M | |
| 01/07 | Michael Hopp | Düsseldorf B | |
| 01/07 | Franck Kaiser | Verl | |
| 01/07 | Sven Kresin | Kickers | |
| 01/07 | René Müller | Plauen | entraîneur |
| 01/07 | René Müller | Augsburg | |
| 01/07 | Tobias Nebe | Baunatal | |
| 01/07 | Enrico Neitzel | Schönberg | |
| 01/07 | Andreas Richter | ||
| 01/07 | Justus Six | ||
| 01/07 | Torsten Traub | St. Pauli | |
| 01/07 | Rudolf Zedi | Chemnitz | |
| 01/01 | Oliver Glöden | Karlsruhe | |
| 01/01 | Sven Hartwig | VfB Leipzig | Gratuit |
| 01/01 | Ralf Klingmann | Munich 1860 B | |
| 01/01 | A. Kronenberg | Holstein Kiel | |
| 01/02 | Maximilian Nicu | Unterhaching | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bruno Akrapovic | Offenbach | |
| 01/07 | Christian Apel | Retraité | |
| 01/07 | Danny Bach | Sachsen Leipzig | |
| 01/07 | Enis Dzihic | Wehen | |
| 01/07 | S. Hartung | Dresde | |
| 01/07 | Patrick Hornung | Wehen | |
| 01/07 | Norman Loose | Unterhaching | |
| 01/07 | C. Müller | CZ Jena | |
| 01/07 | Silvio Pätz | Union | |
| 01/07 | Torsten Raspe | Retraité | |
| 01/07 | C. Strasser | Regensburg | |
| 01/07 | Torsten Ziegner | Mayence | |
| 01/10 | Thomas Gansauge | libre | |
| 01/01 | Tobias Nebe | Hessen Kassel | |
| 01/01 | Tomasz Szewczuk | Miedz |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/05 | B. Reichert | ||
| 01/07 | Ardian Aliaj | Charleroi | |
| 01/07 | Jörn Andersen | FC Lucerne B | entraîneur |
| 01/07 | Denis Bushuev | Hertha B | |
| 01/07 | Lars Kampf | Babelsberg | |
| 01/07 | J. Luginger | Sarrebruck | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Carsten Nulle | Waldhof M | |
| 01/07 | A. Ouédraogo | Cologne | |
| 01/07 | Tim Reichert | ||
| 01/07 | G. Remacle | Charleroi | |
| 01/07 | Leandro Simioni | Yee Hope | |
| 01/07 | Bojko Velichkov | Loko Sofia | |
| 01/08 | Hugo Costa | Vitória S. | Gratuit |
| 02/08 | David Montero | E.Francfort | |
| 07/08 | André Astorga | Barbarense | |
| 01/01 | Caio | Grêmio | |
| 01/01 | Tibor Tokody | Ujpest | |
| 26/01 | Geri Cipi | E.Francfort |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | H.-J. Gede | UZB | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Adao | Retraité | |
| 01/07 | Daniel Ciuca | Darmstadt | Gratuit |
| 01/07 | E. Hadzidulbic | Velez Mostar | |
| 01/07 | Fabrizio Hayer | libre | |
| 01/07 | Klaus Hilpert | Fortuna Köln | entraîneur |
| 01/07 | Thorsten Judt | Offenbach | |
| 01/07 | Jens Langeneke | Osnabrück | |
| 01/07 | Stephen Musa | Retraité | |
| 01/07 | Adis Obad | Zeljeznicar | |
| 01/07 | Rob Reekers | Gütersloh | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Mario Wildmann | libre | |
| 01/07 | Pawel Wojtala | Ahlen | |
| 16/08 | Daniel Cartus | Paderborn | |
| 01/01 | Dimcho Belyakov | Litex Lovech | |
| 01/01 | Janos Radoki | Augsburg B |
entr. Jupp Heynckes
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Eddy Achterberg | FC Twente B | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Alcides | Vitória | Prêt |
| 01/07 | Hamit Altintop | SGW09 | 1.8 M€ |
| 01/07 | Simon Cziommer | FC Twente | |
| 01/07 | Michael Delura | ||
