Usted ha visitado 24 página(s) hoy. Ya puede visitar 26 página(s) antes de estar bloqueado como simple visitante. Si desea acceder a más páginas hoy, puede registrarse, es 100% gratis.
Esta página ofrece todas las estadísticas del partido y antes del partido de

Spartak Moscú 3-0 Lokomotiv Moscú - 29 octubre 2011 / Premier League 2011/2012

. Toda la información que encontrará aquí ha sido recopilada manualmente y proviene de las fuentes más oficiales. Sin embargo, si encuentre algún error o falta información, comuníquese con nosotros.

logo Spartak Moscú SM

0
photo Emmanuel Emenike 2' - Gol Emmanuel Emenike2
photo Emmanuel Emenike 15' - Gol Emmanuel Emenike15
D

logo Spartak Moscú SM

46photo Dmitriy Torbinskiyphoto Vladislav Ignatiev 46' - Sustitución Vladislav Ignatievestá sustituyado por Dmitriy Torbinskiy
photo Emmanuel Emenike 51' - Gol Emmanuel Emenike51
photo Aleksandr Sheshukovphoto Evgeniy Makeev 60' - Sustitución Evgeniy Makeevestá sustituyado por Aleksandr Sheshukov60
71photo Senijad Ibricicphoto  Maicon 71' - Sustitución Maiconestá sustituyado por Senijad Ibricic
photo Dmitriy Kayumovphoto Artem Dzyuba 76' - Sustitución Artem Dzyubaestá sustituyado por Dmitriy Kayumov76
82photo Victor Obinna 82' - Tarjeta roja Victor Obinna
photo Kirill Kombarovphoto Emmanuel Emenike 87' - Sustitución Emmanuel Emenikeestá sustituyado por Kirill Kombarov87
88photo Stanislav Ivanovphoto Dmitriy Sychev 88' - Sustitución Dmitriy Sychevestá sustituyado por Stanislav Ivanov
FP

logo Lokomotiv Moscú LM

logo Lokomotiv Moscú LM

Alineaciones

Spartak Moscú

ataquante
medio ofensivo
medio
medio defensivo
defensor
libero
portero
logo Spartak Moscú
29Emenike1551287
photo Emmanuel Emenike
Emmanuel Emenike
Nigeria
F. Nacimiento10/05/1987
Edad24 años
A1m82  
positionGoleador
photo Aiden McGeady
Aiden McGeady
Irlanda
F. Nacimiento04/04/1986
Edad25 años
A1m78  
positionmedio ofensivo derecho
22Dzyuba76
photo Artem Dzyuba
Artem Dzyuba
Rusia
F. Nacimiento22/08/1988
Edad23 años
A1m94  
positionCentro punta
photo  Ari
Ari
Rusia
F. Nacimiento11/12/1985
Edad25 años
A1m82  
positionVolante de creación
photo Dmitriy Kombarov
Dmitriy Kombarov
Rusia
F. Nacimiento22/01/1987
Edad24 años
A1m82  
positionDefensor lateral izquierdo
photo  Rafael Carioca
Rafael Carioca
Brasil
F. Nacimiento18/06/1989
Edad22 años
A1m79  
positionMedio defensivo
34Makeev60
photo Evgeniy Makeev
Evgeniy Makeev
Rusia
F. Nacimiento24/07/1989
Edad22 años
A1m81  
positionDefensor lateral izquierdo
photo Marek Suchy
Marek Suchy
Repúplica Checa
F. Nacimiento29/03/1988
Edad23 años
A1m83  
positionDefensor central
photo Nicolás Pareja
Nicolás Pareja
Argentina
F. Nacimiento19/01/1984
Edad27 años
A1m81  
positionDefensor central derecho
photo Sergey Parshivlyuk
Sergey Parshivlyuk
Rusia
F. Nacimiento18/03/1989
Edad22 años
A1m80  
positionDefensor lateral derecho
photo Andriy Dikan
Andriy Dikan
Ucrania
F. Nacimiento16/07/1977
Edad34 años
A1m92  
positionPortero

Titulares

Edad Partido núm Nota
31
P
Andriy Dikan 34 53 6Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
21
D
Nicolás Pareja 27 32 7Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
17
D
Marek Suchy 23 59 7Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
34
D
Evgeniy Makeev 60 22 85 6Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
15
D
Sergey Parshivlyuk 22 94 7Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
23
M
Dmitriy Kombarov 24 58 6Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
6
M
Rafael Carioca 22 58 8Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
9
M
Ari 25 58 8Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
8
M
Aiden McGeady 25 44 8Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
29
A
Emmanuel Emenike 1551287 24 10 9.9Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
22
M
Artem Dzyuba 76 23 101 6Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Edad media

24.6 años

Número medio de partidos jugados para el equipo

59

Lokomotiv Moscú

ataquante
medio ofensivo
medio
medio defensivo
defensor
libero
portero
logo Lokomotiv Moscú
13Obinna82
photo Victor Obinna
Victor Obinna
Nigeria
F. Nacimiento25/03/1987
Edad24 años
A1m82  
positionMedio ofensivo
11Sychev88
photo Dmitriy Sychev
Dmitriy Sychev
Rusia
F. Nacimiento26/10/1983
Edad28 años
A1m76  
positionGoleador
90Maicon71
photo  Maicon
Maicon
Brasil
F. Nacimiento18/02/1990
Edad21 años
A1m82  
positionExtremo izquierdo
photo Vladislav Ignatiev
Vladislav Ignatiev
Rusia
F. Nacimiento20/01/1987
Edad24 años
A1m80  
positionDefensor lateral derecho
photo Alberto Zapater
Alberto Zapater
España
F. Nacimiento13/06/1985
Edad26 años
A1m73  
positionMedio defensivo
photo Denis Glushakov
Denis Glushakov
Rusia
F. Nacimiento27/01/1987
Edad24 años
A1m78  
positionMedio centro
photo Renat Yanbaev
Renat Yanbaev
Rusia
F. Nacimiento07/04/1984
Edad27 años
A1m78  
positionDefensor lateral izquierdo
photo Jan Durica
Jan Durica
Eslovaquia
F. Nacimiento10/12/1981
Edad29 años
A1m87  
positionDefensor central izquierdo
photo Manuel Da Costa
Manuel Da Costa
Marruecos
F. Nacimiento06/05/1986
Edad25 años
A1m91  
positionDefensor central derecho
photo Roman Shishkin
Roman Shishkin
Rusia
F. Nacimiento27/01/1987
Edad24 años
A1m78  
positionDefensor lateral derecho
photo  Guilherme
Guilherme
Rusia
F. Nacimiento12/12/1985
Edad25 años
A1m95  
positionPortero

Titulares

Edad Partido núm Nota
1
P
Guilherme 25 83 5Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
28
D
Jan Durica 29 47 4Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
22
D
Manuel Da Costa 25 14 4Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
18
M
Vladislav Ignatiev 46 24 31 4Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
49
D
Roman Shishkin 24 51 6Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
55
D
Renat Yanbaev 27 142 5Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
4
M
Alberto Zapater 26 12 6Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
8
M
Denis Glushakov 24 113 5Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
13
A
Victor Obinna 82 24 13 5Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
90
M
Maicon 71 21 55 4Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
11
A
Dmitriy Sychev 88 28 232 5Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Edad media

25.2 años

Número medio de partidos jugados para el equipo

72

En el banquillo

Edad Partido núm Nota
24
D
Kirill Kombarov 87 24 40 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
2
M
Aleksandr Sheshukov 60 28 61 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
51
M
Dmitriy Kayumov 76 19 2 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

En el banquillo

Edad Partido núm Nota
77
M
Stanislav Ivanov 88 31 16 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
9
M
Senijad Ibricic 71 26 29 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
21
M
Dmitriy Torbinskiy 46 27 79 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Cambios de titulares en comparación con el partido anterior

Emmanuel Emenike

IN

change player

Welliton

OUT

Nicolás Pareja

IN

change player

Marcos Rojo

OUT

Aiden McGeady

IN

change player

Demy de Zeeuw

OUT

Cambios de titulares en comparación con el partido anterior

Jan Durica

IN

change player

Taras Burlak

OUT

Vladislav Ignatiev

IN

change player

Andrey Ivanov

OUT

Entrenador

Edad

Partido núm

Tasa de éxito en este equipo:

51 %

Tasa de éxito desde el inicio de su carrera:

51 %

Karpin vs Lokomotiv Moscú

5 victorias

0 empate

1 derrota

últimas cifras proveniente del 29 octubre 2011

Karpin vs Couceiro

1 victoria

0 empate

0 derrota

últimas cifras proveniente del 29 octubre 2011

Entrenador

Edad

Partido núm

Tasa de éxito en este equipo:

70 %

Tasa de éxito desde el inicio de su carrera:

