Vous avez visité 34 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 16 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Southern District 2012/2013

VilleHong-Kong
Nom completSouthern District Recreation & Sports Assn Ltd
DiminutifSouthern District
Fondation2002
StadeAberdeen Sports Ground

Effectif Southern District 2012/2013

Affichage :

button display cardPortraits button display tableTableau

Gardiens

photo Yu Ming Chiu

Yu Ming Chiu

Gardien

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014
D.Naissance11/09/1991
Age21 ans
Taille1m75
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 18
Titularisations 18
Sur le banc 2
Buts 0
Clean sheets 4
Buts encaissés 25
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1620
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 39%
Matchs nuls 33%
Défaites 28%
photo Diego Gómez

Diego Gómez

Gardien

Espagne

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/01/2013
D.Naissance12/02/1990
Age23 ans
Taille1m83

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 2
Sur le banc 1
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 6
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 180
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Sai Tim Yau

Sai Tim Yau

Gardien

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance15/08/1991
Age21 ans
Taille1m80
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 0
Titularisations 0
Sur le banc 6
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 0
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
photo Yang Xuan Lee

Yang Xuan Lee

Gardien

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013

Afficher les stats

Matchs joués 0
Titularisations 0
Sur le banc 11
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 0
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
photo Yu Ming Chiu

Yu Ming Chiu

Gardien

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 02/07/2014
D.Naissance09/11/1991
Age21 ans
Taille1m75
Poids83 kg

Défenseurs

photo  Fofo

Fofo

Défenseur central

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 09/07/2013
D.Naissance06/04/1984
Age29 ans
Taille1m77
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 18
Titularisations 18
Sur le banc 0
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1620
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 28%
Matchs nuls 33%
Défaites 39%
photo  Rubén

Rubén

Défenseur central

Espagne

Arrivé le : 31/08/2012

parti le : 04/06/2014
D.Naissance09/07/1979
Age33 ans
Taille1m92
Poids85 kg

Afficher les stats

Matchs joués 20
Titularisations 20
Sur le banc 0
Buts 5
Efficacité 360
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1800
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 35%
Matchs nuls 30%
Défaites 35%
photo Chiu Tat Tsang

Chiu Tat Tsang

Défenseur

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 23/08/2013
D.Naissance13/02/1989
Age24 ans
Taille1m69
Poids62 kg

Afficher les stats

Matchs joués 8
Titularisations 7
Sur le banc 7
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 591
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 25%
Matchs nuls 25%
Défaites 50%
photo Ho Kwan Lam

Ho Kwan Lam

Défenseur

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 02/08/2018
D.Naissance07/04/1987
Age26 ans

Afficher les stats

Matchs joués 9
Titularisations 9
Sur le banc 4
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 755
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 11%
Défaites 22%
photo Sze Ho Lee

Sze Ho Lee

Défenseur

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014
D.Naissance15/07/1986
Age26 ans

Afficher les stats

Matchs joués 11
Titularisations 6
Sur le banc 10
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 488
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 45%
Matchs nuls 18%
Défaites 36%
photo Shing Chi Ha

Shing Chi Ha

Défenseur

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance30/05/1982
Age31 ans
Taille1m77
Poids73 kg

Afficher les stats

Matchs joués 13
Titularisations 12
Sur le banc 6
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1057
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 54%
Matchs nuls 23%
Défaites 23%
photo Philip Michael To

Philip Michael To

Défenseur

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance20/12/1990
Age22 ans
Taille1m77
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 0
Sur le banc 5
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 27
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Yiu Chung Chui

Yiu Chung Chui

Défenseur

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014

Afficher les stats

Matchs joués 3
Titularisations 2
Sur le banc 3
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 126
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 67%
Défaites 33%
photo Landon Ling

Landon Ling

Défenseur latéral gauche

Canada

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 13/06/2013
D.Naissance08/10/1987
Age25 ans
Taille1m83
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 14
Titularisations 12
Sur le banc 3
Buts 4
Efficacité 239
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 955
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 0
Victoires 50%
Matchs nuls 29%
Défaites 21%
photo Man Wing Tse

Man Wing Tse

Défenseur latéral gauche

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance05/01/1983
Age30 ans
Taille1m82
Poids64 kg

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 8
Sur le banc 7
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 758
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 25%
Matchs nuls 17%
Défaites 58%

Milieux de terrain

photo Cheuk Kwong Chan

Cheuk Kwong Chan

Milieu défensif

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014
D.Naissance05/12/1984
Age28 ans
Taille1m83
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 20
Titularisations 11
Sur le banc 9
Buts 2
Efficacité 642
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1284
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 35%
Matchs nuls 30%
Défaites 35%
photo Chung Long Ip