| 01/07 | Jupp Heynckes | Athletic | entraîneur |
| 01/07 | L. Kobiashvili | Fribourg | |
| 01/07 | Jochen Seitz | Stuttgart | |
| 01/07 | Uwe Speidel | Xerez CD | préparateur physique |
| 01/07 | Uwe Speidel | Xerez CD | préparateur physique |
| 01/09 | Eduard Glieder | SV Pasching |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Marc Wilmots | libre | entraîneur |
| 01/07 | Andreas Möller | E.Francfort | Gratuit |
| 29/08 | Emile Mpenza | Standard | 1.3 M€ |
| 01/12 | Alcides | Vitória | Retour de prêt |
| 01/01 | Simon Cziommer | FC Twente | Prêt |
| 27/01 | van Hoogdalem | Roda JC | Prêt |
entr. Heiko Tegge
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Berkan Algan | Concordia | |
| 01/07 | C. Kollmorgen | Neuruppin | |
| 01/07 | Stefan Malchow | Hanovre 96 B | |
| 01/07 | Marcel Salomo | Aue | |
| 01/07 | Heiko Tegge | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Thomas Haese | Wismar | |
| 01/07 | Heiko März | Warnemünde | |
| 01/07 | Enrico Neitzel | RW Erfurt | |
| 01/07 | Ronny Tetzlaff | inconnu | |
| 01/07 | Sören Warnick | inconnu | |
| 07/12 | C. Schreier | Neuruppin | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Matthias Aust | ||
| 01/07 | T. Bednarski | inconnu | |
| 01/07 | Björn Feldhaus | ||
| 01/07 | Kay-Uwe Fiedler | ||
| 01/07 | Sascha Franz | ||
| 01/07 | Marco Hegerfeld | Herzlake | |
| 01/07 | Holger Kudlick | ||
| 01/07 | Marc Pallentin | ||
| 01/07 | Pfannenschmidt | ||
| 01/07 | Matthias Plump | Cloppenburg | |
| 01/07 | Torsten Preuss | ||
| 01/07 | Marc Schilling | ||
| 01/07 | Paulo Veloso |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
entr. M. Feichtenbeiner
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Feichtenbeiner | RW Erfurt | entraîneur |
| 01/07 | Patrick Helmes | ||
| 01/07 | Peter Nemeth | Trencin | |
| 01/07 | Patrick Neumann | Lippstadt | |
| 01/07 | Lars Toborg | Wilhelmshaven | |
| 01/07 | Oliver Unsöld | Reutlingen | |
| 01/01 | Tomas Daumantas | Ihrhove | |
| 01/01 | R. Mea Vitali | Caracas | |
| 01/01 | Steffen Schmitt | ||
| 01/01 | Marco Stark | Burghausen | |
| 01/01 | M. Weisshaupt | Lübeck |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Ingo Peter | Regensburg | entraîneur |
| 01/07 | Michal Balaz | Retraité | |
| 01/07 | Romas Cirba | Retraité | |
| 01/07 | Bruno Custos | Unterhaching | |
| 01/07 | Nihad Mujakic | Coblence | |
| 01/07 | Caleb Norkus | libre | Gratuit |
| 10/04 | Feichtenbeiner | Selangor FA | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Festus Agu | Burghausen | |
| 01/07 | Heiko Ansorge | ||
| 01/07 | W. Bobrowski | Rotenburger | |
| 01/07 | Fabian Boll | ||
| 01/07 | Mourad Bounoua | libre | |
| 01/07 | Rico Hanke | Munich 1860 B | |
| 01/07 | A. Hollerieth | Reutlingen | |
| 01/07 | Henry Isaac | Waldhof M | |
| 01/07 | Andreas Mayer | Hessen Kassel | |
| 01/07 | Marinko Miletic | M'gladbach B | |
| 01/07 | Patrick Mölzl | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Fabio Morena | Alicante | |
| 01/07 | Audenzio Musci | libre | |
| 01/07 | Cosmin Uilacan | ||
