Season
1981/1982 Bundesliga's Transfers Table
Official transfer tableLast updated on 27/12/2024 at 18:56
Mana. Horst Franz
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Stefan Butz | ||
| 01/07 | V. Diergardt | Düsseldorf | |
| 01/07 | Dirk Hupe | Solingen | |
| 01/07 | Bernd Krumbein | Solingen | |
| 01/07 | Ewald Lienen | M'gladbach | |
| 01/07 | Johannes Riedl | Kaiserslautern | |
| 01/10 | Herbert Reiss | Freiburg |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | N. Eilenfeldt | Kaiserslautern | |
| 30/06 | Volker Graul | Retired | |
| 30/06 | S. Kühlhorn | Free | |
| 30/06 | Roland Peitsch | Retired | |
| 30/06 | C. Sackewitz | Bayer | |
| 30/06 | F. Schüller | Retired | |
| 01/07 | Uwe Kliemann | Retired |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Uwe Greiner | Stuttgart | |
| 01/07 | Heinz Pier | ||
| 01/07 | C. Sackewitz | Bielefeld |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | F.-W. Bockholt | Retired | |
| 30/06 | Harry Gniech | Retired | |
| 30/06 | M. Hönerbach | FC Köln | |
| 30/06 | Hubert Makel | Retired | |
| 30/06 | H.-J. Scheinert | Fortuna Köln | |
| 22/11 | W. Kremer | Munich 1860 | manager |
Mana. Pal Csernai
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | B. Beierlorzer | FC Nürnberg | |
| 01/07 | Sigurvinsson | Standard | |
| 01/07 | H. Winkloher |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Norbert Janzon | Schalke 04 |
Mana. Rolf Schafstall
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ulrich Bittorf | Herford | |
| 01/07 | Franck Eggeling | ||
| 01/07 | Michael Kühn | ||
| 01/07 | Wolfgang Patzke | SGW09 | |
| 01/07 | Rolf Schafstall | RW Essen | manager |
| 01/07 | Hubert Schieth | SGW09 | Chief Executive |
| 01/07 | C. Schreier | Schloss Neuhaus | |
| 01/07 | Bernd Storck | ||
| 01/07 | R. Zagorny | ||
| 01/07 | Ralf Zumdick | Münster |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Kurt Pinkall | M'gladbach | |
| 30/06 | Werner Scholz | RW Essen | |
| 01/07 | F.-J. Tenhagen | Dortmund | |
| 01/10 | Christian Gross | St. Gallen |
Mana. Branko Zebec
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | H.-W. Eggeling | Uerdingen | |
| 01/07 | Bernd Klotz | Stuttgart | |
| 01/07 | Ralf Loose | ||
| 01/07 | F.-J. Tenhagen | Bochum | |
| 01/07 | Branko Zebec | HSV | manager |
| 01/07 | Michael Zorc |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 10/05 | Udo Lattek | Barça | manager |
| 30/06 | Ralf Augustin | Aachen | |
| 30/06 | Rolf Bock | Retired | manager |
| 30/06 | N. Dörmann | Aachen | |
| 30/06 | Paul Holz | Bocholt | |
| 30/06 | Rudolf Wabra | FC Nürnberg | |
| 31/08 | Peter Geyer | Braunschweig | |
| 13/09 | Atli Edvaldsson | Düsseldorf |
Mana. Jupp Heynckes
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Bergfeld | ||
| 01/07 | Stefan Born | ||
| 01/07 | Andreas Brandts | ||
| 01/07 | Frank Mill | RW Essen | |
| 01/07 | Kurt Pinkall | Bochum | |
| 01/07 | Siegfried Reich | Wolfsburg |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Harald Nickel | FC Basel | |
| 30/06 | M. Schuhmacher | Kaiserslautern | Return from loan |
| 01/07 | Christian Kulik | Anvers | |
| 01/07 | Ewald Lienen | Bielefeld | |
| 01/07 | Carsten Nielsen | Strasbourg | |
| 01/07 | Steen Thychosen | Molenbeek | |
| 30/09 | Peter Loontiens | Uerdingen |
Mana. Manfred Krafft
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Roland Gerber | FC Köln | |
| 01/07 | Bodo Mattern | Worms | |