Chung Long Ip

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 14/08/2014
D.Naissance16/11/1989
Age23 ans
Taille1m78
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 14
Titularisations 14
Sur le banc 1
Buts 1
Efficacité 1197
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1197
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 43%
Matchs nuls 36%
Défaites 21%
photo Ming Kong Chan

Ming Kong Chan

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 09/06/2013
D.Naissance01/07/1985
Age28 ans
Taille1m77
Poids73 kg

Afficher les stats

Matchs joués 6
Titularisations 5
Sur le banc 4
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 325
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 1
Victoires 0%
Matchs nuls 50%
Défaites 50%
photo  Dieguito

Dieguito

Milieu

Espagne

Arrivé le : 31/08/2012

parti le : 04/06/2014
D.Naissance06/01/1983
Age30 ans
Taille1m68

Afficher les stats

Matchs joués 19
Titularisations 19
Sur le banc 0
Buts 5
Efficacité 342
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1710
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 0
Victoires 37%
Matchs nuls 32%
Défaites 32%
photo Ting Him Kwok

Ting Him Kwok

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 04/08/2017
D.Naissance28/12/1994
Age18 ans

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 4
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 19
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 100%
Défaites 0%
photo Tsz Hin Tsang

Tsz Hin Tsang

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014
D.Naissance27/10/1995
Age17 ans
Taille1m75
Poids65 kg

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 1
Sur le banc 5
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 81
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 100%
Défaites 0%
photo Ka Wa Chow

Ka Wa Chow

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2015
D.Naissance23/04/1986
Age27 ans

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 11
Sur le banc 3
Buts 2
Efficacité 483
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 966
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 33%
Matchs nuls 42%
Défaites 25%
photo Hon Chee Chung

Hon Chee Chung

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014
D.Naissance22/01/1989
Age24 ans

Afficher les stats

Matchs joués 14
Titularisations 11
Sur le banc 6
Buts 0
Buts csc 1
Passes décisives 0
Minutes jouées 923
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 43%
Matchs nuls 14%
Défaites 43%
photo Siu Fai Ng

Siu Fai Ng

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance24/09/1988
Age24 ans
Taille1m68
Poids56 kg

Afficher les stats

Matchs joués 6
Titularisations 1
Sur le banc 11
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 105
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 17%
Matchs nuls 33%
Défaites 50%
photo Chi Wing Cheng

Chi Wing Cheng

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance17/04/1983
Age30 ans

Afficher les stats

Matchs joués 11
Titularisations 4
Sur le banc 12
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 504
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 18%
Matchs nuls 36%
Défaites 45%
photo  Lander Panera

Lander Panera

Milieu

Espagne

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2015
D.Naissance01/12/1981
Age31 ans

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 11
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 906
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 25%
Matchs nuls 42%
Défaites 33%
photo Paul Olivier Ngue

Paul Olivier Ngue

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance02/02/1988
Age25 ans
Taille1m89

Afficher les stats

Matchs joués 9
Titularisations 3
Sur le banc 11
Buts 1
Efficacité 404
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 404
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 22%
Matchs nuls 11%
Défaites 67%
photo Chun Sean Ko

Chun Sean Ko

Milieu

Hong-Kong

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 01/07/2014
D.Naissance01/01/1990
Age23 ans
Taille1m80
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 8
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 45
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%

Attaquants

photo Jonathan Carril

Jonathan Carril

Attaquant

Espagne

Arrivé le : 03/10/2012

parti le : 01/07/2013
D.Naissance28/02/1984
Age29 ans
Taille1m88
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 15
Titularisations 15
Sur le banc 0
Buts 6
Efficacité 219
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1312
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 0
Victoires 47%
Matchs nuls 33%
Défaites 20%

Entraîneur

photo Hoi Man Fung

Hoi Man Fung

Entraîneur

D.Naissance 12/03/1977

Age 36 ans

Arrivé le : 01/07/2009

Parti le : 01/06/2015

24 matchs
9 Victoires
9 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

38 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

38 %

Les matchs

13/0413/04/2013Red MR First Division LeagueRMRFDLJournée 16J16Tai Po2 1Southern District
20/0420/04/2013Red MR First Division LeagueRMRFDLJournée 17J17Southern District3 2South China
05/0505/05/2013Red MR First Division LeagueRMRFDLJournée 18J18Southern District1 1Tuen Mun

Classement FBDB

L'indice FBDB est calculé selon une série de paramètres liés aux résultats du club. Seuls les clubs de 1ère division sont classés.

Classement général
Red MR First Division League

pts m v n d BP BC diff
1
logo South China South China 361811344621+25
2
logo Kitchee Kitchee 32189543923+16
3
logo Tuen Mun Tuen Mun 28188462931-2
4
logo Southern District Southern District 24186662427-3
5
logo Sun PegasusSun Pegasus21184953529+6
6
logo BC Rangers BC Rangers 20185583252-20
7
logo Sunray Cave JC Sun Hei Sunray Cave JC Sun Hei 20184862633-7
8
logo Citizen AA Citizen AA 20185583127+4
9
logo Yokohama HKYokohama HK20184862534-9
10
logo Tai Po Tai Po 19184773444-10

Bilan des compétitions 2012/2013Dernière mise à jour le 28/10/2024 à 13h05

Red MR First Division League

jvndbpbcdiff
186662427-3

Senior Shield

jvndbpbcdiff
4202440

FA Cup

jvndbpbcdiff
210124-2

Total

jvndbpbcdiff
249693035-5

Transferts : arrivés

Joueurs arrivés

01/0701/07/2012photo Ming Kong Chan Ming Kong ChanTSW Pegasus
01/0701/07/2012photo Cheuk Kwong Chan C. K. Chan
01/0701/07/2012photo Chi Wing Cheng Chi Wing Chenginconnu
01/0701/07/2012photo Yu Ming Chiu Yu Ming ChiuHong Kong League
01/0701/07/2012photo Yu Ming Chiu Yu Ming ChiuHK Sapling
01/0701/07/2012photo Ka Wa Chow Ka Wa Chowinconnu
01/0701/07/2012photo Yiu Chung Chui Yiu Chung Chui
01/0701/07/2012photo Hon Chee Chung Hon Chee Chung
01/0701/07/2012photo  Fofo FofoTSW Pegasus
01/0701/07/2012photo Diego Gómez Diego GómezTerrassa
01/0701/07/2012photo Shing Chi Ha Shing Chi HaHVAA
01/0701/07/2012photo Chung Long Ip Chung Long IpBiu Chun
01/0701/07/2012photo Chun Sean Ko Chun Sean KoTSW Pegasus
01/0701/07/2012photo Ting Him Kwok Ting Him Kwok
01/0701/07/2012photo Ho Kwan Lam Ho Kwan Lam
01/0701/07/2012photo  Lander Panera Lander PaneraAlicante
01/0701/07/2012photo Yang Xuan Lee Yang Xuan Lee
01/0701/07/2012photo Sze Ho Lee Sze Ho Leeinconnu
01/0701/07/2012photo Siu Fai Ng Siu Fai Nginconnu
01/0701/07/2012photo Paul Olivier Ngue P. O. NgueTai Chung
01/0701/07/2012photo Philip Michael To P. M. To
01/0701/07/2012photo Tsz Hin Tsang Tsz Hin Tsang
01/0701/07/2012photo Chiu Tat Tsang Chiu Tat TsangCitizen AA
01/0701/07/2012photo Man Wing Tse Man Wing TseSun Hei
01/0701/07/2012photo Sai Tim Yau Sai Tim YauCitizen AA
31/0831/08/2012photo  Dieguito DieguitoRapitenca
31/0831/08/2012photo  Rubén RubénCF Palencia

Joueurs prêtés au club

01/0701/07/2012photo Landon Ling Landon LingKitcheePrêt
03/1003/10/2012photo Jonathan Carril Jonathan CarrilKitcheePrêt

Transferts : départs

Joueurs partis

Joueurs partis à la retraite

01/0101/01/2013photo Diego Gómez Diego GómezRetraité

Salle des trophées

Victoires

Sapling Cup 12023
Premier League 12021

Deuxièmes places

Sapling Cup 12020
FA Cup 12019
Senior Shield 12016
Données garanties depuis 2012/2013

