Saison
Transferts officiels de Segunda Division 1991/1992
Tableau des transferts officielsDernière mise à jour le 17/12/2024 à 10h45
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 22/06 | J. Jarabinsky | Gençlerbirligi | entraîneur |
| 01/07 | J. L. Diezma | Extremadura | |
| 01/07 | Gabino | Espanyol | |
| 01/07 | Alois Grussmann | Vitkovice | |
| 01/07 | Juanlu | ||
| 01/07 | Rodolfo | ||
| 20/12 | Roman Kukleta | Sparta Prague | |
| 27/01 | Felipe Mesones | libre | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 30/06 | L. M. Gail | Retraité | |
| 01/07 | Chano | Tenerife | |
| 01/07 | J. R. Esnaola | libre | entraîneur |
| 01/07 | Trifon Ivanov | Etar | |
| 01/07 | Job | Retraité | |
| 01/07 | J. B. Perdomo | Gim. La Plata | |
| 01/07 | Nery Pumpido | Unión | |
| 01/07 | Rodríguez | Dep. Español | |
| 01/07 | Rubén Bilbao | Avilés Industrial | |
| 01/07 | A. Valentín | Castellón | |
| 01/07 | Jordi Vinyals | Real Oviedo | Retour de prêt |
| 28/01 | J. Jarabinsky | Slavia | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bidaurrazaga | ||
| 01/07 | Carlos García | Sestao Sport | |
| 01/07 | Julen Guerrero | ||
| 01/07 | Aitor Huegun | ||
| 01/07 | Aitor Iru | Barakaldo | |
| 01/07 | Javi | Racing | |
| 01/07 | Josema | ||
| 01/07 | Á. Lekumberri | Langreo | |
| 01/07 | Ruiz Otxoa | ||
| 01/07 | Koldo Sarasúa | ||
| 01/07 | Gonzalo Suances | ||
| 01/07 | Txutxi | ||
| 01/07 | Vicente Uriz | Izarra | |
| 01/07 | Blas Ziarreta | Sestao Sport | entraîneur |
| 05/10 | Juanjo Valencia | Barakaldo | Retour de prêt |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Julen Del Val | Real Burgos | |
| 01/07 | Iñaki | Sestao Sport | |
| 01/07 | Mendiola | Sestao Sport | |
| 01/07 | Pepe Juan | inconnu | |
| 01/07 | Toniño | Eibar | |
| 01/07 | Uribarrena | CD Logroñés | Prêt |
| 01/07 | Juanjo Valencia | Barakaldo | Prêt |
| 01/07 | Javier Zubieta | Sestao Sport |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 05/05 | Lucien Muller | Majorque | entraîneur |
| 01/07 | Guillermo | Majorque | |
| 01/07 | Felipe Herrero | Real Madrid B | Prêt |
| 01/07 | Juan Carlos | Sporting | |
| 01/07 | Manolo Herrero | FC Séville | |
| 01/07 | Gaizka Mendieta | Formé au club | |
| 01/07 | M. Mladenovic | HASK Gradanski | |
| 01/07 | Edmir Music | ||
| 01/07 | Dragan Punisic | NK Rijeka | |
| 01/07 | Robi | Elche | |
| 01/07 | Fernando Rojo | ||
| 01/07 | A. Valentín | Betis | |
| 01/11 | Q. Hernández | Benidorm | entraîneur |
| 12/04 | García Hernández | Alzira | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Pedro Alcañiz | Villarreal | |
| 01/07 | Pedro Arozarena | Osasuna | Retour de prêt |
| 01/07 | Hector Cruceta | Torrent | |
| 01/07 | Dobrovolskiy | Servette | Prêt |
| 01/07 | Fernandez Leal | Lyon | |
| 01/07 | Bozur Matejic | Zemun | |
| 01/07 | Moisés | inconnu | |
| 01/07 | Á. L. Morón | CP Mérida | |
| 01/07 | Octavio | Alzira | |
| 01/07 | Walter Pelletti | Huracán | |
| 01/07 | Salva Terra | Tomelloso | |
| 01/07 | Simon Foi | Retraité | |
| 01/07 | Nduka Ugbade | Avilés Industrial | |
| 01/07 | Victor Salvador | Villarreal | |
| 25/07 | Emilio | Sporting | 500 k€ |
| 01/11 | Lucien Muller | Retraité | entraîneur |
| 13/04 | Q. Hernández | Hércules CF | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ricardo Albis | Deportivo | |
| 01/07 | David | ||
| 01/07 | Domínguez | ||
| 01/07 | M. Á. Hurtado | CD Logroñés | |
| 01/07 | Jesule | ||
| 01/07 | Atanas Kirov | Slavia | |
| 01/07 | Manuel Molina | Murcia | |
| 01/07 | Antonio Monreal | Malaga | |
| 01/07 | Padilla | ||
| 01/07 | J. C. Quero | ||
| 01/07 | José Zapatera | Rayo | |
| 20/10 | David Rico | Linense | |
| 01/01 | Mario Husillos | Carta | |
| 06/01 | Nene | libre | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | A. Álvarez | FC Séville | |
| 01/07 | J. C. Añón | Sabadell | |
| 01/07 | José Belmán | Fabril Deportivo | |
| 01/07 | Sebastian Chano | Retraité | |
| 01/07 | J. A. Chesa | Albacete | |
| 01/07 | Emilio Pérez | Badajoz | |
| 01/07 | Antonio Mata | Tenerife | |
| 01/07 | Paquito | CP Mérida | |
| 01/07 | J. A. Rivas | Sabadell | |
| 01/07 | Toledano | Mérida AD | |
| 01/07 | Esteban Vigo | Retraité | |
| 24/09 | A.-L. Ben Barek | libre | entraîneur |
| 05/01 | J. L. Monreal | Retraité | entraîneur |
entr. Txetxu Rojo
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | B. Aguirretxu | Valladolid | |
| 01/07 | Carlos | ||
| 01/07 | Luis Dadie | La Real | |
| 01/07 | Luis Damian | Valladolid | Prêt |
| 01/07 | José Gil | Deportivo | |
| 01/07 | Vlado Gudelj | Velez Mostar | |
| 01/07 | Roberto | Eibar | |
| 01/07 | Paco Salillas | Saragosse |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ignacio Cantero | inconnu | |
| 01/07 | J. M. Espinosa | Retraité | |
| 01/07 | Zoran Maric | Compostela | |
| 01/07 | Mario Moraes | Váci Izzó | |
| 01/07 | S. Mejías | Elche | |
| 01/07 | Manolo Pinto | Atlético B | |
| 01/07 | Toni | Compostela | |
| 01/07 | Vicente | Lugo |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Antonio García | Real Burgos | |
| 01/07 | Javier Bellido | Elche | |
| 01/07 | J. A. Callejo | Rayo | |
| 01/07 | Carneiro | ||
| 01/07 | Cayetano | Deportivo | |
| 01/07 | Juan Carlos Cea | ||
| 01/07 | J. A. Cortés | Ourense | |
| 01/07 | Ramón Docobo | Fabril Deportivo | |
| 01/07 | Juan | ||
| 01/07 | Pichi Lucas | Ourense | |
| 01/07 | Zoran Maric | Celta Vigo | |
| 01/07 | Miguel Ángel | Racing de Ferrol | |
| 01/07 | C. Ohen | Real Madrid B | |
| 01/07 | Ramiro | Lalin | |
| 01/07 | Toni | Celta Vigo | |
| 01/01 | Betinho | São Paulo | |
| 01/01 | A. Bodelón | Sporting B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/02 | Miguel Ángel | Lugo |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | S. Cañizares | Elche | Prêt |
| 01/07 | Eduardo Caturla | libre | entraîneur |
| 01/07 | Fernández Cuesta | Valdepeñas | |
| 01/07 | Javi | Las Palmas | |
| 01/07 | Javier Etxebarria | Sestao Sport | |
| 01/07 | D. Kostic | ||