41 %

Couceiro vs Spartak Moscú

0 victoria

0 empate

1 derrota

últimas cifras proveniente del 29 octubre 2011

Couceiro vs Karpin

0 victoria

0 empate

1 derrota

últimas cifras proveniente del 29 octubre 2011

Arbitro central

Aleksey Eskov

5 victorias

1 empate

4 derrotas

Spartak Moscú10 matchesTotal general Lokomotiv Moscú12 matches

7 victorias

2 empates

3 derrotas

2 victorias

1 empate

0 derrota

Spartak Moscú3 matchesTotal de la temporada Lokomotiv Moscú2 matches

1 victoria

0 empate

1 derrota

últimas cifras proveniente del 30 junio 2020últimas cifras proveniente del 27 octubre 2019

Comentarios

Inicia sesión para guardar tu comentario

Cifras clave

icon stats

Dmitriy Kombarov played his game number 200 in his professional career

icon stats

>Final de racha para el Lokomotiv Moscú despues de 8 partidos con un gol marcado mínimo en Premier League (desde 21/08/2011). It was the best streak for the club since 19/07/2009-04/10/2009 (11 matches).

icon stats

Lokomotiv Moscú mantene su racha de 3 partidos con un gol concedido mínimo (desde 20/10/2011).

Clasificación general

1 Zenit St.Petersburg 60 pts 29 rd
2 CSKA Moscú 58 pts 29 rd
+23 Spartak Moscú 52 pts 29 rd
-14 Lokomotiv Moscú 52 pts 29 rd
-15 Dinamo Moscú 51 pts 28 rd

Clasificación general

2 CSKA Moscú 58 pts 29 rd
+23 Spartak Moscú 52 pts 29 rd
-14 Lokomotiv Moscú 52 pts 29 rd
-15 Dinamo Moscú 51 pts 28 rd
6 Rubin Kazan 49 pts 29 rd

Previa

Forma actual

De casa

DSpartak Moscú 2-3 Legia de Varsovia25/08/2011

ESpartak Moscú 2-2 CSKA Moscú28/08/2011

VSpartak Moscú 3-0 Krylia Sovetov Samara18/09/2011

ESpartak Moscú 1-1 Volga Nizhniy Novgorod21/09/2011

ESpartak Moscú 2-2 Zenit St.Petersburg02/10/2011

VSpartak Moscú 4-0 Tom Tomsk23/10/2011

General

VSpartak Moscú 3-0 Krylia Sovetov Samara18/09/2011

ESpartak Moscú 1-1 Volga Nizhniy Novgorod21/09/2011

VKrasnodar 2-4 Spartak Moscú25/09/2011

ESpartak Moscú 2-2 Zenit St.Petersburg02/10/2011

DRubin Kazan 3-0 Spartak Moscú16/10/2011

VSpartak Moscú 4-0 Tom Tomsk23/10/2011

Forma actual

Fuera

ESpartak Trnava 1-1 Lokomotiv Moscú25/08/2011

VKuban Krasnodar 0-1 Lokomotiv Moscú28/08/2011

VSturm Graz 1-2 Lokomotiv Moscú15/09/2011

VAkhmat Grozny 0-4 Lokomotiv Moscú18/09/2011

VAnzhi Makhachkala 0-1 Lokomotiv Moscú02/10/2011

VSpartak Nalchik 1-2 Lokomotiv Moscú24/10/2011

General

ELokomotiv Moscú 1-1 Rubin Kazan25/09/2011

DLokomotiv Moscú 0-2 Anderlecht29/09/2011

VAnzhi Makhachkala 0-1 Lokomotiv Moscú02/10/2011

VLokomotiv Moscú 3-0 Tom Tomsk16/10/2011

VLokomotiv Moscú 3-1 AEK Atenas20/10/2011

VSpartak Nalchik 1-2 Lokomotiv Moscú24/10/2011

Rachas actuales

De casa total
Racha ganadora 1 1
Racha invicta 5 1
Racha sin empate 1 2
Racha de goles marcados 9 1
Racha de invencibilidad 1 1

Rachas actuales

Fuera total
Racha ganadora 5 4
Racha invicta 9 4
Racha sin empate 5 5
Racha de goles marcados 6 4
Racha de goles concedidos 1 2

Comparación estadística de la temporada

Clasificaciones

5

Clasificación general (Total de la competición)

3

6

Clasificación general (De casa / Fuera)

5

54

Clasificación al índice FBDB (Mundial)

59

3

Clasificación al índice FBDB (Nacional)

4

Evolución de la clasificación durante la temporada

Resultados

28

Número de partidos (Total de la competición)

28

14

Número de partidos (De casa / Fuera)

14

14

Victorias (Total de la competición)

15

7

Victorias (De casa / Fuera)

6

7

Empates (Total de la competición)

7

5

Empates (De casa / Fuera)

4

7

Derrotas (Total de la competición)

6

2

Derrotas (De casa / Fuera)

4

Goles

44

Goles marcados (Total de la competición)

48

25

Goles marcados (De casa / Fuera)

20

32

Goles concedidos (Total de la competición)

26

11

Goles concedidos (De casa / Fuera)

14

1.57

Goles marcados en medio por partido (Total de la competición)

1.71

1.79

Goles marcados en medio por partido (De casa / Fuera)

1.43

1.14

Goles condedidos en medio por partido (Total de la competición)

0.93

0.79

Goles condedidos en medio por partido (De casa / Fuera)

1

Ayuda para apostar

15

Number of matches with more than 2,5 goals (Total de la competición)

15

8

Number of matches with more than 2,5 goals (De casa / Fuera)

7

13

Clean sheets (Total de la competición)

12

8

Clean sheets (De casa / Fuera)

6

6

Partidos sin marcar (Total de la competición)

6

3

Partidos sin marcar (De casa / Fuera)

4

11

Los 2 equipos marcan (Total de la competición)

13

5

Los 2 equipos marcan (De casa / Fuera)

6

1-0
(2 times)

Puntaje más frecuente (De casa / Fuera)

0-1
(2 times)

Disciplina

63

Tarjetas amarillas (Total de la competición)

62

32

Tarjetas amarillas (De casa / Fuera)

33

2

Tarjetas rojas (Total de la competición)

2

1

Tarjetas rojas (De casa / Fuera)

1

Jugadores clave

photo Artem DzyubaArtem Dzyuba7 golesMejor goleador del equipo (Total de la competición)7 golesDenis Glushakovphoto Denis Glushakov
photo  WellitonWelliton5 golesMejor goleador del equipo (De casa / Fuera)3 golesFelipe Caicedophoto Felipe Caicedo
photo Dmitriy KombarovDmitriy Kombarov2 penalesMejor marcador de penal (Total de la competición)2 penalesDmitriy Sychevphoto Dmitriy Sychev
-Mejor marcador de penal (De casa / Fuera)2 penalesDenis Glushakovphoto Denis Glushakov
photo Artem DzyubaArtem Dzyuba6 asistenciasJugador con más asistencias (Total de la competición)5 asistenciasDmitriy Sychevphoto Dmitriy Sychev
photo Dmitriy KombarovDmitriy Kombarov3 asistenciasJugador con más asistencias (De casa / Fuera)2 asistenciasDmitriy Sychevphoto Dmitriy Sychev
photo  AriAri2 goles durante el último partidoEl jugador en forma5 goles, 1 asistencía durante los últimos 8 partidosDenis Glushakovphoto Denis Glushakov

Enfrentamientos históricos

De casa

55 partidos
35 g
9 e
11 d

108 gp

57 gc

Fuera

57 partidos
29 g
16 e
12 d

103 gp

64 gc

total

112 partidos
64 g
25 e
23 d

211 gp

121 gc

Enfrentamientos históricos

De casa

57 partidos
12 g
16 e
29 d

64 gp

103 gc

Fuera

55 partidos
11 g
9 e
35 d

57 gp

108 gc

total

112 partidos
23 g
25 e
64 d

121 gp

211 gc

Mayor victoria

General
8 - 1
19 agosto 1979
De casa
6 - 1
20 agosto 1950

Mayor victoria

General
5 - 2
02 agosto 2003
Fuera
5 - 2
02 agosto 2003

Últimos enfrentamientos

18 junio 2011 - Premier League 2011/2012

15 agosto 2010 - Premier League 2010

28 marzo 2010 - Premier League 2010

18 octubre 2009 - Premier League 2009

30 mayo 2009 - Premier League 2009

Mejores goleadores históricos contra Lokomotiv Moscú

photo Georgiy Glazkov Georgiy Glazkov 6 goles 1936 - 1940
photo Roman Pavlyuchenko Roman Pavlyuchenko 6 goles 2004 - 2008
photo Egor Titov Egor Titov 4 goles 2001 - 2006
photo  Welliton Welliton 4 goles 2009 - 2010
photo Vladimir Stepanov Vladimir Stepanov 3 goles 1936 - 1939
photo Dmitriy Radchenko Dmitriy Radchenko 2 goles 1991 - 1991
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 17/06/1936. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Mejores goleadores históricos contra Spartak Moscú

photo Diniyar Bilyaletdinov Diniyar Bilyaletdinov 5 goles 2004 - 2008
photo Dmitriy Sychev Dmitriy Sychev 5 goles 2005 - 2010
photo Ruslan Pimenov Ruslan Pimenov 3 goles 2002 - 2004
photo Malkhaz Asatiani Malkhaz Asatiani 2 goles 2005 - 2007
photo Sergey Ignashevich Sergey Ignashevich 2 goles 2003 - 2003
photo Oleksandr Aliev Oleksandr Aliev 2 goles 2010 - 2010
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 17/06/1936. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Jugadores con más partidos jugados contra Lokomotiv Moscú

photo Martin Jiránek Martin Jiránek 12 partidos 2004 - 2010
photo Egor Titov Egor Titov 11 partidos 2001 - 2007
photo Roman Pavlyuchenko Roman Pavlyuchenko 10 partidos 2003 - 2008
photo Nikita Bazhenov Nikita Bazhenov 10 partidos 2004 - 2010
photo Vladimir Bystrov Vladimir Bystrov 9 partidos 2005 - 2009
photo Andrey Starostin Andrey Starostin 9 partidos 1936 - 1940
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 17/06/1936. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Jugadores con más partidos jugados contra Spartak Moscú

photo Dmitriy Loskov Dmitriy Loskov 13 partidos 2001 - 2011
photo Dmitriy Sychev Dmitriy Sychev 13 partidos 2004 - 2011
photo Dmitriy Sennikov Dmitriy Sennikov 11 partidos 2001 - 2008
photo Petr Terenkov Petr Terenkov 10 partidos 1936 - 1940
photo Diniyar Bilyaletdinov Diniyar Bilyaletdinov 10 partidos 2004 - 2008
photo Ilia Gvozdkov Ilia Gvozdkov 10 partidos 1936 - 1940
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 17/06/1936. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Han jugado para los dos

104 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

1 partido

1984 - 1995

85 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

37 partidos

1936 - 1941

77 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

50 partidos

2004 - 2011

63 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

78 partidos

2002 - 2011

56 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

63 partidos

2002 - 2008

49 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

2 partidos

1993 - 2005
total : 15 jugadores
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 22/05/1936. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Han jugado para los dos

18 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

231 partidos

2002 - 2011

18 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

174 partidos

1996 - 2006

63 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

78 partidos

2002 - 2011

11 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

76 partidos

1997 - 2005

56 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

63 partidos

2002 - 2008

4 partidos

logo Spartak Moscú
logo Lokomotiv Moscú

53 partidos

1996 - 2004
total : 15 jugadores
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 22/05/1936. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Info Competición

Otros partidos

27 octubre 2011

logo Zenit St.Petersburg
logo Volga Nizhniy Novgorod
Video disponibleAlineaciones disponibles
details

28 octubre 2011

logo Rubin Kazan
logo Rostov
Alineaciones disponibles
details
logo CSKA Moscú
logo Spartak Nalchik
Alineaciones disponibles
details

29 octubre 2011

logo Krasnodar
logo Kuban Krasnodar
Alineaciones disponibles
details
logo Anzhi Makhachkala
logo Amkar Perm
Video disponibleAlineaciones disponibles
details

30 octubre 2011

logo Tom Tomsk
logo Dinamo Moscú
Alineaciones disponibles
details
logo Krylia Sovetov Samara
logo Akhmat Grozny
Alineaciones disponibles
details

Clasificación general posterior al partido

pts p g e d GP GC dif
1
logo Zenit St.Petersburg Zenit St.Petersburg 602917935824+34
2
logo CSKA Moscú CSKA Moscú 5829161035728+29
+23
logo Spartak Moscú Spartak Moscú 522915774732+15
-14
logo Lokomotiv Moscú Lokomotiv Moscú 522915774829+19
-15
logo Dinamo Moscú Dinamo Moscú 512815674829+19
6
logo Rubin Kazan Rubin Kazan 4929131064026+14
7
logo Kuban Krasnodar Kuban Krasnodar 482914693726+11
8
logo Anzhi Makhachkala Anzhi Makhachkala 452912983531+4
9
logo Krasnodar Krasnodar 3829108113841-3
10
logo Rostov Rostov 292978142944-15
11
logo Terek GroznyTerek Grozny282877142643-17
12
logo Amkar Perm Amkar Perm 272969141937-18
13
logo Volga Nizhniy Novgorod Volga Nizhniy Novgorod 252974182340-17
14
logo Krylia Sovetov Samara Krylia Sovetov Samara 242859141839-21
15
logo Spartak Nalchik Spartak Nalchik 212949162139-18
16
logo Tom Tomsk Tom Tomsk 202848161854-36
Volver arriba