| 01/07 | Dirk Zander | inconnu | entraîneur adjoint |
| 01/09 | Ralph Gunesch | Aachen | Gratuit |
| 01/01 | Akbel Yusuf | ||
| 01/02 | Robert Palikuca | Salmrohr | |
| 01/03 | A. Bergmann | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Yacubu Adamu | Schalke 04 B | |
| 01/07 | M. Amadou | inconnu | |
| 01/07 | Zlatko Basic | inconnu | Gratuit |
| 01/07 | Stephan Beutel | libre | préparateur physique |
| 01/07 | Stefan Blank | Aachen | Gratuit |
| 01/07 | Tihomir Bulat | Rijeka | |
| 01/07 | Chris | Prudentópolis | Retour de prêt |
| 01/07 | C. Fröhlich | Dresde | |
| 01/07 | Fabian Gerber | Mayence | |
| 01/07 | Oliver Held | Retraité | |
| 01/07 | Ugur Inceman | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Rafael Kazior | Duisbourg | |
| 01/07 | Marco Kostmann | Allemagne | entraîneur de jeunes |
| 01/07 | Markus Lotter | Retraité | |
| 01/07 | Alexander Meier | Hambourg SV | |
| 01/07 | Heinz Müller | Regensburg | |
| 01/07 | Babacar N'Diaye | Hanovre 96 | Retour de prêt |
| 01/07 | A. Ofodile | Hallescher | |
| 01/07 | N. Patschinski | Eintracht Trèves | |
| 01/07 | Catalin Racanel | Eintracht Trèves | |
| 01/07 | J. Rasiejewski | Stuttgart B | |
| 01/07 | D. Scheinhardt | TeBe Berlin | Gratuit |
| 01/07 | Torsten Traub | RW Erfurt | |
| 01/07 | Chen Yang | Shenzhen | Gratuit |
| 31/12 | Marcão | Bahia | |
| 27/01 | V. Nascimento | E.Francfort | Prêt |
| 03/02 | Cory Gibbs | Dallas Burn | Gratuit |
| 28/03 | Harald Gärtner | libre | entraîneur adjoint |
| 28/03 | Franz Gerber | Madagascar | entraîneur |
entr. Felix Magath
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Cacau | Nuremberg | Gratuit |
| 01/07 | Centurión | Vélez Sarsfield | |
| 01/07 | Mario Gómez | ||
| 01/07 | Philipp Lahm | Bayern | Prêt |
| 01/07 | Imre Szabics | Sturm Graz | Gratuit |
| 01/07 | Jurica Vranjes | Bayer | |
| 11/07 | Dirk Heinen | Denizlispor | |
| 01/09 | Serge Branco | E.Francfort | |
| 13/01 | Marco Streller | FC Bâle | 3 M€ |
| 13/01 | Boris Zivkovic | Portsmouth | Gratuit |
| 31/01 | Hakan Yakin | FC Bâle | 2.5 M€ |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | K. Balakov | libre | |
| 01/07 | Bradley Carnell | M'gladbach | |
| 01/07 | Sean Dundee | Austria Vienne | |
| 01/07 | Thomas Ernst | Kaiserslautern | |
| 01/07 | I. V. Ganea | Bursaspor | Gratuit |
| 01/07 | Werner Leuthard | Austria Vienne | préparateur physique |
| 01/07 | T. Schneider | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Jochen Seitz | Schalke 04 | |
| 08/01 | Timo Wenzel | Kaiserslautern | 250 k€ |
| 20/01 | I. Amanatidis | E.Francfort | Prêt |
| 22/05 | Felix Magath | Bayern | entraîneur |
| 22/05 | Felix Magath | Bayern | team manager |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Dario Dabac | Dresde | |
| 01/07 | Simon Henzler | Bielefeld | |
| 01/07 | Bjorn Joppe | Bochum | |
| 01/07 | Frédéric Page | Aarau | Gratuit |
| 01/07 | Silvio Pätz | RW Erfurt | |
| 01/07 | Achim Pfuderer | Munich 1860 | |
| 01/07 | Thomas Sobotzik | Rapid | |
| 01/07 | Klaus Thomforde | libre | entraîneur des gardiens |
| 01/01 | Tomas Brusko | Vorskla | |
| 01/01 | David Siradze | Lok. Tbilissi | |
| 24/03 | A. Ristic | RW Oberhausen | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Sven Beuckert | Duisbourg | |
| 01/07 | Y. El Akchaoui | La Haye | |
| 01/07 | C. Fährmann | Hallescher | |
| 01/07 | Oliver Heine | Retraité | |
| 01/07 | Uche Igwe | Retraité | |
| 01/07 | Macalé | Retraité | |
| 01/07 | Steffen Menze | Offenbach | |
| 01/07 | Ronny Nikol | E. Cottbus | |
| 01/07 | Sixten Veit | Hallescher | |
| 01/07 | Holger Wehlage | Werder B | |
| 06/01 | K. Vidolov | Levski | |
| 24/03 | Mirko Votava | libre | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/05 | Ibrahim Aydemir | ||
| 01/07 | Charles Akonnor | Wolfsbourg | |
| 01/07 | Barbaros Barut | Bayern B | |
| 01/07 | Stefan Brasas | Omonia | |
| 01/07 | Sandro Cescutti | Munich 1860 | |
| 01/07 | Bruno Custos | Siegen | |
| 01/07 | Elton da Costa | Darmstadt | |
| 01/07 | Sasa Janic | Bielefeld | |
| 01/07 | R. Leichleiter | Ismaning | |
| 01/07 | Norman Loose | RW Erfurt | |
| 01/07 | C. Okpala | Aarau | |
| 01/07 | Mark Römer | Pfullendorf | |
| 01/01 | S. Helbig | Cologne |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Olivier Djappa | Retraité | |
| 01/07 | Stefan Egger | Waldhof M | |
| 01/07 | Mikheil Sajaia | Bayreuth | |
| 01/07 | Oliver Straube | Regensburg | Gratuit |
| 12/08 | Mandi Urbas | Dallas Burn | |
| 01/12 | Sandro Cescutti | Hoffenheim | |
| 01/01 | Michael Gurski | libre | |
| 01/01 | Sasa Janic | Augsburg | |
| 01/01 | C. Okpala | Augsburg | |
| 23/01 | A. Strehmel | Augsburg | |
| 01/02 | Maximilian Nicu | RW Erfurt | Gratuit |
| 02/04 | Wolfgang Frank | Sachsen Leipzig | entraîneur |
entr. Marek Lesniak
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Carlos Castilla | Münster | |
| 01/07 | Marcel Grote | ||
| 01/07 | Stefan Heuer | ||
| 01/07 | S. Kratofiel | Düsseldorf B | |
| 01/07 | Stefan Kuchem | Cologne B | |
| 01/07 | Thomas Ridder | Brunswick | |
| 01/01 | Quinton Jacobs | Civics |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Marcus John | TURU Düsseldorf | |
| 01/01 | Carlos Castilla | Meppen | |
| 01/01 | Schwiderowski | Bocholt |
entr. Rudi Bommer
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Michael Dämgen | Aachen | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Everaldo | Waldhof M | |
| 01/07 | Uwe Gospodarek | Regensburg | |
| 01/07 | Stefan Jarosch | ||
| 01/07 | Andreas Kasten | ||
| 01/07 | Maheta Molango | Atlético B | Prêt |
| 01/07 | S. Reisinger | Greuther Fürth | |
| 01/07 | Daniel Rosin | Aachen | |
| 01/07 | Simon Schmidt | ||
| 01/01 | Tom Geissler | Sachsen Leipzig | 110 k€ |
| 01/01 | Igor Zikovic | Istra | |
| 17/01 | M. Wiesinger | Munich 1860 | |
| 30/01 | Komljenović | Saragosse | Gratuit |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Festus Agu | St. Pauli | |
| 01/07 | Robert Böhme | CZ Jena | |
| 01/07 | Burghartswieser | Rosenheim | |
| 01/07 | Ousseyone Dione | Regensburg | |
| 01/07 | Toralf Konetzke | Retraité | |
| 01/07 | Markus Lützler | Schweinfurt | |
| 01/07 | Rajko Tavcar | Mayence | |
| 01/07 | Evans Wise | Joe Public | |
| 01/01 | Z. Grzybowski | Amica Wronki | |
| 01/01 | Simon Schmidt | Darmstadt | |
| 01/01 | Marco Stark | Siegen | |
| 03/01 | Thomas Broich | M'gladbach |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 05/2003 | Viktor Olscha | entraîneur | |
| 01/07 | Hakan Atik | Sandhausen | |
| 01/07 | Stefan Egger | Unterhaching | |
| 01/07 | G. Ekoto-Ekoto | Bahlinger | |
| 01/07 | Adis Ferhatovic | Pforzheim | |
| 01/07 | M. Gaudino | libre | Gratuit |
| 01/07 | Christian Klaus | ||
| 01/07 | K. Kronholm | ||
| 01/07 | Dennis Mackert | Hertha B | |
| 01/07 | Daniel Reuter | ||
| 01/07 | David Szabo | ||
| 01/07 | B. Waldecker | ||
| 01/01 | O. Corrochano | E.Francfort B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 31/05 | Franck Lelle | Ahlen | entraîneur adjoint |
| 01/06 | Emeka Ifejiagwa | Wolfsbourg | Retour de prêt |
| 01/07 | C. Beisel | Eschborn | |
| 01/07 | Erol Bekir | Bunkeflo | |
| 01/07 | M. Boukadida | Retraité | |
| 01/07 | Everaldo | Burghausen | |
| 01/07 | David Fall | RW Erfurt | |
| 01/07 | C. Fickert | RW Essen | |
| 01/07 | Thomas Hoersen | Rheydter | |
| 01/07 | Henry Isaac | St. Pauli | |
| 01/07 | Roumen Ivanov | Retraité | |
| 01/07 | Enrico Kern | LASK Linz | |
| 01/07 | Kenan Kocak | Wüstenrot | |
| 01/07 | K. Kowalik | VfB Pössneck | |
| 01/07 | Stefan Kuntz | Ahlen | entraîneur |
| 01/07 | Sascha Licht | Offenbach | |
| 01/07 | Blaise Mamoum | Werder B | Retour de prêt |
| 01/07 | R. Mea Vitali | Caracas | |
| 01/07 | Fisnik Myftari | Munich 1860 B | 25 k€ |
| 01/07 | Carsten Nulle | RW Oberhausen | |
| 01/07 | Oliver Otto | Fulda | |
| 01/07 | Dariusz Pasieka | libre | membre du staff |
| 01/07 | G. Plassnegger | Hansa | 270 k€ |
| 01/07 | Pavel Popovits | Békéscsaba | |
| 01/07 | R. Ratkowski | libre | |
| 01/07 | Michael Rechner | Sachsen Leipzig | |
| 01/07 | Téodor Rus | libre | |
| 01/07 | Frank Schmidt | Heidenheim | |
| 01/07 | Metin Telle | Nöttingen | |
| 01/07 | Stefan Zinnow | Lübeck | |
| 01/01 | Stefan Egger | Nöttingen |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 28/06 | V. Ismaël | Strasbourg | 750 k€ |
| 01/07 | Ümit Davala | Inter Milan | |
| 01/07 | Philipkowski | St. Pauli | entraîneur de jeunes |
| 01/07 | Andreas Reinke | Murcia | Gratuit |
| 01/01 | Pekka Lagerblom | Lahti | Gratuit |
| 01/01 | Olaf Rebbe | directeur marketing |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Mike Barten | inconnu | |
| 01/07 | Dieter Eilts | Allemagne U-19 | entraîneur de jeunes |
| 01/07 | R. Tjikuzu | Hansa | |
| 01/07 | Frank Verlaat | Austria Vienne | Gratuit |
| 16/01 | Marco Reich | Derby | Gratuit |
entr. Eric Gerets
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Karsten Fischer | ||
| 01/07 | Mirko Hrgovic | Siroki | |
| 01/07 | Simon Jentzsch | Munich 1860 | 2.9 M€ |
| 01/07 | Thorsten Kohn | MTV Gifhorn | entraîneur de jeunes |
| 01/07 | Nderim Nedzipi | Hertha B | |
| 01/07 | Dusan Petkovic | Nuremberg | Retour de prêt |
| 01/07 | Waldo Ponce | Univ. de Chile | |
| 01/07 | C. Ritter | ||
| 01/07 | Edmund Stohr | Lustenau | scout |