| 01/07 | Guido Stetter | Bürstadt | |
| 01/07 | H. Vorreiter | ||
| 01/07 | Helmut Zahn | Freiburger | |
| 01/11 | Wolfgang Trapp | E.Francfort | |
| 15/03 | Manfred Krafft | Karlsruhe | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | R. Korlatzki | Waldhof M | |
| 30/06 | Günter Menges | Retired | |
| 30/06 | Horst Neumann | Hannover 96 | |
| 01/07 | Andreas Karow | Retired | |
| 14/03 | Werner Olk | Freiburg | manager |
Mana. Kuno Klötzer
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Teddy de Beer | ||
| 01/07 | Wolfgang Dedic | ||
| 01/07 | Uwe Helmes | Lüdenscheid | |
| 01/07 | Klaus Lambert | ||
| 01/07 | Pascal Notthoff | ||
| 01/07 | Sang-in Park | KHCB | |
| 01/07 | Dietmar Schacht | ||
| 01/07 | R. Wohlfarth | ||
| 15/11 | Kees Zwamborn | Ajax | |
| 10/12 | Kuno Klötzer | Hertha | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | G. Grillemeier | RW Essen | |
| 30/06 | R. Hiegemann | Retired | |
| 30/06 | Jürgen Ulitzka | RW Essen | |
| 01/07 | H.-D. Mirnegg | Como | |
| 01/07 | Paul Steiner | FC Köln | |
| 30/11 | F. Wenzlaff | Retired | manager |
Mana. Jörg Berger
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jörg Berger | Ulm | manager |
| 01/07 | M. Bockenfeld | Bocholt | |
| 01/07 | Stefan Dauber | ||
| 01/07 | Holger Fach | ||
| 01/07 | Joachim Hutka | Unknown | |
| 01/07 | Ludger Kanders | Uerdingen | |
| 14/09 | Atli Edvaldsson | Dortmund | |
| 01/01 | Pétur Ormslev | Fram |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | V. Diergardt | Bielefeld | |
| 30/06 | Heinz Höher | PAOK FC | manager |
| 30/06 | Heinz Wirtz | Diplomats | |
| 01/07 | Klaus Allofs | FC Köln | |
| 01/07 | Heiner Baltes | Retired | |
| 01/07 | Dieter Brei | Retired | |
| 01/07 | Jörg Daniel | Retired | |
| 01/07 | Egon Köhnen | Uerdingen | |
| 01/07 | Hubert Schmitz | Hertha |
Mana. Uli Maslo
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Herbert Bittner | Herford | |
| 01/07 | Peter Lux | ||
| 01/09 | Peter Geyer | Dortmund |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Dietmar Erler | Retired | |
| 30/06 | V. Heuschkel | Retired | |
| 30/06 | Uwe Nester | Retired | |
| 01/07 | Danilo Popivoda | Olimpija |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Holger Anthes | FSV Francfort | |
| 01/07 | Bernd Eufinger | Würges | |
| 01/07 | Armin Görtz | Unknown | |
| 01/07 | Joachim Löw | Stuttgart | |
| 01/07 | Norbert Otto | ||
| 01/07 | Ralf Raps |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | M. Blättel | Sarrebruck | |
| 30/06 | Rigobert Gruber | Werder | |
| 30/06 | Hönnscheidt | Worms | |
| 30/06 | C.-P. Zick | Retired | |
| 01/07 | Klaus Funk | Werder | |
| 01/07 | B. Hölzenbein | Free | |
| 31/10 | Bernd Eufinger | Osnabrück | |
| 31/10 | Wolfgang Trapp | Darmstadt |
Mana. Rinus Michels
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Klaus Allofs | Düsseldorf | |
| 01/07 | Klaus Fischer | Schalke 04 | |
| 01/07 | Bernd Grabosch | ||
| 01/07 | M. Hönerbach | Bayer | |
| 01/07 | Horst Köppel | Viersen | assistant manager |
| 01/07 | Ferenc Schmidt | ||
| 01/07 | Paul Steiner | Duisburg | |
| 01/07 | Telat Üzüm |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Roland Gerber | Darmstadt | |
| 30/06 | H. Kerscher | SGW09 | |
| 30/06 | H. Knöppel | Retired | |
| 30/06 | Klaus Kösling | Retired | |
| 30/06 | J. Willkomm | SGW09 | |
| 01/07 | Dieter Müller | Stuttgart | |
| 01/01 | René Botteron | Standard | Loan |