Stats générales du clubDernière mise à jour le 02/11/2024 à 11h31

Domicile

Extérieur

Total

Nombre de matchs sans marquer de but

Championnat

11%

44%

28%

Toutes compétitions

17%

36%

29%

Nombre de matchs sans encaisser de but

Championnat

11%

33%

22%

Toutes compétitions

17%

36%

25%

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts

Championnat

67%

56%

61%

Toutes compétitions

58%

55%

58%

Nombre de fois où l'équipe marque en premier

Championnat

56%

44%

50%

Toutes compétitions

42%

36%

38%

Nombre de fois où l'adversaire marque en premier

Championnat

44%

33%

39%

Toutes compétitions

42%

27%

38%

Minute moyenne du premier but marqué

Championnat

26

22

25

Toutes compétitions

25

22

24

Minute moyenne du premier but concédé

Championnat

46

31

42

Toutes compétitions

42

31

37

Score le plus fréquent

Domicile
ScoreChampionnatToutes compétitions
2 - 21 fois1 fois
3 - 31 fois1 fois
0 - 11 fois2 fois
3 - 12 fois2 fois
2 - 11 fois2 fois
1 - 01 fois2 fois
3 - 21 fois1 fois
1 - 11 fois1 fois
Extérieur
ScoreChampionnatToutes compétitions
3 - 11 fois2 fois
3 - 02 fois2 fois
0 - 02 fois2 fois
0 - 20 fois1 fois
1 - 11 fois1 fois
3 - 21 fois1 fois
0 - 11 fois1 fois
2 - 11 fois1 fois

Total

Victoires

Matchs nuls

Défaites

Résultat lorsque l'équipe marque en premier

Championnat

Domicile

60%

40%

Extérieur

25%

25%

50%

Total

44.44%

33.33%

22.22%

Toutes compétitions

Domicile

60%

40%

Extérieur

25%

25%

50%

Total

44.44%

33.33%

22.22%

Résultat lorsque l'adversaire marque en premier

Championnat

Domicile

50%

25%

25%

Extérieur

100%

Total

28.57%

14.29%

57.14%

Toutes compétitions

Domicile

60%

20%

20%

Extérieur

100%

Total

33.33%

11.11%

55.56%

Total

L'équipe mène

L'équipe est à égalité

L'équipe est menée

Temps de jeu à mener au score et à être mené

Championnat

46%

29%

25%

41

26

23

Min./Match

25%

39%

37%

22

35

33

Min./Match

35%

34%

31%

32

31

28

Min./Match

Toutes compétitions

38%

43%

20%

34

39

18

Min./Match

20%

50%

30%

18

45

27

Min./Match

28%

46%

26%

25

41

24

Min./Match

Forme de la saisonDernière mise à jour le 02/11/2024 à 11h31

Explication : +1 pour une victoire, 0 pour un match nul, -1 pour une défaite

Buts par quart d'heureDernière mise à jour le 28/11/2024 à 16h37

MinutesButs marquésButs encaissés
0 - 154
4
Meilleur buteur : Cheuk Kwong Chan - 3 Buts
16 - 305
8
Meilleur buteur : Jonathan Carril - 4 Buts
31 - 455
4
Meilleur buteur : Landon Ling - 3 Buts
46 - 604
2
Meilleur buteur : Landon Ling - 2 Buts
61 - 754
5
Meilleur buteur : Rubén - 2 Buts
76 - 904
8

Classement des 10 dernières annéesDernière mise à jour le 20/11/2024 à 07h31

Ce classement est calculé sur l'ensemble des matchs de championnat du pays entre 2003 et 2013 pondéré par les niveaux des compétitions où les équipes ont évolué. Les points par match sont calculés sur la base de la victoire à 3 points et le match nul à 1 point.
5Citizen AA1.32 pts/m
6Tai Po1.29 pts/m
7DMG1.19 pts/m
8Tuen Mun1.28 pts/m
9RCFC0.95 pts/m
10Southern District1.33 pts/m
11BC Rangers1.11 pts/m
12Shatin SA0.72 pts/m
13Happy Valley0.56 pts/m
14Dreams SC0.56 pts/m
15Sham Shui Po0.33 pts/m
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 06/09/2009. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Classement à chaque minute de jeuDernière mise à jour le 24/11/2024 à 07h43

Meilleures séries du clubDernière mise à jour le 02/11/2024 à 11h31

Série Domicile Extérieur Total
victoires consécutives514
Championnat312
matchs nuls consécutifs0
défaites consécutives133
Championnat133
matchs sans victoire347
Championnat276
matchs sans nul937
Championnat637
matchs sans défaite535
Championnat538
matchs avec au moins un but marqué555
Championnat545
matchs avec au moins un but encaissé535
Championnat435
matchs sans marquer le moindre but132
Championnat142
matchs sans encaisser le moindre but133
Championnat121

Séries en coursDernière mise à jour le 02/11/2024 à 11h31

Série En cours Domicile Extérieur Total
victoires consécutives
Championnat
défaites consécutives1
Championnat1
matchs sans victoire111
Championnat111
matchs sans nul3
Championnat3
matchs sans défaite32
Championnat32
matchs avec au moins un but marqué355
Championnat345
matchs avec au moins un but encaissé414
Championnat414
matchs sans marquer le moindre but
Championnat
matchs sans encaisser le moindre but
Championnat

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut