Vous avez visité 6 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 44 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Swindon Town 1993/1994

VilleSwindon
Nom completSwindon Town FC
Fondation1879
StadeThe County Ground
photo The County Ground

Effectif Swindon Town 1993/1994

Affichage :

button display cardPortraits button display tableTableau

Gardiens

photo Paul Heald

Paul Heald

Gardien

Angleterre

Arrivé le : 24/03/1994

parti le : 01/06/1994
D.Naissance20/09/1968
Age25 ans
Taille1m88

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 1
Sur le banc 1
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 5
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 114
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Fraser Digby

Fraser Digby

Gardien

Angleterre

Arrivé le : 30/12/1992

parti le : 31/05/1998
D.Naissance23/04/1967
Age27 ans
Taille1m86
Poids82 kg

Afficher les stats

Matchs joués 30
Titularisations 30
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 5
Buts encaissés 64
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2676
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 10%
Matchs nuls 37%
Défaites 53%
photo Jon Sheffield

Jon Sheffield

Gardien

Angleterre

Arrivé le : 28/01/1994

parti le : 01/07/1994
D.Naissance01/02/1969
Age25 ans

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 2
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 5
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 152
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 50%
Défaites 50%
photo Nicky Hammond

Nicky Hammond

Gardien

Angleterre

Arrivé le : 01/07/1987

parti le : 10/08/1995
D.Naissance07/09/1967
Age26 ans
Taille1m83
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 16
Titularisations 14
Sur le banc 2
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 26
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1288
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 19%
Matchs nuls 38%
Défaites 44%

Défenseurs

photo Adrian Whitbread

Adrian Whitbread

Défenseur central

Angleterre

Arrivé le : 30/07/1993

parti le : 17/08/1994
D.Naissance22/10/1971
Age22 ans
Taille1m88
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 37
Titularisations 36
Sur le banc 1
Buts 1
Efficacité 3167
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3167
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 14%
Matchs nuls 35%
Défaites 51%
photo Brian Kilcline

Brian Kilcline

Défenseur central

Angleterre

Arrivé le : 20/01/1994

parti le : 30/11/1995
D.Naissance07/05/1962
Age32 ans
Taille1m88
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 10
Titularisations 10
Sur le banc 0
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 900
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 20%
Matchs nuls 40%
Défaites 40%
photo Shaun Taylor

Shaun Taylor

Défenseur central

Angleterre

Arrivé le : 26/07/1991

parti le : 06/09/1996
D.Naissance26/02/1963
Age31 ans
Taille1m86
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 47
Titularisations 47
Sur le banc 0
Buts 4
Efficacité 1058
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 4230
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 13%
Matchs nuls 34%
Défaites 53%
photo Terry Fenwick

Terry Fenwick

Défenseur central droit

Angleterre

Arrivé le : 06/09/1993

parti le : 31/12/1994
D.Naissance17/11/1959
Age34 ans
Taille1m78
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 31
Titularisations 28
Sur le banc 3
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2519
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 13%
Matchs nuls 35%
Défaites 52%
photo Luc Nijholt

Luc Nijholt

Défenseur central droit

Pays-Bas

Arrivé le : 20/07/1993

parti le : 16/08/1995
D.Naissance29/07/1961
Age32 ans
Taille1m80
Poids77 kg

Afficher les stats

Matchs joués 37
Titularisations 35
Sur le banc 2
Buts 1
Efficacité 3082
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3082
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 1
Victoires 11%
Matchs nuls 32%
Défaites 57%
photo Andy Thomson

Andy Thomson

Défenseur

Angleterre

Arrivé le : 01/05/1993

parti le : 29/12/1995
D.Naissance28/03/1974
Age20 ans

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 1
Sur le banc 0
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 90
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Eddie Murray

Eddie Murray

Défenseur

Angleterre

Arrivé le : 01/07/1991

parti le : 01/07/1997
D.Naissance31/08/1973
Age20 ans
Taille1m80
Poids76 kg
photo Paul Bodin

Paul Bodin

Défenseur latéral gauche

Pays de Galles

Arrivé le : 10/01/1992

parti le : 11/07/1996
D.Naissance13/09/1964
Age29 ans
Taille1m83
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 37
Titularisations 33
Sur le banc 4
Buts 7
Efficacité 416
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2914
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 16%
Matchs nuls 30%
Défaites 54%

Milieux de terrain

photo Kevin Horlock

Kevin Horlock

Milieu défensif

Irlande du Nord

Arrivé le : 27/08/1992

parti le : 31/01/1997
D.Naissance01/11/1972
Age21 ans
Taille1m83
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 41
Titularisations 34
Sur le banc 7
Buts 0
Buts csc 1
Passes décisives 0
Minutes jouées 3174
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 12%
Matchs nuls 37%
Défaites 51%
photo Ross MacLaren

Ross MacLaren

Milieu défensif

Ecosse

Arrivé le : 04/08/1988

parti le : 30/11/1994
D.Naissance14/04/1962
Age32 ans
Taille1m78
Poids82 kg

Afficher les stats

Matchs joués 14
Titularisations 12
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1084
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 21%
Défaites 79%
photo Lawrie Sanchez

Lawrie Sanchez

Milieu centre

Irlande du Nord

Arrivé le : 02/03/1994

parti le : 31/05/1994
D.Naissance22/10/1959
Age34 ans
Taille1m80
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 8
Titularisations 6
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 598
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 38%
Défaites 63%
photo Micky Hazard

Micky Hazard

Milieu centre

Angleterre

Arrivé le : 28/09/1990

parti le : 03/11/1993
D.Naissance05/02/1960
Age34 ans
Taille1m70
Poids66 kg

Afficher les stats

Matchs joués 11
Titularisations 9
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 845
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 9%
Matchs nuls 27%
Défaites 64%
photo Wayne O'Sullivan

Wayne O'Sullivan

Milieu droit

Irlande

Arrivé le : 01/05/1993

parti le : 22/08/1997
D.Naissance25/02/1974
Age20 ans
Taille1m73
photo Marcus Phillips

Marcus Phillips

Milieu

Angleterre

Arrivé le : 01/07/1992

parti le : 01/07/1994
D.Naissance17/10/1973
Age20 ans
Taille1m80
Poids78 kg
photo Martin Ling

Martin Ling

Milieu offensif gauche

Angleterre

Arrivé le : 28/03/1991

parti le : 31/05/1996
D.Naissance15/07/1966
Age27 ans
Taille1m70
Poids63 kg

Afficher les stats

Matchs joués 37
Titularisations 33
Sur le banc 4
Buts 1
Efficacité 2886
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2886
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 14%
Matchs nuls 35%
Défaites 51%
photo Ty Gooden

Ty Gooden

Milieu offensif gauche

Angleterre

Arrivé le : 17/09/1993

parti le : 05/01/2000
D.Naissance23/10/1972
Age21 ans
Taille1m73

Afficher les stats

Matchs joués 4
Titularisations 2
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 228
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 25%
Matchs nuls 25%
Défaites 50%
photo John Moncur

John Moncur

Milieu offensif

Angleterre

Arrivé le : 30/03/1992

parti le : 24/06/1994
D.Naissance22/09/1966
Age27 ans
Taille1m70
Poids58 kg

Afficher les stats

Matchs joués 45
Titularisations 45
Sur le banc 0
Buts 4
Efficacité 997
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3987
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 0
Victoires 13%
Matchs nuls 36%
Défaites 51%

Attaquants

photo Jan Age Fjortoft

Jan Age Fjortoft

Buteur

Norvège

Arrivé le : 01/07/1993

parti le : 31/03/1995
D.Naissance10/01/1967
Age27 ans
Taille1m91
Poids87 kg

Afficher les stats

Matchs joués 39
Titularisations 28
Sur le banc 11
Buts 13
Efficacité 192
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2492
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 8%
Matchs nuls 33%
Défaites 59%
photo Nicky Summerbee

Nicky Summerbee

Ailier droit

Angleterre

Arrivé le : 20/07/1989

parti le : 24/06/1994
D.Naissance26/08/1971
Age22 ans
Taille1m80
Poids73 kg

Afficher les stats

Matchs joués 43
Titularisations 41
Sur le banc 2
Buts 5
Efficacité 718
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3592
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 9%
Matchs nuls 37%
Défaites 53%
photo Craig Maskell

Craig Maskell

Attaquant pivot

Angleterre

Arrivé le : 09/07/1992

parti le : 07/02/1994
D.Naissance10/04/1968
Age26 ans
Taille1m78
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 18
Titularisations 10
Sur le banc 8
Buts 3
Efficacité 316
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 948
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 6%
Matchs nuls 33%
Défaites 61%
photo Frank McAvennie

Frank McAvennie

Attaquant

Ecosse

Arrivé le : 01/02/1994

parti le : 31/05/1994
D.Naissance22/11/1959
Age34 ans
Taille1m78

Afficher les stats

Matchs joués 7
Titularisations 3
Sur le banc 4
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 298
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 71%
Défaites 29%
photo Andy Mutch

Andy Mutch

Attaquant

Angleterre

Arrivé le : 16/08/1993

parti le : 24/08/1995
D.Naissance28/12/1963
Age30 ans
Taille1m78
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 35
Titularisations 32
Sur le banc 3
Buts 8
Efficacité 354
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2831
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 11%
Matchs nuls 37%
Défaites 51%
photo Keith Scott

Keith Scott

Attaquant

Angleterre

Arrivé le : 18/11/1993

parti le : 30/12/1994
D.Naissance09/06/1967
Age27 ans

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 22
Sur le banc 5
Buts 4
Efficacité 496
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1985
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 19%
Matchs nuls 37%
Défaites 44%
photo Adrian Viveash

Adrian Viveash

Attaquant

Angleterre

Arrivé le : 04/02/1993

parti le : 20/01/1995
D.Naissance30/09/1969
Age24 ans
Taille1m86
Poids75 kg
photo Steve White

Steve White

Attaquant

Angleterre

Arrivé le : 08/07/1986

parti le : 26/08/1994
D.Naissance02/01/1959
Age35 ans
Taille1m78
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 8
Titularisations 3
Sur le banc 5
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 363
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 13%
Matchs nuls 25%
Défaites 63%
photo Chris Hamon

Chris Hamon

Attaquant

Angleterre

Arrivé le : 01/08/1992

parti le : 01/06/1996
D.Naissance27/04/1970
Age24 ans

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 14
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Austin Berkley

Austin Berkley

Attaquant

Angleterre

Arrivé le : 01/05/1992

parti le : 01/07/1995
D.Naissance28/01/1973
Age21 ans
Taille1m75
Poids68 kg

Entraîneur

photo John Gorman

John Gorman

Entraîneur

D.Naissance 16/08/1949

Age 44 ans

Arrivé le : 04/06/1993

Parti le : 21/11/1994

Formation préférée 5-3-2  100%
47 matchs
6 Victoires
25 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

13 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

13 %

Les matchs

27/0427/04/1994Premier LeaguePLJournée 38J38Chelsea2 0Swindon Town
30/0430/04/1994Premier LeaguePLJournée 41J41QPR1 3Swindon Town
07/0507/05/1994Premier LeaguePLJournée 42J42Swindon Town0 5Leeds United

Classement général
Premier League

pts m v n d BP BC diff
13
logo West Ham West Ham 52421313164758-11
14
logo Chelsea Chelsea 51421312174953-4
15
logo Tottenham Tottenham 45421112195459-5
16
logo Manchester City Manchester City 4542918153849-11
17
logo Everton Everton 4442128224263-21
18
logo Southampton Southampton 4342127234966-17
19
logo Ipswich Town Ipswich Town 4342916173558-23
20
logo Sheffield United Sheffield United 4242818164260-18
21
logo Oldham Athletic Oldham Athletic 4042913204268-26
22
logo Swindon Town Swindon Town 30425152247100-53