| 01/07 | Manolo | Orihuela | |
| 01/07 | Goran Milojevic | Brest | |
| 01/07 | Á. L. Morón | Castellón | |
| 01/07 | Paco | Salamanca | Prêt |
| 01/07 | Paquito | CD Malaga | |
| 01/07 | F. J. Pariente | Albacete | |
| 01/07 | Manuel Parra | ||
| 01/07 | Julio Prieto | Atlético | |
| 01/07 | Ricardo | ||
| 01/07 | Josip Visnjic | Partizan | |
| 13/11 | Juanito | Los Boliches | entraîneur |
| 01/01 | Rade Tosic | ER Belgrade | |
| 01/04 | J. E. Díaz | Xerez CD | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Juan Díaz | Atlético B | Retour de prêt |
| 01/07 | Roberto Navajas | Alzira | |
| 11/11 | Eduardo Caturla | libre | entraîneur |
| 04/02 | Goran Milojevic | Majorque |
entr. Echarri Sasiain
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jon Aginaga | Sanse B | |
| 01/07 | Zigor Aranalde | ||
| 01/07 | Íñigo Arriola | Elgoibar | |
| 01/07 | A. Etxevarría | ||
| 01/07 | Navarro | ||
| 01/07 | Javier Olaizola | ||
| 01/07 | J. J. Oyarbide | ||
| 01/07 | Alberto Rekalde | ||
| 01/07 | Toniño | Athletic B | |
| 08/04 | Donosti | Hernani |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ricardo Arrien | Retraité | |
| 01/07 | F. J. Artucha | inconnu | |
| 01/07 | A. Etxarri | Valence B | |
| 01/07 | L. I. Ibáñez | inconnu | |
| 01/07 | L. M. Iraola | Retraité | |
| 01/07 | Enrique Irazoki | Sanse B | Retour de prêt |
| 01/07 | Jabo | Alavés | |
| 01/07 | Anel Karabeg | NK Zadar | |
| 01/07 | Patxi | La Real | Retour de prêt |
| 01/07 | Roberto | Celta Vigo | |
| 01/07 | L. M. Sukia | Retraité |
entr. Costas
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Albert Celades | ||
| 01/07 | Christiansen | B 93 | |
| 01/07 | Javi Delgado | ||
| 01/07 | Eduardo | ||
| 01/07 | F. Framis | ||
| 01/07 | Oscar Garcia | ||
| 01/07 | Javi | Gimnàstic | Retour de prêt |
| 01/07 | Joaquín | Sabadell | |
| 01/07 | Miguel Ángel | ||
| 01/07 | Miguel Mora | ||
| 01/07 | Antonio Morales | ||
| 01/07 | Nacho Sierra | ||
| 01/07 | F. J. Priego | Sabadell | Prêt |
| 01/07 | Mikel Roteta | La Real | |
| 01/07 | Sergi | ||
| 30/10 | Juli | Manlleu |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Emilio | Sporting | |
| 01/07 | Delfí Geli | Albacete | Prêt |
| 01/07 | S. Herrera | Majorque | Prêt |
| 01/07 | Jorge Roura | Murcia | |
| 01/07 | Sergi López | Majorque | |
| 16/10 | Antonio Pinilla | Majorque | Prêt |
| 31/10 | Javier Oliete | Albacete | |
| 01/01 | Dani | Carta |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ángel González | Palamós | |
| 01/07 | Chiri | Palamós | |
| 01/07 | R. De Quintana | ||
| 01/07 | Gilberto | inconnu | |
| 01/07 | Jordi Melero | ||
| 01/07 | Peter Vermes | Rowdies | |
| 01/04 | F. Carrasco | Sochaux |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Joan Blanquera | inconnu | |
| 01/07 | Patxi Bolaños | Retraité | |
| 01/07 | Boria | Retraité | |
| 01/07 | Louis M'Fedé | Canon | Retour de prêt |
| 01/07 | Manolo | inconnu | |
| 01/07 | Martín Sáez | Retraité | |
| 01/07 | José Moratalla | Retraité |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Brindisi | Barcelona G | entraîneur |
| 01/07 | A. D. Capón | Elche | Prêt |
| 01/07 | Eduardo Ramos | Tenerife | |
| 01/07 | Miguelin | ||
| 01/07 | S. D. Ozan | Atlanta | |
| 01/07 | J. M. Rey | ||
| 01/07 | Dragan Skocic | NK Rijeka | |
| 01/07 | Torres | Avilés Industrial | |
| 01/07 | Víctor | ||
| 04/11 | Germán | libre | entraîneur |
| 11/11 | Roque Olsen | libre | entraîneur |
| 10/02 | Benito Joanet | Salamanca | entraîneur |
| 20/04 | J. M. León | inconnu | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Y. Bozdanski | Ethnikos P | |
| 01/07 | Edin Curic | Portimonense | |
| 01/07 | F. Güerri | Retraité | |
| 01/07 | Julián Romero | Racing | |
| 01/07 | Roque Olsen | libre | entraîneur |
| 01/07 | Ramón | inconnu | |
| 04/11 | Brindisi | libre | entraîneur |
| 11/11 | Germán | libre | entraîneur |
| 20/04 | Benito Joanet | Retraité | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Xavier Bartolo | Fraga | Retour de prêt |
| 01/07 | F. J. Cancillo | ||
| 01/07 | Carlos | ||
| 01/07 | P. E. Gonzalez | ||
| 01/07 | Manolo García | Salamanca | Prêt |
| 01/07 | Ismael Mariani | ||
| 01/07 | Raúl Ojeda | Balaguer | Retour de prêt |
| 01/07 | Pedro González | ||
| 01/07 | Tubo Fernández | Murcia | |
| 02/07 | J. E. Amavisca | Valladolid | Prêt |
| 16/11 | Walter Lozano | Valladolid | Prêt |
| 20/12 | Domingo Serrano | FC Séville |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Rafael Arumí | inconnu | |
| 01/07 | Mariano Azcona | Retraité | |
| 01/07 | I. Berastegui | inconnu | |
| 01/07 | James Cantero | Murcia | |
| 01/07 | David Capdevila | Retraité | |
| 01/07 | Eladio | inconnu | |
| 01/07 | Pedro Gálvez | inconnu | |
| 01/07 | Lluís | inconnu | |
| 01/07 | Walter Lozano | Valladolid | Retour de prêt |
| 01/07 | F. Madrigal | inconnu | |
| 01/07 | Verdejo | Retraité |
entr. Joaquín Peiró
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ariel Romero | ||
| 01/07 | James Cantero | Lleida | |
| 01/07 | Javi Rey | Orihuela | Retour de prêt |
| 01/07 | J. A. Mentxaka | La Real | |
| 01/07 | Miro | CD Logroñés | |
| 01/07 | Fernando Morena | River Plate | entraîneur |
| 01/07 | Vicente Naixes | ||
| 01/07 | Paco Jémez | Cordoue | |
| 01/07 | J. R. Revilla | Racing | |
| 01/07 | Jorge Roura | Barcelona B | |
| 01/07 | J. A. Soto | Rayo | |
| 01/07 | Txelis | Real Burgos | |
| 12/11 | J. A. Naya | libre | entraîneur |
| 13/01 | Joaquín Peiró | libre | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. B. Amarillo | Portuense | |
| 01/07 | F. Clos Orozco | Orihuela | |
| 01/07 | J. R. Comas | Rayo | |
| 01/07 | Manolo | Grenade CF | |
| 01/07 | Felipe Mesones | libre | entraîneur |
| 01/07 | Manuel Molina | CD Malaga | |
| 01/07 | Manuel Núñez | inconnu | |
| 01/07 | Pérez García | Retraité | |
| 01/07 | Tubo Fernández | Lleida | |
| 11/11 | Fernando Morena | River Plate | entraîneur |
| 01/12 | Toribio Aquino | Albacete | |
| 14/01 | J. A. Naya | libre | entraîneur |
entr. Juanjo Díaz
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | S. Cardona | inconnu | |
| 01/07 | Juanjo Díaz | Mollerussa | entraîneur |
| 01/07 | J. Echevarría | Espanyol | |
| 01/07 | Frank | Osasuna B | |
| 01/07 | Jesús Hidalgo | Valladolid | |
| 01/07 | J. Horcajada | Mollerussa | |
| 01/07 | F. X. Julià | Real Oviedo | |
| 01/07 | Walter Liendo | ||
| 01/07 | Martín Nuñez | Espanyol | |
| 01/07 | Nenê | inconnu | |
| 01/07 | Marcel Nicola | Sabadell | |
| 01/07 | Diego Orejuela | Espanyol | |
| 01/07 | Raúl | L'Hospitalet | |
| 01/07 | Antonio Tejero | ||
| 01/07 | Toto | Sant Andreu | |
| 01/07 | Virgilio | Huesca |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ángel González | Figueres | |
| 01/07 | A. Barasoain | Barakaldo | entraîneur |
| 01/07 | F. E. Bonhoff | Retraité | |
| 01/07 | Chiri | Figueres | |
| 01/07 | E. Corominas | inconnu | |
| 01/07 | Josep Costa | inconnu | |
| 01/07 | J. Fernández | inconnu | |
| 01/07 | J. M. López | inconnu | |
| 01/07 | Melenas | Xerez CD | |
| 01/07 | F. Moreno | Retraité | |
| 01/07 | Sixto | inconnu | |
| 01/07 | Vicente Mir | Valence B | |
| 01/07 | J. Villalvilla | Toledo |
entr. Felines
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | J. A. Ballina | Gimnástica | |
| 01/07 | J. C. De Diego | Atlético B | |
| 01/07 | Carlos Gil | Salamanca | |
| 01/07 | Juan | ||
| 01/07 | Julián Romero | Las Palmas | |
| 01/07 | Vlaho Macan | Orihuela | |
| 01/07 | Pérez Durán | Carta | |
| 01/07 | Robert | ||
| 01/07 | Marcel Sabou | Tenerife | |
| 01/07 | César Salceda | Gimnástica | Retour de prêt |
| 01/07 | Nando Yosu | libre | directeur technique |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Marcos Alonso | Retraité | |
| 01/07 | Javi | Athletic B |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Calderón | Majorque | |
| 01/07 | J. R. Comas | Murcia | |
| 01/07 | Marcelino | Lleida | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Hernán Medford | Rapid | Prêt |
| 01/07 | Miguel Melgar | ||
| 01/07 | Roberto | ||
| 27/01 | J. A. Camacho | Real Madrid | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jan Berg | Molde | |
| 01/07 | Francis Cabral | Retraité | |
| 01/07 | J. Á. Gambín | inconnu | |
| 01/07 | Rafa Bono | Atlético B | |
| 01/07 | J. A. Soto | Murcia | |
| 01/07 | G. Viscreanu | Retraité | |
| 01/07 | José Zapatera | CD Malaga |
entr. Vicente
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Vicente Borge | SD Vetusta | |
| 01/07 | Gustavo | Marino | |
| 01/07 | Jaime | Sporting | |
| 01/07 | Julio Iglesias | ||
| 01/07 | F. J. Moreiras | Levante | |
| 01/07 | Rubén Bilbao | Betis | |
| 01/07 | Nduka Ugbade | Castellón | |
| 01/07 | V. I. Voutzov | ||
| 01/07 | Yeli |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Germán Baza | inconnu | |
| 01/07 | César Coloma | Hispano | |
| 01/07 | F. Espejo | Sporting B | |
| 01/07 | J. E. Heres | inconnu | |
| 01/07 | Monchu | Sporting | |
| 01/07 | Carlos Ovidio | Sporting | |
| 01/07 | Keith Thompson | Ernest Borel | |
| 01/07 | Torres | Las Palmas | |
| 01/07 | P. B. Zapata | As Pontes | |
| 01/02 | F. J. Moreiras | Toledo |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Edu | ||
| 01/07 | Javier Alonso | Formé au club | |
| 01/07 | Igor Jovicevic | HASK Gradanski | |
| 01/07 | Luis Ricardo | ||
| 01/07 | L. M. Ramis | Gimnàstic | |
| 01/07 | Rodri | ||
| 01/07 | Alberto Toril | ||
| 01/07 | J. L. Urbanos | ||
| 01/07 | Jesús Velasco | ||
| 01/01 | J. A. Vilaseca |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | F. J. Antón | Salamanca | |
| 01/07 | Jose Maria Cela | Numancia | |
| 01/07 | Felipe Herrero | Castellón | Prêt |
| 01/07 | M. O. Lawal | Shooting Stars | |
| 01/07 | Antoni Lima | Espanyol B | |
| 01/07 | Ángel Medina | Salamanca | |
| 01/07 | C. Ohen | Compostela | |
| 01/07 | Carlos Sastre | Extremadura | |
| 01/07 | J. I. Soler | Extremadura | |
| 01/07 | Ismael Urzaiz | Albacete | Prêt |
| 01/07 | C. J. Villar | Badajoz | |
| 01/11 | Asier | Athletic |
entr. José Martínez
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | J. C. Añón | CD Malaga | |
| 01/07 | M. A. Bossio | FC Valence | |
| 01/07 | Andreu Coromina | ||
| 01/07 | Gilson | CD Logroñés | |
| 01/07 | Luiche | libre | entraîneur |
| 01/07 | Thomas N'Kono | Espanyol | |
| 01/07 | Piti Belmonte | ||
| 01/07 | Quique | Albacete | |
| 01/07 | Quique Medina | Tenerife | |
| 01/07 | J. A. Rivas | CD Malaga | |
| 01/07 | Manuel Zúñiga | FC Séville | |
| 01/07 | Zurdi | FC Valence | |
| 08/10 | Olmo | Barça | entraîneur |
| 01/01 | Tarsi | Manlleu | |
| 06/01 | José Martínez | libre | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Iñaki Alcelay | inconnu | |
| 01/07 | F. Campuzano | Gimnàstic | |
| 01/07 | Canillas | Retraité | |
| 01/07 | Gallart | Retraité | |
| 01/07 | García Jiménez | inconnu | |
| 01/07 | Huguet García | Retraité | |
| 01/07 | Izquierdo | Retraité | |
| 01/07 | Joaquín | Barcelona B | |
| 01/07 | N. Milenkovic | Retraité | |
| 01/07 | Marcel Nicola | Palamós | |
| 01/07 | F. J. Priego | Barcelona B | Prêt |
| 01/07 | Ramón Raigón | inconnu | |
| 01/07 | Juan Reynoso | Alianza | |
| 01/07 | Lachezar Tanev | CSKA Sofia | |
| 07/10 | Luiche | libre | entraîneur |
| 07/01 | Olmo | libre | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | J. Andonegi | ||
| 01/07 | Pedro Arza | ||
| 01/07 | Bilbo | Levante | |
| 01/07 | Iñaki | Athletic B | |
| 01/07 | Mendiola | Athletic B | |
| 01/07 | Javier Zubieta | Athletic B |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Cañizares | inconnu | |
| 01/07 | Carlos García | Athletic B | |
| 01/07 | A. del Barrio | Retraité | |
| 01/07 | F. J. Elola | Retraité | |
| 01/07 | Jon Irureta | Majorque | |
| 01/07 | Javier Etxebarria | CP Mérida | |
| 01/07 | Paco Liaño | Deportivo | |
| 01/07 | J. I. Marro | inconnu | |
| 01/07 | P. M. Matxón | Ourense | |
| 01/07 | Blas Ziarreta | Athletic B | entraîneur |