Mana. Udo Klug
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Heinz Elzner | Wuppertal | manager |
| 01/07 | Dieter Trunk | ||
| 01/07 | Richard Vollath | ||
| 01/07 | Rudolf Wabra | Dortmund | |
| 01/07 | Klaus Wabra | ||
| 07/08 | Werner Dressel | Werder | |
| 06/09 | Udo Klug | Offenbach | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 17/05 | Fritz Popp | Retired | manager |
| 30/06 | Fred Hoffmann | Retired | manager |
| 30/06 | Jan Majkowski | Retired | |
| 30/06 | Detlef Szymanek | Retired | |
| 30/06 | Georg Volkert | Retired | |
| 01/07 | B. Beierlorzer | Bayern | |
| 01/07 | Franz Oberacher | AZ '67 | |
| 06/09 | Heinz Elzner | Retired | manager |
| 31/12 | Dieter Trunk | Fortuna Köln |
Mana. Ernst Happel
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Lars Bastrup | Aarhus GF | |
| 01/07 | Ralf Brunnecker | ||
| 01/07 | B. Djordjevic | Hajduk | |
| 01/07 | Ernst Happel | Standard | manager |
| 01/07 | Dieter Kramer | Münster | |
| 01/07 | B. Scharold | ||
| 01/07 | Jurgen Stars | Bürstadt |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ivan Buljan | Retired | |
| 01/07 | Willi Reimann | Calgary Boomers | |
| 16/08 | Werner Dressel | Dortmund |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Andreas Brehme | Sarrebruck | 65 k€ |
| 01/07 | N. Eilenfeldt | Bielefeld | |
| 01/07 | Thomas Henrichs | ||
| 01/07 | Martin Hermann | ||
| 01/07 | Bruno Hübner | Kastel 06 | |
| 01/07 | Dieter Kitzmann | ||
| 01/07 | Jong-won Park | Hanil Bank | |
| 01/07 | Manfred Plath | ||
| 01/07 | M. Schuhmacher | M'gladbach | Return from loan |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | N. Buschlinger | Aachen | |
| 30/06 | Jörn Kaminke | Bürstadt | |
| 30/06 | Reinhard Meier | Retired | |
| 30/06 | Johannes Riedl | Bielefeld | |
| 01/07 | Josef Pirrung | Worms | |
| 01/07 | Benny Wendt | Standard | |
| 10/1981 | Josef Stabel | Worms | assistant manager |
| 29/11 | M. Schuhmacher | Uerdingen |
Mana. Max Merkel
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Bernd Fuhr | Offenbach | |
| 01/07 | M. Harforth | Freiburger | Return from loan |
| 01/07 | Joachim Heinke | ||
| 01/07 | Werner Pfitzner | ||
| 01/07 | Klaus Theiss | ||
| 15/11 | Max Merkel | Augsburg | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Kohlenbrenner | Retired | |
| 15/11 | Manfred Krafft | Darmstadt | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | S. Grüninger | ||
| 01/07 | Werner Habiger | Heilbronn | |
| 01/07 | Etepe Kakoko | CS Imana | |
| 01/07 | Dieter Müller | FC Köln | |
| 01/07 | Didier Six | Strasbourg | 325 k€ |
| 01/07 | Gunnar Weiss |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 30/06 | Franck Elser | Aachen | |
| 30/06 | Uwe Greiner | Bayer | |
| 30/06 | Bernd Klotz | Dortmund | |
| 30/06 | Dieter Kohnle | Ulm | |
| 01/07 | Hattenberger | SSW Innsbruck | |
| 01/07 | Dragan Holcer | Schalke 04 | |
| 01/07 | Joachim Löw | E.Francfort | |
| 06/09 | Tüfekci Ilyas | Schalke 04 |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 15/05 | Willi Lemke | Marketing Manager | |
| 01/07 | Robert Frese | ||
| 01/07 | Klaus Funk | E.Francfort | |
| 01/07 | Rigobert Gruber | E.Francfort | |
| 01/07 | Y. Okudera | Hertha |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/05 | Rudi Assauer | Schalke 04 | Chief Executive |
| 30/06 | Albert Voss | Retired | |
| 01/07 | B. Masztaler | Wiener SC | |
| 30/10 | H. Konschal | Freiburg |