| 01/07 | Albert Streit | E.Francfort | |
| 01/07 | Marko Topic | E. Cottbus | 650 k€ |
| 01/07 | R. Wojtowicz | Hertha | scout |
| 10/07 | D'Alessandro | River Plate | 9 M€ |
| 14/08 | Menseguez | River Plate | 4 M€ |
| 01/09 | Fernando Baiano | Flamengo | |
| 02/02 | Nenad Lalatovic | Shakhtar | Prêt |
| 04/04 | Eric Gerets | libre | entraîneur |
| 04/04 | Reinhard Stumpf | Kaiserslautern | entraîneur adjoint |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Christiansen | Rangers | Retour de prêt |
| 01/07 | Charles Akonnor | Unterhaching | |
| 01/07 | Peter Madsen | Bochum | 700 k€ |
| 01/07 | Tobias Rau | Bayern | |
| 01/07 | Robson Ponte | Bayer | |
| 01/08 | R. P. Etoungou | Retraité | |
| 01/08 | Emeka Ifejiagwa | Bendel | Gratuit |
| 02/09 | Claus Reitmaier | M'gladbach | |
| 01/01 | Kim Madsen | Hansa | |
| 09/01 | Sven Müller | Nuremberg | Gratuit |
| 09/01 | Albert Streit | Cologne | |
| 21/01 | Dusan Petkovic | Spartak | Gratuit |
| 27/01 | D. Munteanu | Steaua | |
| 30/01 | Tomislav Maric | M'gladbach | |
| 04/04 | Jürgen Röber | Partizan | entraîneur |
| 04/04 | Bernd Storck | libre | entraîneur adjoint |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Lars Ebeling | ||
| 01/07 | Dennis Ewert | Bremerhaven | |
| 01/07 | Cedric Makiadi | ||
| 14/03 | Erkenbrecher | Reutlingen | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Kleeschätzky | Retraité | |
| 01/07 | Ante Sicenica | Duisbourg | |
| 01/01 | Jan Mutschler | Neuruppin | |
| 15/03 | Michael Krüger | Brunswick | entraîneur |
Plus gros transferts de l'histoire
| Jean-Pierre Papin | 01 juillet 1994 | |
| AC Milan Bayern | 27.5 M€ | |
| Márcio Amoroso | 04 juillet 2001 | |
| Parme Dortmund | 25 M€ | |
| Roy Makaay | 01 juillet 2003 | |
| Deportivo Bayern | 19 M€ | |
| Tomas Rosicky | 01 janvier 2001 | |
| Sparta Prague Dortmund | 14.5 M€ | |
| Lúcio | 27 mai 2004 | |
| Bayer Leverkusen Bayern | 13 M€ | |
| Jan Koller | 01 juillet 2001 | |
| Anderlecht Dortmund | 10.5 M€ | |
| Zé Roberto | 01 juillet 2002 | |
| Bayer Leverkusen Bayern | 9.5 M€ | |
| Andrés D'Alessandro | 10 juillet 2003 | |
| River Plate Wolfsbourg | 9 M€ | |
| Torsten Frings | 01 juillet 2002 | |
| Werder Brême Dortmund | 8.5 M€ | |
| Emile Mpenza | 31 décembre 1999 | |
| Standard Liège Schalke 04 | 8.5 M€ |
Plus gros transferts de l'année
| Roy Makaay | 01 juillet 2003 | |
| Deportivo Bayern | 19 M€ | |
| Lúcio | 27 mai 2004 | |
| Bayer Leverkusen Bayern | 13 M€ | |
| Andrés D'Alessandro | 10 juillet 2003 | |
| River Plate Wolfsbourg | 9 M€ | |
| Martín Demichelis | 10 juillet 2003 | |
| River Plate Bayern | 5 M€ | |
| Juan Carlos Menseguez | 14 août 2003 | |
| River Plate Wolfsbourg | 4 M€ | |
| Marco Streller | 13 janvier 2004 | |
| FC Bâle Stuttgart | 3 M€ | |
| Simon Jentzsch | 01 juillet 2003 | |
| Munich 1860 Wolfsbourg | 2.9 M€ | |
| Hakan Yakin | 31 janvier 2004 | |
| FC Bâle Stuttgart | 2.5 M€ | |
| Hamit Altintop | 01 juillet 2003 | |
| Wattenscheid Schalke 04 | 1.8 M€ | |
| Kamil Kosowski | 12 juillet 2003 | |
| Wisla Cracovie Kaiserslautern | 1.5 M€ |