Saison
Transferts officiels de Bundesliga 1970/1971
Tableau des transferts officielsDernière mise à jour le 27/04/2024 à 21h59
entr. Egon Piechaczek
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Herbert Bittner | ||
| 01/07 | Dieter Brei | ||
| 01/07 | K.-H. Brücken | ||
| 01/07 | Volker Klein | Kaiserslautern | |
| 01/07 | Gerd Knoth | ||
| 01/07 | Gerd Kohl | ||
| 01/07 | Klaus Köller | ||
| 01/07 | Leopoldseder | ||
| 01/07 | Jürgen Neumann | DC Molenbeek | |
| 01/07 | K. Oberschelp | ||
| 01/07 | Dieter Schulz | ||
| 01/07 | Gerd Siese | ||
| 01/07 | W. Slomiany | Schalke 04 | |
| 01/07 | H. Stockhausen | Düsseldorf | |
| 01/07 | Georg Stürz | ||
| 01/07 | Andreas Triebel | ||
| 01/07 | Horst Wenzel |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|
entr. Udo Lattek
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Paul Breitner | ||
| 01/07 | Johnny Hansen | FC Nürnberg | |
| 01/07 | Uli Hoeness | ||
| 01/07 | Erich Maas | Braunschweig | |
| 01/07 | Edgar Schneider | ||
| 01/07 | Rainer Zobel | Hannover 96 |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Günther Michl | FC Nürnberg | |
| 01/07 | H. Nerlinger | Offenbach | |
| 01/07 | R. Ohlhauser | Grasshops | |
| 01/07 | Werner Olk | Aarau | |
| 01/07 | Helmut Schmidt | Offenbach | |
| 01/07 | August Starek | Rapid | |
| 07/10 | Erich Maas | Nantes |
entr. Horst Witzler
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | H.-J. Andree | ||
| 01/07 | Ingo Peter | ||
| 01/07 | M. Ritschel | ||
| 01/07 | D. Weinkauff | ||
| 01/07 | Horst Witzler | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 05/1970 | H. Lindemann | Retired | entraîneur |
| 30/06 | K.-H. Artmann | Linzer ASK | |
| 30/06 | Rudi Assauer | Werder | |
| 30/06 | Helmut Bracht | Retired | entraîneur |
| 30/06 | Dietmar Erler | Braunschweig | |
| 30/06 | Helmut Heeren | Retired | |
| 30/06 | A. Kohlhäufl | Regensburg | |
| 30/06 | Wolfgang Paul | Retired |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Werner Adler | Alsenborn | |
| 01/07 | Rainer Bonhof | ||
| 01/07 | Jupp Heynckes | Hannover 96 | |
| 01/07 | Bernd Schrage | ||
| 01/07 | H.-J. Wloka |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Volker Danner | Duisburg | |
| 30/06 | Werner Kaiser | Retired | |
| 30/06 | Heinz Koch | Osnabrück | |
| 30/06 | Peter Kracke | Sarrebruck | |
| 30/06 | Erwin Spinnler | Offenbach | |
| 01/07 | Hans Göbbels | Retired | |
| 01/07 | Peter Meyer | Retired | |
| 01/07 | W. Schäfer | Offenbach | |
| 01/07 | Gerd Zimmermann | Free |
entr. Ernst Ocwirk
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Manfred Classen | ||
| 01/07 | Wolfgang John | ||
| 01/07 | Jupp Kapellmann | Aachen | |
| 01/07 | Kurt Kowalski | ||
| 01/07 | H.-J. Lex | ||
| 01/07 | Ernst Ocwirk | Austria/WAC | entraîneur |
| 01/07 | Thomas Parits | Austria/WAC | |
| 01/07 | E. Rutemöller | Unknown |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | R. Birkhölzer | Hessen Kassel | |
| 30/06 | K.-H. Goldau | Retired | |
| 30/06 | Bernhard Hermes | Wuppertal | |
| 30/06 | Hans Merkle | Retired | entraîneur |
| 30/06 | W. Riemann | FC Nürnberg | |
| 30/06 | C.-H. Rühl | DC Molenbeek | |
| 30/06 | Werner Thelen | Werder | |
| 01/07 | Peter Blusch | Kaiserslautern | |
| 01/07 | Heinz Hornig | Racing White | |
| 01/07 | Fritz Pott | Frechen |
entr. Rudi Fassnacht
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Buchberger | ||
| 01/07 | Georg Damjanoff | TeBe Berlin | |
| 01/07 | Volker Danner | M'gladbach | |
| 01/07 | Bernard Dietz | ||
| 01/07 | Rudi Fassnacht | Villingen | entraîneur |
| 01/07 | H. Holscher | ||
| 01/07 | G. Kentschke | Kaiserslautern | |
| 01/07 | K.-J. Lorenz |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | H. Bruckmann | Retired | |
| 30/06 | R.-D. Dörfler | Retired | |
| 30/06 | Robert Gebhardt | Werder | entraîneur |
| 30/06 | Pavel Marecek | Retired | |
| 30/06 | Manfred Müller | Diest | |
| 30/06 | Axel Rzany | Retired | |
| 30/06 | Schwidrowski | TeBe Berlin | |
| 30/06 | K.-H. Wissmann | Sint-Truiden | |
| 01/07 | Dieter Koulmann | Retired |
entr. Otto Knefler
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Dietmar Erler | Dortmund | |
| 01/07 | Eberhard Haun | ||
| 01/07 | Otto Knefler | Düsseldorf | entraîneur |
| 01/07 | Rainer Skrotzki |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Erich Maas | Bayern | |
| 30/06 | Walter Schmidt | Retired | |
| 30/06 | Hartmut Weiss | Stuttgart | |
| 01/07 | Bernd Dörfel | Servette | |
| 01/07 | H. Johannsen | Hannover 96 | entraîneur |
entr. Erich Ribbeck
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Friedhelm Aust | ||
| 01/07 | Werner Hofmann | ||
| 01/07 | Jürgen Papies | Düsseldorf | |
| 01/07 | Peter Reichel | ||
| 01/07 | Thomas Rohrbach | RSV 05 | |
| 01/07 | Walter Wagner | ||
| 01/07 | Joachim Weber | ||
| 01/07 | Manfred Wirth |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | H.-D. Bellut | Retired | |
| 30/06 | Klaus Hommrich | SVR Völklingen | |
| 30/06 | Wilhelm Huberts | Austria/WAC | |
| 30/06 | A. Wachsmann | Retired | |
| 30/06 | Gerhard Wagner | Retired | |
| 01/07 | Fahrudin Jusufi | Wiesbaden |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Heinz Bonn | Wuppertal | |
| 01/07 | H.-P. Gummlich | ||
| 01/07 | Wolfgang Kampf | ||
| 01/07 | Gerd Klier | Düsseldorf | |
| 01/07 | C.-D. Kröger | ||
| 01/07 | K.-D. Ochs | entraîneur | |
| 01/07 | H.-J. Ripp | Sperber | |
| 01/07 | Walter Volkert |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Klaus Fock | Barmbek-Uhlenhorst | |
| 30/06 | Norbert Hof | Wiener SC | |
| 30/06 | Georg Knöpfle | Retired | entraîneur |
| 30/06 | B. Moldenhauer | Retired | |
| 30/06 | Hubert Schöll | Hessen Kassel | |
| 30/06 | Jürgen Seifert | Retired |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Horst Berg | Munich 1860 | |
| 01/07 | Horst Bertl | ||
| 01/07 | Blumenthal | ||
| 01/07 | H. Johannsen | Braunschweig | entraîneur |
| 01/07 | F. Keller | Munich 1860 | |
| 01/07 | Rudolf Nafziger | St. Gallen | |
| 01/07 | Willi Reimann | Bremerhaven | |
| 01/07 | H.-J. Weller | RSV 05 |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | C. Breuer | Aachen | |
| 30/06 | Jürgen Detsch | Greuther Fürth | |
| 30/06 | Bernd Kettler | Retired | |
| 30/06 | Hans Pilz | Retired | entraîneur |
| 01/07 | Jupp Heynckes | M'gladbach | |
| 01/07 | Mülhausen | RSV 05 | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Rainer Zobel | Bayern |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Vasile Gergely | Din. Bucarest | |
| 01/07 | R. Gröger | ||
| 01/07 | Michael Kellner | ||
| 01/07 | Jürgen Rumor | Kaiserslautern | |
| 01/07 | H.-J. Sperlich | ||
| 01/07 | Thomas Zander |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | H. Bredenfeld | Karlsruhe | |
| 30/06 | M. Eichberg | Retired | |
| 30/06 | Gernot Fraydl | Munich 1860 | |
| 30/06 | Lothar Gross | Retired | |
| 30/06 | Werner Ipta | Tas. Berlin | |
| 30/06 | K.-H. Leufgen | Munich 1860 |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Hermann Bitz | ||
| 01/07 | Peter Blusch | FC Köln | |
| 01/07 | B. Dordevic | ||
| 01/07 | Josef Elting | Schalke 04 | |
| 01/07 | Idriz Hosic | Partizan | |
| 01/07 | Lothar Huber | ||
| 01/07 | G. Reinders |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Otto Geisert | Charleroi | |
| 30/06 | Werner Glass | Bad Kreuznach | |
| 30/06 | G. Kentschke | Duisburg | |
| 30/06 | Volker Klein | Bielefeld | |
| 30/06 | Hans Ripp | Retired | |
| 30/06 | Jürgen Rumor | Hertha | |
| 30/06 | W. Schnarr | Retired | |
| 30/06 | Gerd Schneider | Regensburg | |
| 30/06 | Hermann Soyez | Retired | |
| 09/03 | Gyula Lóránt | FC Köln | entraîneur |
entr. Kuno Klötzer
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Georg Beichle | Pforzheim | |
| 01/07 | Horst Bertram | ||
| 01/07 | Horst Gecks | Duisburg | |
| 01/07 | Gerhard Kraft | ||
| 01/07 | Dieter Müller | ||
| 01/07 | H. Nerlinger | Bayern | |
| 01/07 | Hans Reich | Munich 1860 | |
| 01/07 | W. Schäfer | M'gladbach | |
| 01/07 | Helmut Schmidt | Bayern | |
| 01/07 | N. Semlitsch | ||
| 01/07 | Gerd Simons | ||
| 01/07 | Lothar Skala | ||
| 01/07 | Erwin Spinnler | M'gladbach | |
| 01/07 | Klaus Winkler | M'gladbach | |
| 01/09 | Aki Schmidt | Regensburg | entraîneur |
| 01/10 | Rudi Gutendorf | Schalke 04 | entraîneur |
| 02/1971 | Kuno Klötzer | FC Nürnberg | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | T. Cajkovski | HASK Gradanski | entraîneur |
| 30/06 | Janos Kondert | Linzer ASK | |
| 30/06 | A. Resenberg | Hessen Kassel | |
| 30/09 | Aki Schmidt | Münster | entraîneur |
| 28/02 | Rudi Gutendorf | Sp. Cristal | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Dieter Bast | ||
| 01/07 | Hugo Dausmann | RW Oberhausen | |
| 01/07 | Hermann Erlhoff | Schalke 04 | |
| 01/07 | W. Hohnhausen | ||
| 01/07 | Klaus Link |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Fred Englert | Retired | |
| 30/06 | I. Kenderesi | FC Twente | |
| 30/06 | Werner Kik | Retired | |
| 30/06 | M. Kösling | Retired | |
| 30/06 | Dieter Kraus | Uerdingen | |
| 30/06 | Rolf Lefkes | Retired | |
| 10/05 | H. Burdenski | Dortmund | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Reiner Hollmann | ||
| 01/07 | Uwe Kliemann | Zehlendorf | |
| 01/07 | Hans Schumacher | ||
| 01/07 | W. Sühnholz | ||
| 01/07 | Klaus Witt | ||
| 16/04 | Gunter Brocker | TeBe Berlin | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Hugo Dausmann | RW Essen | |
| 30/06 | D. Hentschel | Sint-Truiden | |
| 30/06 | Georg Müller | Retired | |
| 30/06 | Heinz Poll | Retired | |
| 30/06 | Udo Redman | Retired |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | K. Beverungen | ||
| 01/07 | Klaus Fischer | Munich 1860 | |
| 01/07 | K.-H. Kuzmierz | ||
| 01/07 | R. Pfeiffer |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Josef Elting | Kaiserslautern | |
| 30/06 | Hermann Erlhoff | RW Essen | |
| 30/06 | Gerhard Neuser | Retired | |
| 30/06 | Trumpfheller | Retired | |
| 01/07 | W. Slomiany | Bielefeld | |
| 30/09 | Rudi Gutendorf | Offenbach | entraîneur |
entr. Branko Zebec
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Hans Hauser | ||
| 01/07 | Bodo Jopp | ||
| 01/07 | Jürgen Martin | ||
| 01/07 | Gerd Regitz | Neunkirchen | |
| 01/07 | Hartmut Weiss | Braunschweig | |
| 01/07 | Branko Zebec | Bayern | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Dieter Feller | Austria/WAC | |
| 30/06 | T. Hoffmann | Rapid | |
| 30/06 | H.-D. Koch | Retired | |
| 30/06 | Hans Mayer | Retired | |
| 30/06 | Franz Seybold | Retired | entraîneur |
| 01/01 | Gilbert Gress | Marseille |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Rudi Assauer | Dortmund | |
| 01/07 | Robert Gebhardt | Duisburg | entraîneur |
| 01/07 | Willi Götz | ||
| 01/07 | Karl-Heinz Kamp | Rüsselsheim | |
| 01/07 | Klaus Müller | ||
| 01/07 | V. Schöttner | ||
| 01/07 | Werner Thelen | FC Köln |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Norbert Hoyer | Retired | |
| 30/06 | Jürgen Kiefert | Retired | |
| 30/06 | W. Plaggemayer | RSV 05 | |
| 30/06 | H. Schimeczek | Retired | |
| 30/06 | Hans Tilkowski | Munich 1860 | entraîneur |
| 01/07 | John Danielsen | Chiasso |