Bilan des compétitions 1993/1994Dernière mise à jour le 08/01/2025 à 14h09

Premier League

jvndbpbcdiff
425152247100-53

League Cup

jvndbpbcdiff
310234-1

FA Cup

jvndbpbcdiff
201123-1

Total

jvndbpbcdiff
476162552107-55

Transferts : arrivés

Joueurs arrivés

01/0501/05/1993photo Wayne O'Sullivan W. O'Sullivan
01/0501/05/1993photo Andy Thomson Andy Thomson
01/0701/07/1993photo Jan Age Fjortoft J. A. FjortoftRapid750 k€
20/0720/07/1993photo Luc Nijholt Luc NijholtMotherwell260 k€
30/0730/07/1993photo Adrian Whitbread A. WhitbreadOrient
16/0816/08/1993photo Andy Mutch Andy MutchWolves375 k€
06/0906/09/1993photo Terry Fenwick Terry FenwickTottenhamGratuit
17/0917/09/1993photo Ty Gooden Ty GoodenWycombeGratuit
18/1118/11/1993photo Keith Scott Keith ScottWycombe450 k€
20/0120/01/1994photo Brian Kilcline Brian KilclineNewcastle135 k€
01/0201/02/1994photo Frank McAvennie Frank McAvennieCelticGratuit
02/0302/03/1994photo Lawrie Sanchez Lawrie SanchezWimbledonGratuit

Joueurs prêtés au club

28/0128/01/1994photo Jon Sheffield Jon SheffieldColchesterPrêt
24/0324/03/1994photo Paul Heald Paul HealdOrientPrêt

Membres du staff arrivés

Transferts : départs

Joueurs partis

04/0604/06/1993photo Glenn Hoddle Glenn HoddleChelsea
01/0701/07/1993photo Paul Hunt Paul HuntGloucester
01/0701/07/1993photo Brian Marwood Brian MarwoodBarnet
01/0701/07/1993photo David Mitchell David MitchellAltay Izmir
22/0722/07/1993photo Colin Calderwood C. CalderwoodTottenham1.8 M€
01/0801/08/1993photo Shaun Close Shaun CloseBarnet
03/1103/11/1993photo Micky Hazard Micky HazardTottenham
07/0207/02/1994photo Craig Maskell Craig MaskellSouthampton

Membres du staff partis

04/0604/06/1993photo Glenn Hoddle Glenn HoddleChelseaentraîneur

Salle des trophées

Victoires

League Two 220202012
League One 11996
League Cup 11969

Deuxièmes places

EFL Trophy 12012
Community Shield 11911
Données garanties depuis 1963/1964

Stats générales du clubDernière mise à jour le 08/01/2025 à 14h09

Domicile

Extérieur

Total

Nombre de matchs sans marquer de but

Championnat

29%

29%

29%

Toutes compétitions

26%

29%

28%

Nombre de matchs sans encaisser de but

Championnat

10%

10%

10%

Toutes compétitions

13%

8%

11%

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts

Championnat

71%

67%

69%

Toutes compétitions

65%

67%

66%

Nombre de fois où l'équipe marque en premier

Championnat

24%

29%

26%

Toutes compétitions

26%

29%

28%

Nombre de fois où l'adversaire marque en premier

Championnat

71%

62%

67%

Toutes compétitions

70%

63%

66%

Minute moyenne du premier but marqué

Championnat

48

50

45

Toutes compétitions

45

52

48

Minute moyenne du premier but concédé

Championnat

35

31

34

Toutes compétitions

34

34

34

Score le plus fréquent

Domicile
ScoreChampionnatToutes compétitions
0 - 12 fois2 fois
0 - 52 fois2 fois
1 - 33 fois3 fois
2 - 23 fois3 fois
2 - 00 fois1 fois
1 - 12 fois3 fois
1 - 21 fois1 fois
1 - 01 fois1 fois
0 - 01 fois1 fois
2 - 12 fois2 fois
0 - 41 fois1 fois
3 - 11 fois1 fois
3 - 31 fois1 fois
2 - 41 fois1 fois
Extérieur
ScoreChampionnatToutes compétitions
3 - 12 fois2 fois
5 - 11 fois1 fois
0 - 02 fois2 fois
4 - 21 fois1 fois
2 - 12 fois4 fois
1 - 14 fois4 fois
2 - 01 fois2 fois
3 - 02 fois2 fois
2 - 21 fois1 fois
3 - 31 fois1 fois
6 - 21 fois1 fois
5 - 01 fois1 fois
7 - 11 fois1 fois
1 - 31 fois1 fois

Total

Victoires

Matchs nuls

Défaites

Résultat lorsque l'équipe marque en premier

Championnat

Domicile

60%

40%

Extérieur

16.67%

50%

33.33%

Total

36.36%

27.27%

36.36%

Toutes compétitions

Domicile

66.67%

33.33%

Extérieur

14.29%

42.86%

42.86%

Total

38.46%

23.08%

38.46%

Résultat lorsque l'adversaire marque en premier

Championnat

Domicile

6.67%

40%

53.33%

Extérieur

23.08%

76.92%

Total

3.57%

32.14%

64.29%

Toutes compétitions

Domicile

6.25%

43.75%

50%

Extérieur

20%

80%

Total

3.23%

32.26%

64.52%

Total

L'équipe mène

L'équipe est à égalité

L'équipe est menée

Temps de jeu à mener au score et à être mené

Championnat

13%

50%

37%

12

45

33

Min./Match

8%

50%

42%

8

45

38

Min./Match

11%

50%

40%

10

45

36

Min./Match

Toutes compétitions

17%

49%

35%

15

44

31

Min./Match

8%

50%

42%

8

45

38

Min./Match

12%

49%

38%

11

44

34

Min./Match

Forme de la saisonDernière mise à jour le 08/01/2025 à 14h09

Explication : +1 pour une victoire, 0 pour un match nul, -1 pour une défaite

Buts par quart d'heureDernière mise à jour le 09/01/2025 à 01h37

MinutesButs marquésButs encaissés
0 - 157
13
Meilleur buteur : Jan Age Fjortoft - 9 Buts
16 - 303
16
Meilleur buteur : Craig Maskell - 4 Buts
31 - 459
11
Meilleur buteur : Jan Age Fjortoft - 7 Buts
46 - 607
12
Meilleur buteur : John Moncur - 8 Buts
61 - 759
24
Meilleur buteur : Andy Mutch - 6 Buts
76 - 9016
31
Meilleur buteur : Jan Age Fjortoft - 14 Buts

Classement des 10 dernières annéesDernière mise à jour le 05/01/2025 à 04h49

Ce classement est calculé sur l'ensemble des matchs de championnat du pays entre 1984 et 1994 pondéré par les niveaux des compétitions où les équipes ont évolué. Les points par match sont calculés sur la base de la victoire à 3 points et le match nul à 1 point.
31Portsmouth1.45 pts/m
32Middlesbrough1.38 pts/m
33Sunderland1.3 pts/m
34WBA1.24 pts/m
35Barnsley1.34 pts/m
36Swindon Town1.44 pts/m
37Notts County1.46 pts/m
38Birmingham City1.25 pts/m
39Stoke City1.32 pts/m
40Brighton & Hove1.34 pts/m
41Plymouth1.36 pts/m
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 25/08/1984. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Classement à chaque minute de jeuDernière mise à jour le 08/01/2025 à 15h17

Meilleures séries du clubDernière mise à jour le 08/01/2025 à 14h09

Série Domicile Extérieur Total
victoires consécutives212
Championnat212
matchs nuls consécutifs0
défaites consécutives364
Championnat354
matchs sans victoire62312
Championnat82015
matchs sans nul365
Championnat554
matchs sans défaite633
Championnat532
matchs avec au moins un but marqué868
Championnat757
matchs avec au moins un but encaissé122026
Championnat111724
matchs sans marquer le moindre but232
Championnat222
matchs sans encaisser le moindre but221
Championnat221

Séries en coursDernière mise à jour le 08/01/2025 à 14h09

Série En cours Domicile Extérieur Total
victoires consécutives1
Championnat1
défaites consécutives31
Championnat31
matchs sans victoire61
Championnat61
matchs sans nul324
Championnat324
matchs sans défaite1
Championnat1
matchs avec au moins un but marqué1
Championnat1
matchs avec au moins un but encaissé122026
Championnat111724
matchs sans marquer le moindre but11
Championnat11
matchs sans encaisser le moindre but
Championnat

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut